dative plural of Knüppel
çekim: geçmiş knüppelte · ortaç geknüppelt · şimdiki knüppelt · ulaç knüppelnd
köken: Knüppel (“truncheon, beating stick”) + -en.
🔊 Das Lied knüppelt.
to hit with a spade · to beat up; thrash
çekim: geçmiş apaleé · ortaç apaleado · şimdiki apalea
eş: aventar, palear
köken: From a- + palo + -ear.
aile: apaleamiento
🔊 La persona que apalea una culebra y no la mata, queda sin fuerzas para toda su vida, si el reptil huye y se esconde en su cueva.
to beat or thrash (with a stick, etc.) · to maltreat · to defeat badly
çekim: geçmiş bastonàto · ortaç bastonàto · şimdiki bastóna · ulaç bastonànte
eş: accarezzare le spalle, battere, colpire, conciare per le feste, legnare, malmenare
köken: From bastone (“stick, cane”) + -are.
Rusça 🔊 бить , бить па́лкой , колоти́ть , па́лка , трость , ударя́ть /bʲitʲ/ to beat · to chime (of a clock) · to churn
çekim: geçmiş би́вший · ortaç би́вший · şimdiki бьёт · ulaç бью́щий
eş: ударять, стучать, избивать, стучать, хлопать, грохотать
köken: Inherited from Proto-Slavic *biti, from Proto-Indo-European *bʰeyh₂-.
aile: бива́ть, би́ться, вбить, вбива́ть, взбить, взбива́ть, взби́ться, взбива́ться, вы́бить, выбива́ть
🔊 В на́ше вре́мя учи́тель никогда́ не бьёт ученика́.
🔊 Ты ду́маешь, меня́ не би́ли? Меня́, Олё́ша, так би́ли, что ты э́того и в стра́шном сне не уви́дишь.
🔊 бить в ладо́ши
Arapça 🔊 بُوص , ضَرَبَ , قَصَبَة
to beat up
çekim: geçmiş ranselden af · ortaç afgeranseld · şimdiki ranselt af · ulaç afranselend
köken: From af + ranselen.
aile: afranseling
to cane (to beat with a cane)
çekim: geçmiş chibatei · ortaç chibatado · şimdiki chibata
branch, trunk, stem, stalk, cane · ridge, mountain range · watercourse, shower
eş: 가지
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 줄기 (Yale: cwulki).
aile: 뿌리줄기, 줄기줄기, 줄기차다
to beat (a person) with a stick, to truncheon
çekim: geçmiş pryglade · ortaç pryglad · ulaç pryglande
köken: prygel + -a
to birch, to cane, to flog, to lash, to whip · to castigate, to chastise · to lash against something
çekim: geçmiş chłostano · şimdiki chłoszcze
köken: Onomatopoeic.
aile: chłosta, chłostak, chłostanina, chłostać biczem satyry, wychłostać biczem satyry
a cane
çekim: çoğul बेतों
köken: From Sauraseni Prakrit [script needed] (vetta), from Sanskrit वेत्र (vetra), from Proto-Indo-European *wéh₁itis.
culm; stem of a grass or sedge
çekim: çoğul korret · tamlayan korren
köken: From Proto-Finnic *korci, borrowed from Proto-Baltic *karti (compare Lithuanian kartis (“thin rod, mowing, raking”)).
aile: korrellinen, korsiintua, heinänkorsi, korsivarsi, korsivilja, korsiyökkönen, oljenkorsi, ruohonkorsi, ruo’onkorsi
Çekçe 🔊 třtina (dişil) /ˈtr̝̊cɪna/ cane, reed
çekim: çoğul třtiny · tamlayan třtiny
köken: Inherited from Old Czech trstina.
aile: cukrová třtina
cane, stalk
çekim: çoğul tije · tamlayan tije
köken: Borrowed from French tige.
to beat, hit, pound, beat up, strike · to fence, play fencing; to fight · to bang (have sex with)
çekim: şimdiki battuit · ulaç battuēns
köken: Unknown, rare in literary Latin. Perhaps from Gaulish or Germanic, ultimately either from Proto-Indo-European *bʰedʰh₂- (“to stab, dig”), or a separate root *bʰat- (“to hit”); ultimately onomatopoeic. Compare Welsh bathu (“beat”), Old English beadu (“battle”), and the latter half of Latin andabata, as well as perhaps Sanskrit भल्ल (bhalla, “arrowhead, missile”). Doublet of battō. Compare…
aile: battuālia, battuārium
🔊 c. 180 BCE, Plautus, Casina 2.8.60
🔊 c. 400 CE, Marcellus Empiricus, De medicamentis 36
🔊 230 CE, De re culinaria 4.2.108
a bank (underwater area of higher elevation, a sandbank) · a bank (of clouds or fog)
çekim: çoğul banker · tamlayan bankes
köken: From the noun bakke.
aile: fiskebanke, sandbanke, tågebanke
Bulgarca 🔊 бия с пръчка , тръсти́ка
Katalanca 🔊 bastonejar , canya (dişil) /ˈka.ɲə/ cane (plant with simple stems) · reed (stiff grass-like plant) · small glass of beer
çekim: çoğul canyes
köken: Inherited from Latin canna (“reed”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”). Compare Spanish caña.
aile: bufacanyes, canya d'Índia, canya de sant Joan, canya de sucre, canya dolça, canyafístula, canyamel, fotre canya
🔊 També fem coca dolça i pastes, com ara madalenes, croissants, canyes de xocolata i crema.
cane, reed (any plant with a fibrous, elongated stalk, such as a sugarcane or bamboo) · giant reed (Arundo donax) · sugarcane (Saccharum officinarum, tropical grass from which sugar is extracted)
çekim: çoğul canas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cana, from Latin canna, borrowed from Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă), borrowed from Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm).
aile: cana de azucre, cana de bafordos, cana de pescar, cana do óso, canal, canedo, canela, cano, cañoto
to beat, strike, hammer, pommel, smash, wallop · to trounce, thrash, drub · to buffet, batter
çekim: geçmiş greadta · ortaç greadta · şimdiki greadann sé
aile: gread leat, gread na mása ag, greadán, greadfach, greadlach, greadloscadh, greadóg, greadtine, greadtóir
🔊 Bhí an fhearthainn ag greadadh m'aghaidhe.
Arnavutça 🔊 kallam (eril) /kaˈɫam/ cane, reed (Arundo donax) · rod, staff, pipe · stalk (of corn, other plants)
çekim: çoğul kallama
eş: fyllc
köken: From Greek καλάμι (kalámi).
aile: kallamboq, kallamsheqer, kallamishte
Ermenice 🔊 եղեգ , փայտով ծեծել /jeˈʁeɡ/ reed, cane
çekim: çoğul եղեգներ
köken: From Old Armenian եղէգն (ełēgn).
aile: շաքարեղեգ