Ana içeriğe geç
Sözlük

nuijia

/ˈnui̯jiɑˣ/
FINCE → TR
Fince "nuijia" kelimesi Türkçe'de hâkim tokmağı, sopa, tokmak, yargıç tokmağı anlamına gelir.

Çeviri

Genelhâkim tokmağı
Genelsopa
Geneltokmak
Genelyargıç tokmağı

Çekim Tablosu

geçmişnuijinut
şimdikinuijii
ulaçnuijiva

Tanım

to pummel, club, bludgeon · to gavel

Diğer Dillerde

contraction of haben + wir
çekim: çoğul Hämmer · tamlayan Hammers
eş: Fäustel, Klüpfel, Knüpfel, Klöppel, Wurfhammer
köken: From Middle High German hamer, from Old High German hamar, from Proto-West Germanic *hamar, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, from *h₂éḱmō (“stone”). Compare Low German Hamer, Dutch hamer, English hammer, West Frisian hammer, Danish hammer, Swedish hammare.
Da hammer jetz' keine Zeit für.
to club (strike with a club)
çekim: geçmiş bâtonné · ortaç bâtonné · şimdiki bâtonne · ulaç bâtonnant
eş: bastonner, biffer, fustiger
köken: From bâton + -er.
to hit with a spade · to beat up; thrash
çekim: geçmiş apaleé · ortaç apaleado · şimdiki apalea
eş: aventar, palear
köken: From a- + palo + -ear.
aile: apaleamiento
La persona que apalea una culebra y no la mata, queda sin fuerzas para toda su vida, si el reptil huye y se esconde en su cueva.
İtalyancabastone, mazza, mazzuolo, randello (eril) /basˈto.ne/
stick, cane, staff, pole, rod · club · pole
çekim: çoğul bastoni
eş: clava, legno, mazza, randello, baguette, filone
köken: Possibly inherited from Vulgar Latin *bastōnem, itself a modification of Late Latin bastum, or possibly noun use of the verb *bastō, from Ancient Greek βαστάζω (bastázō). Compare French bâton.
aile: bastonare
to beat a drum · to drum, to thump
çekim: geçmiş бараба́нивший · ortaç бараба́нивший · şimdiki бараба́нит · ulaç бараба́нящий
köken: бараба́н (barabán) + -ить (-itʹ)
aile: забараба́нить, отбараба́нить, побараба́нить, пробараба́нить
бараба́нить на роя́ле
бараба́нить в дверь
Farsçaچماق, گوپال /ɡoː.ˈpaːl/
club, cudgel, mace
çekim: çoğul گوپالها
köken: Akin to the synonymous Northern Kurdish gopal, kopal, Armenian կոպալ (kopal), Udi кӏовал (ḳoval), Georgian კომბალი (ḳombali), კობალი (ḳobali), კობალა (ḳobala), Laz კოპალი (ǩop̌ali), Mingrelian კოპული (ḳoṗuli), Ossetian къобала (k’obala), къобола (k’obola), Pontic Greek κοπάλι (kopáli), Turkish gobal, gopbal, koppal, kobal, kubal, kopali, Romani kopal (“mallet; washerwoman's beetle”), probably…
stick (piece of wood)
çekim: çoğul таяктар · tamlayan таяктын
köken: From *tayaq (“stick; cane”), from Proto-Turkic *daja- (“prop, support; lean against”). Cognate with Karakhanid [script needed] (tajaq, “stick, cane”); Tatar таяк (tayaq), Bashkir таяҡ (tayaq), Kazakh таяқ (taäq), Southern Altai таяк (tayak), Uzbek tayoq, Crimean Tatar tayaq (“stick”), etc.
Başkurtçaсуҡмар /suq.ˈmɑr/
cudgel, a heavy club with a rounded head
çekim: çoğul суҡмарҙар · tamlayan суҡмарҙың
köken: Cognate with Chagatai چوقمار (çoqmar, “cudgel”); Karaim čokmar (“cudgel”), Kumyk чокъмар (çoqmar, “cudgel”), Kazakh шоқпар (şoqpar, “cudgel”), Southern Altai чокпор (čokpor, “cudgel”), Kyrgyz чокмор (cokmor, “cudgel”), Uzbek choʻqmor (“cudgel”), Khakas сохпар (soxpar, “stick, maul”).
Felemenkçeafranselen, aftroeven, knuppel, neerknuppelen, slaan /ˈɑfrɑnsələ(n)/
to beat up
çekim: geçmiş ranselden af · ortaç afgeranseld · şimdiki ranselt af · ulaç afranselend
köken: From af + ranselen.
aile: afranseling
Portekizcebordão, clava, esmurrar (eril) /boʁˈdɐ̃w̃/
stick, staff (stick that serves to support those who walk) · thick string that, on some musical instruments, produces low sounds · sound emitted by this string
çekim: çoğul bordões
köken: Inherited from Late Latin burdōnem (“bastard, mule”).
Yunancaρόπαλο (nötr)
bat, club, truncheon
çekim: çoğul ρόπαλα · tamlayan ροπάλου
eş: κλομπ
köken: From Ancient Greek ῥόπαλον (rhópalon).
Japonca小槌, 棍棒, 殴る /ko̞zɨt͡ɕi/
a small mallet or hammer · a wooden gavel
köken: Compound of 小 (ko, “small”) + 槌 (tsuchi, “hammer, mallet”). The tsuchi changes to zuchi as an instance of rendaku (連濁).
Korece몽둥이 /mo̞ŋduŋi/
club; cudgel
a club, a bludgeon · a (golf) club (the tool, not the association) · a (bandy, ice hockey) stick
çekim: çoğul klubbor · tamlayan klubbas
köken: From Old Norse klubba with uncertain origin. Cognate with Norwegian Nynorsk klubbe and English club. Probably related to Danish kølle and Norwegian Nynorsk kolv.
aile: bandyklubba, godisklubba, golfklubba, hockeyklubba, ishockeyklubba, klubbformad, klubbformig, klubbhuvud, klubblik, klubblängd
to batter, to pound · to clunk, to thud
çekim: geçmiş łomotano · şimdiki łomocze
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lomotati Polish łomotać Inherited from Proto-Slavic *lomotati.
aile: łomot, łomotanina
Çekçekladívko, kyj, obušek (nötr) /ˈklaɟiːfko/
diminutive of kladivo · malleus
çekim: çoğul kladívka · tamlayan kladívka
to knock
çekim: geçmiş ciocănit · ortaç ciocănit · şimdiki ciocănește
köken: From ciocan (“hammer”).
cudgel, club, bludgeon · giant fennel (any plant of Ferula genus)
çekim: çoğul husángok
İbraniceחָבַט
Latincecaia, clāva, fūstis (dişil) /ˈɡaː.i.a/
alternative form of Gāia
çekim: çoğul caiae · tamlayan caiae
Dancaknippel
truncheon, baton, billy club
çekim: çoğul knipler · tamlayan knippels
köken: From Middle Low German knüppel.
aile: politiknippel, gummiknippel, knippelslag
Norveççeklubbe, klubbe ned
club, cudgel (thick staff)
çekim: çoğul со́пи
köken: Borrowed from Ottoman Turkish صوپه (sopa) (whence modern Turkish sopa).
aile: со́пица, со́пичка, со́паджия
Slovakçaobušok
Letoncarunga
to beat up
çekim: geçmiş apallissí · ortaç apallissat · şimdiki apallissa
köken: From a- + pallissa + -ar.

Etimoloji

nuija + -ia

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod