convenablement ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

convenablement

/kɔ̃v.na.blə.mɑ̃/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "convenablement" kelimesi Türkçe'de doğru, güzel, iyi, kabul etmek, okey anlamına gelir.

Çeviri

Geneldoğru

Genelgüzel

Geneliyi

Genelkabul etmek

Genelokey

Geneloldu

Genelolur

Genelonay

Genelonaylamak

Genelpeki

Geneltamam

Tanım

•appropriately · accordingly; suitably

Diğer Dillerde

Almancaabsegnen , alles klar , erlauben , ganz gut , genehmigen , gut

einen Plan, ein Vorhaben bewilligen

İspanyolcaapropiadamente , bien , bueno , como corresponde , como es debido , como toca /apɾoˌpjadaˈmente/

appropriately · correctly (with propriety)

köken: From apropiado + -mente.

İtalyancaadeguatamente , ammodo , andare bene , appuntino , correttamente , d'accordo /a.de.ɡwa.taˈmen.te/

adequately · suitably

eş: proporzionalmente, convenientemente, sufficientemente, congruamente, confacentemente, in modo confacente

köken: From adeguato + -mente.

Rusçaдобро́, до́лжным о́бразом , как сле́дует , ла́дно , одобре́ние , ок /ok/

alternative form of оке́й (okéj)

eş: окей

köken: Distorted form of оке́й (okéj) from English OK.

Cтавь драйвер мелкомягкий и все будет ОК.

ОК. Скоpо буду в Метpо, буду посмотpеть.

Arapçaأوكي , أُوكَي , أُوكِي , بسيدر , تمام , حَسَنًا (eril)

verbal noun of تَمَّ (tamma) (form I) · completeness, wholeness, entirety · perfection

çekim: tamlayan تَمَامٍ

köken: Cognate with Hebrew תָּמִים (tamím).

aile: تَمامًا

Farsçaاوکی , باشه , باشِه , چشم , خب /ˈokʰej/

Used to indicate acknowledgement or acceptance. · Used as a sentence introduction.

köken: Borrowed from English OK.

Azericecabəca , oldu , yaxşı

properly, duly, adequately

köken: From Persian جابجا.

aile: cabəca etmək

Felemenkçeakkoord , goed , goedkeuring , groen licht , oke , oké (nötr) /ɑˈkoːrt/

chord · agreement, accord

çekim: çoğul akkoorden

eş: deal, eenstemmigheid, entente, overeenkomst

köken: From Middle Dutch accoort.

aile: akkoordenschema, regeerakkoord, slotakkoord, stembusakkoord

Portekizceapropriadamente , beleza , bem , certo , ok , OK /a.pɾo.pɾiˌa.daˈmẽ.t͡ʃi/

appropriately (in an appropriate manner)

köken: From apropriado + -mente.

Yunancaδεόντως , εντάξει , καλά , καταλλήλως , σωστά

όπως είναι δέον, όπως είναι πρέπον, όπως πρέπει

JaponcaOK (ōkē), オーケー , オッケー , はい , よし , りょ

OK: agreement; consent

eş: オーライ, オッケー

ÇinceOK , OK (ōukèi, ōukēi), 可以 , 明白了 , 沒事 /没事 , 知道了 /ˀoʊ̯⁵⁵ kʰeɪ̯⁵¹/

köken: Borrowed from English OK.

你OK嗎？

你OK吗？

你O唔OK呀？

Korece괜찮다 , 괜찮아 , 알겠습니다 , 알겠어요 , 알았어 , 알았어요 /kwɛɲt͡ɕʰa̠ntʰa̠/

to be nice, good, passable, OK, all right · to be allowed to ...; may, can; it is OK to ... · to be safe, secure

köken: A contraction of 괜 (gwaen) [＜ 공연 (空然, gong'yeon, “in vain, unnecessariness”) or bad influence (關係, bad influence, “관계”), (> 괜하— (gwaenha-, “useless, futile”))] + 하— (ha-, “to do”) + —지 (-ji, connective suffix for negative verbs/adjectives) + 아니— (ani-, “to be not”) + 하— (ha-, “to do”) + —다 (-da, citation form ending). Equivalent to 괜 (gwaen) + —찮다 (-chanta).

aile: 괜찮아지다, 괜찮이

괜찮으시다면

괜찮으세요?

지금까지는 괜찮았지만 정작은 이제부터다.

İsveççegodkänna , ok , okej , okey , ordentligt , visst

to pass (give a passing grade) · to approve

çekim: geçmiş godkände · ortaç godkänd · ulaç godkännande

zıt: underkänna

köken: god + känna. Compare Norwegian Nynorsk godkjenna

Läraren godkände eleven

Eleven fick godkänt

Socialnämnden skall antingen godkänna avtalet eller vägra godkänna det.

Lehçedobra , dobrze , odpowiednio , okej , pasi , pasuje /ˈdɔ.bra/

Used to express agreement; alright · Used to express a request; alright? · Used to interrupt; alright

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰh₂ebʰ-der. Proto-Balto-Slavic *dabras Proto-Slavic *dòbrъ Old Polish dobry Polish dobry Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Old Polish -a Polish -a Polish dobra From dobry + -a.

Ukraynacaгара́зд , до́бре , добро́, зго́да , нале́жним чи́ном , належно

Hintçeओके , ठीक , ठीक तरह से , ठीक से /ʈʰiːk/

right, correct, accurate, appropriate, proper · good, okay, fine · immediate; very close, direct, or adjacent

köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *ठीक्क (ṭhīkka) Hindi ठीक Inherited from Proto-New Indo-Aryan *ठीक्क (ṭhīkka, “firm, upright”), probably ultimately from Sanskrit स्थि॒त (sthitá, “situated”), whence Hindi स्थित (sthit) and था (thā). Cognate with Punjabi ਠੀਕ /ٹھِیک (ṭhīk), Gujarati ઠીક (ṭhīk), Sindhi ٺيِڪُ /ठीकु (ṭhyiku), Marathi ठीक (ṭhīk), Odia ଠିକ (ṭhika), Bengali ঠিক (ṭhik), Assamese ঠিক…

aile: ठीक होना, ठीक-ठाक

अपनी ग़लतियाँ झट से ठीक करनी चाहिए।

हाँ, मैं ठीक हूँ।

Fincehyväksyä , hyväksyntä , hyvin , kelvata , kuittaus , kunnolla /ˈhyʋæksyæˣ/

to accept, approve of, agree with (consider something acceptable) · to approve the nomination (of) · to admit (allow to enjoy a privilege, especially to enter a course or an educational institution)

çekim: geçmiş hyväksynyt · şimdiki hyväksyy · ulaç hyväksyvä

köken: hyvä (“good”) + -ksua (sensive verb); "to consider good", "to feel [something is] good", compare Swedish godkänna.

aile: hyväksyjä, hyväksyminen, hyväksymys, hyväksyntä, hyväksytty, hyväksyttää, hyväksyvä

hyväksyä julkaistavaksi

hyväksyä puheenjohtajaksi

hyväksyä yliopistoon

Çekçedobře , OK /ˈdobr̝ɛ/

well

eş: správně, v pořádku, výborně, skvěle, úžasně, perfektně

zıt: špatně, zle

köken: Inherited from Old Czech dobřě. By surface analysis, dobrý + -ě.

aile: všude dobře, doma nejlíp

Rumencebine , de acord , în ordine , în regulă /ˈbi.ne/

well

köken: Inherited from Latin bene.

aile: binevenit

Macarcaengedély , engedélyez , hozzájárul , jól van , jóváhagy , jóváhagyás /ˈɛŋɡɛdeːj/

permission · license, permit

çekim: çoğul engedélyek

köken: enged (“to allow”) + -ély (noun-forming suffix)

aile: engedélyez, állandó tartózkodási engedély, munkavállalási engedély

İbraniceאו. קיי., אוֹקֵי , בסדר , בְּסֵדֶר , טוֹב /beseder/

all right, okay, O.K., fine

köken: From בְּ־ (b'-, “in”) + סֵדֶר (séder, “order”), probably calque of German in Ordnung, also alles in Ordnung. Compare also Russian в порядке (v porjadke).

הכל בסדר?

הדקדוק שלו בסדר גמור, אבל קשה להבין אותו בגלל המבטא.

Latinceaptē , decōrē , parissimē , placet

third-person singular present active indicative of placeō: "he/she/it pleases"

Videāmus, sī placet.

Dancagrønt lys , o.k., ok , OK , ordentligt

neuter singular of ordentlig · accurately, awfully, carefully, correctly, decently, methodically, neatly, properly, regularly, steadily, thoroughly, tidily, well

Norveççealt i orden , ordentlig

Endonezceoke /ɔke/

OK (acceptance, acknowledgement)

köken: From English OK.

Vietnamcachịu , dạ , đồng ý , được , được rồi , ô kê /t͡ɕiw˧˨ʔ/

to endure; to suffer; to tolerate; to put up with · to have no idea what to do or how to respond · to be willing (to); to agree (to); to consent (to)

köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 受 (SV: thụ).

aile: ăn chịu, bán chịu, bụng làm dạ chịu, cam chịu, chịu chơi, chịu chuyện, chịu đực, chịu đựng, chịu khó, chịu lời

Tao không chịu nổi thằng cha đó nữa!

Hết cách rồi thì đành chịu thôi.

Không chịu đâu !

Bulgarcaдобре́, както трябва , оке́й , правилно /ˈpraviɫno/