Ana içeriğe geç
Sözlük

σιταποθήκη

/si.ta.poˈθi.ci/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "σιταποθήκη" kelimesi Türkçe'de hububat ambarı, tahıl ambarı anlamına gelir.

Çeviri

Genelhububat ambarı
Geneltahıl ambarı

Çekim Tablosu

çoğulσιταποθήκες
tamlayanσιταποθήκης

Tanım

•granary (cereal grain storage warehouse)

Diğer Dillerde

AlmancaGetreidespeicher, Kornhaus, Kornspeicher, Speicher (eril)
granary
çekim: çoğul Getreidespeichern · tamlayan Getreidespeichers
eş: Kornspeicher
köken: From Getreide + Speicher.
Fransızcagrenier (eril) /ɡʁə.nje/
granary · attic, garret (space, often unfinished and with sloped walls, directly below the roof)
çekim: çoğul greniers
eş: entretoit
köken: Inherited from Middle French grenier, from Old French grenier, gernier, guernier, from Latin grānārium.
grenier d'abondance
grenier à blé
İspanyolcagranero (eril) /ɡɾaˈneɾo/
granary · barn (farm building)
çekim: çoğul graneros
köken: Inherited from Latin grānārium. Equivalent to grano + -ero.
İtalyancagranaio (eril) /ɡraˈna.jo/
granary, barn · region that produces much grain; a breadbasket
çekim: çoğul granai
eş: silo
köken: From grano + -aio or from Latin grānārium.
Rusçaамба́р, жи́тница, зернохрани́лище
Arapçaشُونَة, مَخْزَن الْحُبُوب
Farsçaانبار, انبار غله /ʔan.ˈbaːr/
store, warehouse, granary, depot, reservoir
çekim: çoğul انبارها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *sem-bʰor-ó-s Proto-Indo-Iranian *sambʰārás Proto-Iranian *hambāráh Old Persian *𐏃𐎶𐎲𐎠𐎼 (hambāraʰ) Middle Persian [script needed] (hmbʾl /⁠hambār⁠⁠/) Persian انبار Inherited from Middle Persian [script needed] (hmbʾl /⁠hambār⁠⁠/, “store”), from Old Persian *𐏃𐎶𐎲𐎠𐎼 (hambāraʰ), from…
aile: انبار کردن, انبارخانه, انباردار, انباردن, انباری, انباریدن, تلمبار
Azericeanbar
Kazakçaалбар, қамба, қойма
pantry, warehouse
çekim: çoğul қоймалар · tamlayan қойманың
Özbekçeombor, omborxona
warehouse, storehouse · water conduit which passes through a wall
çekim: çoğul omborlar · tamlayan omborning
köken: Borrowed from Classical Persian اَنْبَار (anbār).
Tatarcaамбар, келәт
Türkmenceammar
barn · granary
çekim: çoğul ammarlar · tamlayan ammaryň
köken: From Persian انبار (anbâr, “store, granary”). Cognate with Turkish ambar (“barn, granary”), Azerbaijani anbar (“granary”), etc.
Kırgızcaамбар, кампа
Çuvaşçaампар, кӗлет
granary
köken: Related to Turkish ambar, from Old Turkic ambar.
Felemenkçegraanschuur, spieker (dişil) /ˈɣraːn.sxyːr/
granary (storage barn for grain) · breadbasket, food bowl (region producing large quantities of grain)
çekim: çoğul graanschuren
köken: From graan (“grain”) + schuur (“barn”).
Portekizceceleiro (eril) /seˈle(j).ɾu/
barn · granary
çekim: çoğul celeiros
köken: From Old Galician-Portuguese celeyro, from Late Latin cellārium, from Latin cella.
Japonca穀倉
granary
Korece곡창 /ko̞k̚t͡ɕʰa̠ŋ/
barn; granary
köken: Sino-Korean word from 穀倉.
İsveççekornbod, lada, sädesmagasin, spannmålsmagasin
granary (storage facility for grain) · food bowl, breadbasket (particularly fertile geographical region)
çekim: çoğul kornbodar · tamlayan kornbods
köken: korn + bod
Lehçespichlerz, śpichlerz, spichrz, świren (eril) /ˈspi.xlɛʂ/
granary (storage facility) · breadbasket, food bowl, foodshed, granary (food-producing region)
çekim: çoğul spichlerze · tamlayan spichlerza
eş: spichrz, swironek, świren, świernia
köken: Borrowed from Middle High German spīcher, from Old High German spīhhāri, from Proto-West Germanic *spīkārī, from Late Latin spīcārium, with an unexplained epenthetic “-l-”. Compare German Speicher. Doublet of spichrz.
aile: spichlerzowy
Ukraynacaамба́р, гамазе́й, гамазе́я, жи́тниця, зерносхо́вище, комо́ра
Hintçeअन्नागार, धान्यागार, बखारी
Finceaitta /ˈɑi̯tːɑ/
granary or other unheated farm storehouse of relatively firm build, used as a storage of various goods which are relatively valuable and not too voluminous · granary (fertile area especially suitable for farming; used normally with a modifier as in ruoka-aitta or vilja-aitta)
çekim: çoğul aitat · tamlayan aitan
köken: From Proto-Finnic *aitta. Related to Estonian ait.
aile: Aittola, aarreaitta, Aittamäki, Aittokallio, Aittokoski, Aittomäki, Aittoniemi, Aitto-oja, hirsiaitta, kala-aitta
Çekçesýpka (dişil) /ˈsiːpka/
granary
çekim: çoğul sýpky · tamlayan sýpky
eş: špýchar
köken: From sypat + -ka.
Rumencegrânar (nötr)
granary
çekim: çoğul grânare · tamlayan grânarului
köken: Probably from Latin grānārium or from grâu + -ar.
Macarcahombár, magtár /ˈhombaːr/
granary (a storage facility for grain)
çekim: çoğul hombárok
köken: Borrowed from Ottoman Turkish انبار (ambâr) (perhaps via Serbo-Croatian), from Persian انبار (anbâr). First attested in 1608. Compare Turkish ambar, Serbo-Croatian ambar.
İbraniceאָסָם, מַמְּגוּרָה
Latincegrānārium

Etimoloji

σιτάρι (sitári, “wheat”) + αποθήκη (apothíki, “warehouse”)

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod