składzik
/ˈskwa.d͡ʑik/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "składzik" kelimesi Türkçe'de kiler anlamına gelir.
Çeviri
Genelkiler
Çekim Tablosu
çoğulskładziki
tamlayanskładzika
Tanım
•diminutive of skład
Diğer Dillerde
AlmancaAbstellraum, Lager, Lagerraum (eril)
storeroom, storage room
çekim: çoğul Abstellräume · tamlayan Abstellraumes
eş: Abstellkammer
köken: abstellen + Raum
Fransızcadébarras, entrepôt, magasin, réserve (eril) /de.ba.ʁa/
storeroom · clearing, riddance
eş: cagnard, rabicoin
köken: Deverbal from débarrasser.
aile: bon débarras
warehouse · shop, store; grocer's · storeroom
çekim: çoğul almacenes
eş: bodega, depósito, galpón, magacén
köken: Borrowed from Andalusian Arabic المَخْزَن (al-maḵzán, “the warehouse”), from Arabic مَخْزَن (maḵzan). Cognate with Portuguese armazém. Doublet of magacín.
aile: almacén de agua, almacén de datos, almacén de rezago, almacenar, almacenero, almacenista, gastar almacén, gran almacén, mucho almacén
İtalyancadeposito, magazzino (eril) /deˈpɔ.zi.to/
deposit, trust · depositing, banking, storage · store, depot, warehouse, storehouse, shed, stock
çekim: çoğul depositi
eş: affido, consegna, presentazione, archivio, emporio, magazzino
Rusçaкладова́я, подсо́бка, склад, храни́лище, цейхга́уз /skɫat/
supply, stock · warehouse, depot · dump
çekim: çoğul скла́ды · tamlayan скла́да
eş: хранилище, репозитарий, депозитарий, кладовая, запас, тип
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъkladъ, from *sъ(n)- and *klasti.
скла́д боеприпа́сов
склад жи́зни
склад ума́
Felemenkçeberging (dişil) /ˈbɛr.ɣɪŋ/
rescue, salvage (act of recovering or bringing to safety) · storage room, storeroom
çekim: çoğul bergingen
köken: From bergen (“to salvage, to store”) + -ing.
aile: bergingsbedrijf
Portekizcearmazém, depósito, despensa (eril) /aʁ.maˈzẽj̃/
warehouse (large building where goods are stored) · supply depot (ammunition and food storage for the army) · collection
çekim: çoğul armazéns
eş: arrecadação, atacadista, grossista
köken: Borrowed from Arabic المَخْزَن (al-maḵzan), under the influence of arma. Compare Galician armacén, Spanish almacén, English magazine.
Yunancaαποθήκη (dişil) /a.poˈθi.ci/
storeroom · warehouse · store
çekim: çoğul αποθήκες · tamlayan αποθήκης
köken: From Ancient Greek ἀποθήκη (apothḗkē). Doublet of μπουτίκ (boutík).
aile: αποθηκάριος, αποθήκευση, αποθηκευτικός, αποθηκεύω
αποθήκη ενέργειας
Japonca物置 /mo̞no̞o̞kʲi/
storeroom; space used for storage
a storage (place where things are stored, for example a storeroom) · an inventory
çekim: çoğul förråds · tamlayan förråds
aile: ammunitionsförråd, bränsleförråd, förrådsbod, förrådsbyggnad, förrådsfartyg, förrådshus, förrådskammare, förrådsrum, förrådsutrymme, klädförråd
Hintçeगोदाम (eril) /ɡoː.d̪ɑːm/
storage, godown
çekim: çoğul गोदामों
köken: Borrowed from Bengali গুদাম (gudam) or its etymon Portuguese gudão, from Malay gudang, from Tamil கிடங்கு (kiṭaṅku, “store room”).
aile: मालगोदाम
Fincesäilö, säilytyspaikka, säilytystila, varasto, varastohuone /ˈsæi̯lø/
place of storage or safekeeping (e.g. jar, cupboard, warehouse, room) · prison (place for keeping dangerous people away from others)
çekim: çoğul säilöt · tamlayan säilön
köken: säilyä + -ö; derived from the same root as säilyä (“to remain, abide, be preserved”), säilyttää (“to preserve, retain”) and säiliö (“vessel, container”).
