prygle
DANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişpryglede
ortaçpryglet
ulaçpryglende
Tanım
•to thrash, flog, punish, beat (up)
Diğer Dillerde
Almancaprügeln /ˈpʁyːɡl̩n/
to beat (up), to strike · to fight (each other); to get into a fight
çekim: geçmiş prügelte · ortaç geprügelt · şimdiki prügelt · ulaç prügelnd
eş: schlagen, verprügeln, hauen, keilen, dreschen, verhauen
köken: Prügel (“club”) + -n
aile: ausprügeln, durchprügeln, einprügeln, herausprügeln, hinausprügeln, hineinprügeln, losprügeln, niederprügeln, Prügelei, Prügler
Fransızcabâtonner, fustiger /ba.tɔ.ne/
to club (strike with a club)
çekim: geçmiş bâtonné · ortaç bâtonné · şimdiki bâtonne · ulaç bâtonnant
eş: bastonner, biffer, fustiger
köken: From bâton + -er.
İtalyancabastonare, fustigare /bas.toˈna.re/
to beat or thrash (with a stick, etc.) · to maltreat · to defeat badly
çekim: geçmiş bastonàto · ortaç bastonàto · şimdiki bastóna · ulaç bastonànte
eş: accarezzare le spalle, battere, colpire, conciare per le feste, legnare, malmenare
köken: From bastone (“stick, cane”) + -are.
Rusçaколоти́ть
Arapçaضَرَبَ
İsveççeprygla
to beat (a person) with a stick, to truncheon
çekim: geçmiş pryglade · ortaç pryglad · ulaç pryglande
köken: prygel + -a
to beat, hit, pound, beat up, strike · to fence, play fencing; to fight · to bang (have sex with)
çekim: şimdiki battuit · ulaç battuēns
köken: Unknown, rare in literary Latin. Perhaps from Gaulish or Germanic, ultimately either from Proto-Indo-European *bʰedʰh₂- (“to stab, dig”), or a separate root *bʰat- (“to hit”); ultimately onomatopoeic. Compare Welsh bathu (“beat”), Old English beadu (“battle”), and the latter half of Latin andabata, as well as perhaps Sanskrit भल्ल (bhalla, “arrowhead, missile”). Doublet of battō. Compare…
aile: battuālia, battuārium
c. 180 BCE, Plautus, Casina 2.8.60
c. 400 CE, Marcellus Empiricus, De medicamentis 36
230 CE, De re culinaria 4.2.108
Norveççedrepe, pryle
İrlandacagread, greasáil /ɟɾʲad̪ˠ/
to beat, strike, hammer, pommel, smash, wallop · to trounce, thrash, drub · to buffet, batter
çekim: geçmiş greadta · ortaç greadta · şimdiki greadann sé
aile: gread leat, gread na mása ag, greadán, greadfach, greadlach, greadloscadh, greadóg, greadtine, greadtóir
Bhí an fhearthainn ag greadadh m'aghaidhe.
Esperantobastoni
nrfquétilyi
Etimoloji
From German prügeln. Compare Swedish prygla.
Kelime Ailesi
gennemprygle
pryglestraf