aspérité
/as.pe.ʁi.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "aspérité" kelimesi Türkçe'de kırışıklık anlamına gelir.
Çeviri
Genelkırışıklık
Çekim Tablosu
çoğulaspérités
Tanım
•asperity · ruggedness
Diğer Dillerde
AlmancaAststummel, Aststumpf, Falte, runzeln, schrumpeln, verschrumpeln
Stumpf eines Asts, von einem abgebrochenen Ast übriggebliebener Teil
İspanyolcaajar, arrugar, aspereza, atorar, engurra, engurrar /aˈxaɾ/
to fade, wither · to wear out · to wrinkle
çekim: geçmiş ajé · ortaç ajado · şimdiki aja
köken: From older ahajar, from Old Spanish haja, probably from Vulgar Latin *fallia (“defect”), from Latin fallĕre.
El sol ajó las flores.
Se te olvidó regar esta planta, así que se ajó.
El sol y la humedad suelen ajar las alfombras.
İtalyancaasperità, asprezza, asprità, crepa, irregolarità, raggrinzire (dişil) /as.pe.riˈta/
asperity
eş: ruvidezza, ruvidità, asprezza, sporgenza, scabrosità, difficoltà
köken: Borrowed from Latin asperitātem.
to rumple, to crumple, to wrinkle, to fumble, to crease · to knead
çekim: geçmiş мя́вший · ortaç мя́вший · şimdiki мнёт · ulaç мну́щий
eş: сминать
köken: Inherited from Proto-Slavic *męti; compare Old Church Slavonic мѧти (męti).
aile: мя́ться, вмять, вмина́ть, вмя́ться, вмина́ться, вы́мять, вымина́ть, домя́ть, домина́ть, замя́ть
Arapçaجَعْدَة
Farsçaآژنگ, سرشاخه
fold (bend or crease) · folding · package, bundle, parcel
çekim: çoğul bükümlər · tamlayan bükümnn
köken: From bük- + -üm.
to crease, rumple · to cause to crease, rumple
çekim: geçmiş kreukten · ortaç gekreukt · şimdiki kreukt · ulaç kreukend
eş: kreukelen
köken: From Middle Dutch croken, from Old Dutch *krōkon, from Proto-West Germanic *krōkōn, equivalent to kreuk (“wrinkle”) + -en.
Portekizceamassar, aspereza, asperidade, enrugar, ruga /a.maˈsa(ʁ)/
to knead · to crush, to smash · to win undoubtedly at an argumentation or quarrel
çekim: geçmiş amassei · ortaç amassado · şimdiki amassa
köken: From a- + massa + -ar.
É melhor você esperar, ainda preciso misturar os ingredientes, amassar e levar ao fogo.
A briga durou pouco, pois logo fui amassado contra a parede.
Havia provas e havia testemunhas. Ele não pode negar, está totalmente amassado.
Korece주름지다
İsveççeskrynkla
an undesirable wrinkle (on fabric)
çekim: çoğul skrynklor · tamlayan skrynklas
aile: skrynklig
Lehçemarszczyć, pomarszczyć, sęk, tylec, zadrzeć, zmarszczka /ˈmar.ʂt͡ʂɘt͡ɕ/
to wrinkle, to furrow (e.g. one's eyebrows) · to ripple (e.g. of a water's surface)
çekim: geçmiş marszczono · şimdiki marszczy
eş: ściągać, karbować, przymarszczać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *mъrščiti Polish marszczyć Inherited from Proto-Slavic *mъrščiti.
Fincejuonne, kurtistaa, oksantynkä, rypistää, ryppy /ˈjuo̯nːeˣ/
vein (stripe or streak of different color or composition in a material) · a line on a (human) face; furrow · seam (thin stratum, especially of an economically viable material such as coal or mineral)
çekim: çoğul juonteet · tamlayan juonteen
köken: juontaa + -e
aile: juonteikas, gneissijuonne, sivujuonne
Çekçenatrhnout, natrhnout se, roztrhnout, roztrhnout se, zachytit, zachytit se /ˈrostr̩ɦnou̯t/
to tear
çekim: geçmiş roztrhnuvše · ortaç roztrhla · şimdiki roztrhne
eş: rozervat, přetrhnout, rozškubnout
köken: From roz- + trhnout.
And Jacob rent his clothes, and mourned for his son many days.
asperity
çekim: çoğul asperități · tamlayan asperități
köken: Borrowed from French aspérité. and Latin asperitātem
Macarca(to be snagged) akad, akaszt, beleakad, csonk, egyenetlenség, felsért /ˈɒkɒst/
to hang (to cause something to be suspended, e.g. from a hook)
çekim: geçmiş akasztottak
köken: From the same Proto-Ugric root as akad + -aszt (causative suffix).
aile: akasztás, akasztgat, akasztó → akasztófa, beakaszt, beleakaszt, elakaszt, felakaszt, fölakaszt, kiakaszt, leakaszt
Middle-voice counterpart: akad
Latincecaperrō, rūga
Dancakrølle (nötr)
curl
çekim: çoğul krøller · tamlayan krølles
köken: From Middle Low German krullen, from Proto-Germanic *kruzlǭ, from Pre-Germanic *grus-, contracted from Proto-Indo-European *gurus- (“twist, curl”), same source as Persian گرس (gors, “braid of hair”).
aile: krøl, krøllefedt, krøllejern, proptrækkerkrølle, slangekrølle, spytkrølle
Bulgarcaгъ́нка, закачам се, смачквам
Slovakçakrčiť, pokrčiť, suk, záhyb /kr̩t͡ʃic/
to wrinkle · to bend
çekim: geçmiş bol by som krčil · şimdiki krčí · ulaç krčiaci
wrinkle, crease
çekim: çoğul arrugues
köken: From a- + ruga.
aile: arrugar
Ja li han sortit arrugues a la cara.
Galiçyacaarregaño, aspereza, avincar, brecadura, carruzar, engruñar (dişil)
roughness
çekim: çoğul asperezas
zıt: suavidade
köken: From áspero (“rough”) + -eza.
ripple · wrinkle, crease
çekim: çoğul crychau
köken: From Middle Welsh crych, from Proto-Brythonic *krɨx, from Proto-Celtic *krixsos, ultimately from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, bend”). Cognate with Latin crispus (“curly”).
aile: crychdon, crychdonni, crychferwi, crychnaid, crychneidio, crychu, crychyn
İzlandacakrumpa
Tamilceசுருக்கு /t͡ɕʊɾʊkːʊ/
to curtail, reduce, lessen · to compress; contract; shorten · to pucker, tuck in
çekim: geçmiş சுருக்கினேன் · ortaç சுருக்கிய · şimdiki சுருக்குகிறார் · ulaç சுருக்குகிற
köken: Causative of சுருங்கு (curuṅku). Cognate to Kannada ಸುರ್ಕು (surku) and Malayalam ചുരുക്കുക (curukkuka).
Esperantofaltigi
Etimoloji
From Latin asperitātem.