to cross out, strike through
çekim: geçmiş strich durch · ortaç durchgestrichen · şimdiki streicht durch · ulaç durchstreichend
köken: From durch- + streichen.
to bar; to bar up
çekim: geçmiş barreé · ortaç barreado · şimdiki barrea
köken: From barra + -ear.
to delete, to rub out · to cross out · to cancel, to scrub
çekim: geçmiş cancellàto · ortaç cancellàto · şimdiki cancèlla · ulaç cancellànte
eş: abradere, obliterare, raschiare, eradere, abbuonare, abolire
köken: From Latin cancellāre. Sense “to cancel” influenced by English cancel.
🔊 cancellare un file
🔊 devo cancellare quell'appuntamento
to cross out, to strike out, to cut out, to expunge, to delete
çekim: geçmiş вычёркивавший · ortaç вычёркивавший · şimdiki вычёркивает · ulaç вычёркивающий
eş: зачёркивать, исключать, устранять
köken: вы́черкнуть (výčerknutʹ) + -ивать (-ivatʹ)
aile: вычёркивание
🔊 вычёркивать кого́-либо из спи́ска
🔊 вычёркивать из жи́зни
🔊 вычёркивать из па́мяти
to wipe · erase · to delete
çekim: geçmiş silmiş · ortaç silmiş · şimdiki silir
köken: From Proto-Turkic *sīl- (“to wipe, rub”). Cognates include Turkish silmek, see there for more.
aile: silgi
🔊 masanı/stolu silmək
to strike through, to put a line through (so as to delete)
çekim: geçmiş streepten door · ortaç doorgestreept · şimdiki streept door · ulaç doorstrepend
eş: doorhalen
köken: From door + strepen.
to put out; to extinguish (to stop something from burning) · to go out (to stop burning) · to turn off (to deactivate a device)
çekim: geçmiş apaguei · ortaç apagado · şimdiki apaga
köken: From Old Galician-Portuguese, from a Vulgar Latin *appācāre, from Latin ad- + pācāre.
aile: apagador, apagamento
to cross out, to strike through, to strike out (draw a line through to mark deletion) · to delete, to erase · to trace (:curved line, trajectory, etc.)
çekim: geçmiş διέγραψα · ortaç διαγραμμένος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διαγράφω (diagráphō), with semantic loan from French décrire. By surface analysis, δια- (dia-) + γράφω (gráfo).
strike
eş: よし, 敵性語
köken: Borrowed from English strike. Doublet of ストライキ.
aile: ストライクゾーン, バードストライク
Korece 🔊 스트라이크 /sʰɯtʰɯɾa̠ikxɯ/ strike · strike (work stoppage)
köken: Borrowed from English strike.
aile: 스트라이크 존, 버드 스트라이크
to strike (out), to erase, to delete, to remove (strike out, often figuratively) · to stroke · to spread (some substance on something)
çekim: geçmiş strök · ortaç struken · ulaç strykande
köken: From Old Swedish strȳka, from Old Norse strjúka, from Proto-Germanic *streukaną.
🔊 Hennes kritik ströks från mötesprotokollet
🔊 Han strök katten, men gav hunden stryk
🔊 stryka någon medhårs
to cross out · to blight (to spoil, ruin) · to render ineffectual, void
çekim: geçmiş przekreślano · şimdiki przekreśla
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Middle Low German krisselenbor. Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…
aile: poprzekreślać
strike (work stoppage) · strike
çekim: çoğul стра́йки · tamlayan стра́йку
köken: Borrowed from Polish strajk.
to reject, turn down, discard (e.g. a plan) · to refuse, turn away (e.g. a person proposing something) · to abandon, desert, leave (e.g. one's spouse, child)
çekim: geçmiş hylännyt · şimdiki hylkää · ulaç hylkäävä
köken: From Proto-Finnic *hülgäit'äk (compare Ingrian hylätä, Ludian hülgäitä, Veps hül’gäita).
aile: hylkiö, hylky, hylkäys, hylkääjä, hylkääminen, hyljeksiä, hylkiä
to cross out, to strike out
çekim: geçmiş škrtnuvše · ortaç škrtla · şimdiki škrtne
eş: přeškrtnout, seškrtat, zavadit, štrejchnout, tečovat
to bar, to block · to strike through
çekim: geçmiş barat · ortaç barat · şimdiki barează
köken: Borrowed from French barrer (“to bar”).
to pull out (from somewhere -ból/-ből) (to remove something from a container) · to drag something (out of somewhere -ból/-ből) · to delete, to scratch, to cross out, to strike out, to strike through some text on a page
çekim: geçmiş kihúztak
köken: ki- + húz
aile: kihuzat, kihúzat, kihúzás
🔊 Kihúzta a kardját tokjából.
🔊 Kihúzta az íróasztal fiókját.
🔊 Kihúzták az ágyat a szobából.
present active infinitive of annūllō
to cross out, to strike out
çekim: geçmiş škrtol som · ortaç škrtnuvší · şimdiki škrtli by sme
Tayca 🔊 ขีดฆ่า /kʰiːt̚˨˩.kʰaː˥˩/ to cross out
köken: ขีด (kìit) + ฆ่า (kâa)
to strike (to delete or cross out) · to scratch; to draw using a sharp tool · to harrow
çekim: geçmiş risquei · ortaç riscado · şimdiki risca
köken: From Old Galician-Portuguese, probably from Latin resecare.
aile: risco
🔊 a qual nota non era riscada nen chançelada por sinal
to set aside (declare invalid), annul, rescind · to extinguish (make void), abolish · to negate, nullify, undo
çekim: geçmiş curtha ar ceal · ortaç curtha ar ceal