aile: asuntosäilö, kesäsäilö, laakasäilö, matkatavarasäilö, säilömuisti, säilörehu, säilöönotto, talvisäilö, tavarasäilö, turvasäilö
Rumencedepozit, magazie, rezervor (nötr)
deposit · warehouse
çekim: çoğul depozite · tamlayan depozitului
köken: Borrowed from Latin depositum.
repository, store, depository, warehouse
çekim: çoğul raktárak
köken: From rak (“for storage”) + tár (“repository”), calque of German Lagerhaus. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1822.
aile: raktári, raktárnok, raktáros, raktároz, raktárállomás, raktárbér, raktárdíj, raktárépület, raktárfelügyelő, raktárfőnök
İbraniceמַחְסָן
Latincecella /ˈkɛl.la/
a small room, a hut, storeroom · a barn, granary · the part of a temple where the image of a god stood; altar, sanctuary, shrine, pantry
çekim: çoğul cellae · tamlayan cellae
köken: PIE word *ḱelneh₂ From Proto-Italic *kelnā, from Proto-Indo-European *ḱelneh₂, which consists of Proto-Indo-European *ḱel- (“to cover”) and a suffix *-nā. Cognates within Latin include clam, color, cēlō; within Italic, Faliscan 𐌂𐌄𐌋𐌀 (cela), Oscan kellaked (“he has stored”); outside Italic, Proto-Germanic *helaną (“to hide, conceal”), Sanskrit शाला (śā́lā, “large tent, building”).
aile: cellārium, cellārius, cellula
Dancalager /ˈlaːˀɣər/
store, warehouse
çekim: çoğul lagre · tamlayan lagres
köken: From German Lager, cognate with Danish lejr.
Norveççebod, bu, lager, lagerrom
cellar, pantry
çekim: çoğul киле́ри
köken: Borrowed from Ottoman Turkish كلار (kiler), from Byzantine Greek κελλάριν (kellárin), from Koine Greek κελλάριον (kellárion), from Latin cellārium.
barn · cellar, pantry, storeroom (for food, wine) · lumber room
çekim: çoğul celeiros
köken: 12th century. From Old Galician-Portuguese celeiro, from Late Latin cellārium; from Latin cella. Cognate with Portuguese celeiro, Spanish cillero and English cellar.
aile: Celeiró, Celeirón, Celeiros
Bacoriño en celeiro non quere compañeiro.
İzlandacageymsla
storage · storage room
çekim: çoğul geymslur · tamlayan geymslu
köken: geyma (“to store, keep”) + -sla (“nominal suffix”).
aile: geymsluaðferð, geymslubragð, geymslugreiðsla, geymsluhólf, geymsluhúsnæði, geymsluloft, geymslupláss, geymslurými, geymsluskúr, geymslustaður
Svahilighala
pantry, storeroom, depot, warehouse
çekim: çoğul maghala
köken: Borrowed from Arabic [Term?].
aile: ghala ya nafaka, ghala ya silaha
Makedoncaсклад (eril) /skɫat/
warehouse, depot, storeroom, storage · accordance, harmony, conformity
çekim: çoğul складови
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъkladъ, from *sъ(n)- and *klasti.
Amharcaመጋዘን
Storage place, storeroom, warehouse.
köken: Cognate with Arabic مَخْزَن (maḵzan), Hebrew מַחְסָן (makhsán).
Sanskritçeकोष्ठागार (nötr) /kɐwʂ.ʈʰɑː.ɡɑː.ɾɐ/
a storeroom, store
çekim: çoğul कोष्ठागाराणि · tamlayan कोष्ठागारस्य
köken: कोष्ठ (koṣṭha) + अगार (agāra)
aile: कोष्ठागारिक
cmn儲藏室 /储藏室, 庫房 /库房
grcἀποθηκή
miputunga, rokirokinga
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti…