Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

انبار

/ʔan.ˈbaːr/

FARSÇA → TR

Farsça "انبار" kelimesi Türkçe'de ambar, depo, hububat ambarı, tahıl ambarı, toplamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelambar

Geneldepo

Genelhububat ambarı

Geneltahıl ambarı

Geneltoplamak

Çekim Tablosu

çoğulانبارها

Tanım

•store, warehouse, granary, depot, reservoir

Diğer Dillerde

Almancaaufspeichern , Getreidespeicher , Kornhaus , Kornspeicher , Magazin , Reservoir /ˈaʊ̯fˌʃpaɪ̯çɐn/

to heap up, to garner

çekim: geçmiş speicherte auf · ortaç aufgespeichert · şimdiki speichert auf · ulaç aufspeichernd

köken: auf- + speichern

Fransızcaengranger , grenier /ɑ̃.ɡʁɑ̃.ʒe/

to store · to rake in · to collect, gather in

çekim: geçmiş engrangé · ortaç engrangé · şimdiki engrange · ulaç engrangeant

köken: From en- + grange + -er.

İspanyolcagranero (eril) /ɡɾaˈneɾo/

granary · barn (farm building)

çekim: çoğul graneros

köken: Inherited from Latin grānārium. Equivalent to grano + -ero.

İtalyancagranaio (eril) /ɡraˈna.jo/

granary, barn · region that produces much grain; a breadbasket

çekim: çoğul granai

eş: silo

köken: From grano + -aio or from Latin grānārium.

Rusçaамба́р , жи́тница , закрома́, зернохрани́лище

Arapçaاَلْأَنْبَار , شُونَة , مَخْزَن الْحُبُوب

Azericeanbar

Kazakçaалбар , қамба , қойма

pantry, warehouse

çekim: çoğul қоймалар · tamlayan қойманың

Özbekçeombor , omborxona

warehouse, storehouse · water conduit which passes through a wall

çekim: çoğul omborlar · tamlayan omborning

köken: Borrowed from Classical Persian اَنْبَار (anbār).

Tatarcaамбар , келәт

Türkmenceammar

barn · granary

çekim: çoğul ammarlar · tamlayan ammaryň

köken: From Persian انبار (anbâr, “store, granary”). Cognate with Turkish ambar (“barn, granary”), Azerbaijani anbar (“granary”), etc.

Kırgızcaамбар , кампа

Çuvaşçaампар , кӗлет

granary

köken: Related to Turkish ambar, from Old Turkic ambar.

Felemenkçegraanschuur , spieker (dişil) /ˈɣraːn.sxyːr/

granary (storage barn for grain) · breadbasket, food bowl (region producing large quantities of grain)

çekim: çoğul graanschuren

köken: From graan (“grain”) + schuur (“barn”).

PortekizceAnbar , celeiro (dişil)

Anbar (a medieval town in Anbar Province, in modern-day central Iraq)

Yunancaσιταποθήκη , σιτοβολώνας (dişil) /si.ta.poˈθi.ci/

granary (cereal grain storage warehouse)

çekim: çoğul σιταποθήκες · tamlayan σιταποθήκης

eş: σιτοβολώνας

köken: σιτάρι (sitári, “wheat”) + αποθήκη (apothíki, “warehouse”)

Japonca穀倉

granary

Korece곡창 /ko̞k̚t͡ɕʰa̠ŋ/

barn; granary

köken: Sino-Korean word from 穀倉.

İsveççekornbod , lada , sädesmagasin , spannmålsbod , spannmålsmagasin

granary (storage facility for grain) · food bowl, breadbasket (particularly fertile geographical region)

çekim: çoğul kornbodar · tamlayan kornbods

köken: korn + bod

Lehçespichlerz , śpichlerz , spichrz , świren , zbierać , zebrać (eril) /ˈspi.xlɛʂ/

granary (storage facility) · breadbasket, food bowl, foodshed, granary (food-producing region)

çekim: çoğul spichlerze · tamlayan spichlerza

eş: spichrz, swironek, świren, świernia

köken: Borrowed from Middle High German spīcher, from Old High German spīhhāri, from Proto-West Germanic *spīkārī, from Late Latin spīcārium, with an unexplained epenthetic “-l-”. Compare German Speicher. Doublet of spichrz.

aile: spichlerzowy

Ukraynacaамба́р , гамазе́й , гамазе́я , жи́тниця , зерносхо́вище , комо́ра

Hintçeअनबार , अन्नागार , धान्यागार , बखारी

Finceaitta /ˈɑi̯tːɑ/

granary or other unheated farm storehouse of relatively firm build, used as a storage of various goods which are relatively valuable and not too voluminous · granary (fertile area especially suitable for farming; used normally with a modifier as in ruoka-aitta or vilja-aitta)

çekim: çoğul aitat · tamlayan aitan

köken: From Proto-Finnic *aitta. Related to Estonian ait.

aile: Aittola, aarreaitta, Aittamäki, Aittokallio, Aittokoski, Aittomäki, Aittoniemi, Aitto-oja, hirsiaitta, kala-aitta

Çekçesýpka (dişil) /ˈsiːpka/

granary

çekim: çoğul sýpky · tamlayan sýpky

eş: špýchar

köken: From sypat + -ka.

Rumencegrânar (nötr)

granary

çekim: çoğul grânare · tamlayan grânarului

köken: Probably from Latin grānārium or from grâu + -ar.

Macarcahombár , magtár /ˈhombaːr/

granary (a storage facility for grain)

çekim: çoğul hombárok

köken: Borrowed from Ottoman Turkish انبار (ambâr) (perhaps via Serbo-Croatian), from Persian انبار (anbâr). First attested in 1608. Compare Turkish ambar, Serbo-Croatian ambar.

İbraniceאָסָם , מַמְּגוּרָה , פירוז שבור

Latincegrānārium

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *sem-bʰor-ó-s Proto-Indo-Iranian *sambʰārás Proto-Iranian *hambāráh Old Persian *𐏃𐎶𐎲𐎠𐎼 (hambāraʰ) Middle Persian [script needed] (hmbʾl /⁠hambār⁠⁠/) Persian انبار Inherited from Middle Persian [script needed] (hmbʾl /⁠hambār⁠⁠/, “store”), from Old Persian *𐏃𐎶𐎲𐎠𐎼 (hambāraʰ), from…

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod