to teach · to break (news, information) carefully to · to inflict on, inflict with
çekim: geçmiş brachte bei · ortaç beigebracht · şimdiki bringt bei · ulaç beibringend
eş: beschaffen, herbeiholen, vorlegen, schaden, zufügen, anhalten
köken: bei- + bringen.
aile: Beibringung
🔊 Dann wird den Kindern das Lesen beigebracht.
🔊 Wer bringt denn dem Jungen solche Kraftausdrücke bei?
🔊 Dass sein Urlaub gestrichen ist, müssen wir ihm schonend beibringen.
to tame (a wild animal), break in (a horse) · to tame, to subdue, to suppress (rebellion, uprising, emotions etc.)
çekim: geçmiş dompté · ortaç dompté · şimdiki dompte · ulaç domptant
eş: apprivoiser, domestiquer, donzer, dresser
köken: Inherited from Old French donter, from Latin domitāre. The p is unetymological, also seen in terms like Old French dampner (Latin damnō, Modern French damner).
🔊 dompter un cheval
🔊 dompter un taureau
🔊 On sentait une puissante individualité, que la foi s’était assujettie, mais que la règle ecclésiastique n’avait pas domptée.
to train (to teach, to educate)
çekim: geçmiş adiestré · ortaç adiestrado · şimdiki adiestra
köken: From a- + diestro + -ar.
aile: adiestrable, adiestrado, adiestrador, adiestramiento, autoadiestrarse
to train, exercise · to coach
çekim: geçmiş allenàto · ortaç allenàto · şimdiki alléna · ulaç allenànte
eş: abituare, addestrare, dare lena, infondere lena, esercitare, impratichire
köken: From a- (“to, towards”) + lena (“energy, vigour”) + -are (1ˢᵗ conjugation verbal suffix).
aile: allenamento, allenarsi, allenatore
Rusça 🔊 научи́ть , научи́ться , обуча́ть , обуча́ться , обучи́ть , обучи́ться
Arapça 🔊 تدرب , تَدَرَّبَ , تمرن , تَمَرَّنَ , درب , دَرَّبَ (eril) /ta.dar.rub/ training, practice
çekim: tamlayan تَدَرُّبٍ
Farsça 🔊 تِرَن , قَطار , قَطَار
to train, to work out
çekim: geçmiş məşq etmiş · ortaç məşq etmiş · şimdiki məşq edir
aile: məşq etdirmək
train
çekim: çoğul пойыздар · tamlayan пойыздың
köken: Borrowed from Russian по́езд (pójezd).
train
çekim: çoğul otlylar · tamlayan otlynyň
köken: From ot (“fire”) + -ly.
Kırgızca 🔊 жүрүк /d͡ʒyˈryk/ train
çekim: çoğul жүрүктөр · tamlayan жүрүктүн
köken: Deverbal from жүрүү (jürüü, “to go”).
train
köken: From Russian по́езд (pójezd).
Başkurtça 🔊 поезд , ылау /ˈpo.jɪz/ train
çekim: çoğul поезддар · tamlayan поезддың
köken: From Russian по́езд (pójezd).
to practice, train
çekim: geçmiş oefenden · ortaç geoefend · şimdiki oefent · ulaç oefenend
eş: uitproberen
köken: From Middle Dutch oefenen, an iterative of Middle Dutch oeven, from Old Dutch *uofnon, from Proto-Germanic *ōbijaną.
aile: oefening, beoefenen, uitoefenen
first-person singular present indicative of arrastar
passive of ασκώ (askó)
çekim: geçmiş ασκήθηκα · ortaç ασκημένος
🔊 older spelling: ἀσκοῦμαι (askoûmai)
Çince 🔊 хуәчә , 列車 /列车 , 拖裾 , 火車 /火车
train
eş: 열차, 전차
köken: Sino-Korean word from 汽車
freight train
çekim: çoğul godstågs · tamlayan godstågs
köken: gods + tåg
to exercise · to train, to drill · to flog, to lash, to whip
çekim: geçmiş ćwiczono · şimdiki ćwiczy
eş: szkolić, szkolić się, trenować, szkolić, szkolić się, reg. pozn. ibować się
köken: Borrowed from Middle High German zwicken, from Old High German *zwicchēn. Cognate with German zwicken, English twitch.
aile: ćwiczebny, ćwiczenie, oćwiczyć, poćwiczyć, podćwiczyć, przećwiczyć, śćwiczyć, wćwiczyć, wyćwiczyć, zaćwiczyć
🔊 Lubię ćwiczyć.
🔊 Ćwiczenie czyni mistrza
🔊 Gdy byłem mały i się źle zachowywałem, matka ćwiczyła mnie różgą.
Ukraynaca 🔊 по́їзд , по́тяг , трен , шлейф
car, truck, bus · carriage · cart
çekim: çoğul गाड़ियाँ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ger-der.? Proto-Dravidiander.? Sanskrit गर्त॑ (gárta)? Proto-Middle Indo-Aryan *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa) Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) Hindi गाड़ी Inherited from Prakrit गड्ड (gaḍḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-).
aile: पालकी गाड़ी
🔊 प्यार की गाड़ी, डेट चलाओ!
to practice, exercise, train, drill, rehearse
çekim: geçmiş harjoitellut · şimdiki harjoittelee · ulaç harjoitteleva
köken: harjoittaa (“to practise”) + -ella (frequentative verb)
aile: harjoitelma, harjoittelija, harjoittelu
to exercise (to perform activities to develop skills)
çekim: geçmiş cvičila · ortaç cvičila · şimdiki cvičí
eş: trénovat, procvičovat, nacvičovat
🔊 Cvičím asi třikrát týdně.
Rumence 🔊 tren (nötr) /ˈtren/ train · train (convoy, caravan)
çekim: çoğul trenuri · tamlayan trenului
köken: Borrowed from French train.
aile: face ca trenul, pierde trenul, tren accelerat, tren anterior, tren de aterizare, tren de marfă, tren fix, tren personal, tren posterior, trenuleț