Diğer Diller

varanto

/ˈʋɑrɑnto/

FINCE → TR

Fince "varanto" kelimesi Türkçe'de rezerv, yedek anlamına gelir.

Çeviri

Genelrezerv

Genelyedek

Çekim Tablosu

çoğulvarannot

tamlayanvarannon

Tanım

•reserves, stock (supply of anything, stored until used) · reserve (funds kept on hand to meet liabilities) · stock (value or quantity measured at a specific point in time, as opposed to over an interval)

Diğer Dillerde

AlmancaFundus, Naturreservat, Reservat , Reservation , Reserve , Schutzgebiet /ˈfʊndʊs/

pool (supply of resources) · repository, stock

köken: Borrowed from Latin fundus.

Fransızcabillard , groupe , pool , réserve , réserves (eril) /bi.jaʁ/

billiards · pool table · operating table

çekim: çoğul billards

köken: Derived from bille (“log, tree trunk”) + -ard, the term billard ("little log") originally referring to the cue stick with which the game is played.

aile: sur le billard, passer sur le billard

İspanyolcabillar , reserva (eril) /biˈʝaɾ/

billiards · pool (game) · an establishment accommodating billiard tables; a billiard room

çekim: çoğul billares

köken: Borrowed from French billard.

aile: billar electrónico, mesa de billar

İtalyancainsieme , paniere , pool , riserva , risorse /inˈsjɛ.me/

together · at the same time

çekim: çoğul insiemi

eş: con, unitamente, congiuntamente, contemporaneamente, d’accordo, all'unanimità

köken: From Vulgar Latin *īnsemel, which is a combination of Latin īnsimul and semel. See also French ensemble, Catalan ensems and Neapolitan nzieme.

Lavoriamo insieme.

Rusçaзапа́с, запа́сы, пул, резе́рв, резерва́ция, резе́рвный фонд /puɫ/

pool · pool (billiards)

çekim: çoğul пу́лы · tamlayan пу́ла

köken: Borrowed from English pool.

Arapçaاِحْتِيَاط, ذَخِيرَة

Farsçaمخزن /max.ˈzan/

storehouse, warehouse, repository

çekim: çoğul مخزنها

köken: Borrowed from Arabic مَخْزَن (maḵzan). Doublet of مغازه (maġâze).

زر نه مخزن افلاک همه داغ غمست قصر زر با دگران دیر مغان ما را بس

Azericeehtiyat

reserve, store, supply, stock, stockpile · caution, precaution

çekim: çoğul ehtiyatlar · tamlayan ehtiyatın

köken: Etymology tree Arabic اِحْتَاطَ (iḥtāṭa) Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ)bor. Azerbaijani ehtiyat Borrowed from Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ), from اِحْتَاطَ (iḥtāṭa).

aile: bərayi-ehtiyat, ehtiyatca, ehtiyatkar, ehtiyatkarlıq, ehtiyatla, ehtiyatlanmaq, ehtiyatlı, ehtiyatlılıq, ehtiyatsız, ehtiyatsızlıq

neft ehtiyatı

söz ehtiyatı

ehtiyata buraxmaq

Kazakçaзапас , қор /zɐˈpas/

reserve, store, supply, stock, stockpile, inventory, log, margin

köken: Borrowed from Russian запа́с (zapás).

Özbekçezapas, zaxira

Kırgızcaзапас, резерв

Uygurcaزاپاس /zɑpɑs/

reserve, spare

çekim: çoğul زاپاسلار

köken: From Russian запа́с (zapás).

Felemenkçeaboriginalreservaat, indianenreservaat , reservaat , reserve (nötr)

a Native American reservation

çekim: çoğul indianenreservaten

köken: From indiaan + -en- + reservaat.

Portekizcebilhar , fundo , reserva (eril) /biˈʎaʁ/

billiards (game which has similarities to pool and snooker) · billiards, cue sport (any of various games played on a tabletop with balls and cues)

çekim: çoğul bilhares

köken: Borrowed from French billard.

Yunancaαποθεματικό (nötr)

accusative masculine singular of αποθεματικός (apothematikós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of αποθεματικός (apothematikós)

çekim: çoğul αποθεματικά · tamlayan αποθεματικού

άδηλο αποθεματικό

Japoncaプール , ポケットビリヤード , 予備 , 保護区 , 備蓄 , 居留地 /pɯ̟ːɾɯ̟/

a swimming pool, a pool · pool, a game at billiards

çekim: geçmiş プールした

köken: Borrowed from English pool.

お金をプールする

Korece거류지, 보호구, 비축 , 예비 , 포켓볼 /ˈpi(ː)t͡ɕʰuk̚/

stock, supply, reserve

köken: Sino-Korean word from 備蓄.

aile: 비축하다

İsveççepool, reservat, reserver , tillgång /puːl/

a swimming pool

çekim: çoğul pooler · tamlayan pools

köken: Since 1968; from English pool, related to Swedish pöl (“small water pool, usually on the road when it's raining”).

Lehçebilard , pula , rezerwa , rezerwat, rezerwy, zapas (eril) /ˈbi.lart/

pool, billiards · pool table

çekim: çoğul bilardy · tamlayan bilarda

eş: stół bilardowy, flipper

köken: Etymology tree French billardbor. Polish bilard Borrowed from French billard. First attested in 1786.

aile: bilardzista

kij do bilarda

sala do bilarda

stół do bilarda

Ukraynacaзапа́с, запа́си, пул, резе́рв, резерва́ція, фонд /fɔnd/

fund · foundation, trust · stock

çekim: çoğul фо́нди · tamlayan фо́нду

köken: Borrowed from French fonds.

Çekçerezerva , rezervace , zásoba (dişil) /ˈrɛzɛrva/

reserve · grain of salt

çekim: çoğul rezervy · tamlayan rezervy

köken: Borrowed from German Reserve.

brát s rezervou

Macarcatartalék /ˈtɒrtɒleːk/

reserve, spare

çekim: çoğul tartalékok

köken: First attested in 1651. From tart (“to keep”) + -alék (noun-forming suffix).

aile: tartalékol, tartalékos, aranytartalék, erőtartalék, tartalékalap, tartalékállomány, tartalékkészlet

İbraniceמאגר (eril)

a reserve, a stockpile, a reservoir (place where anything is kept for future use, including water) · a repository (place for storage, often for safety or preservation, sometimes digitally)

çekim: çoğul מַאֲגָרִים

aile: מַאֲגַר מֵידָע

בספרייה יש מאגר עצום של עיתונות היסטורית.

Dancareserve (nötr)

a reserve

çekim: çoğul reserver · tamlayan reserves

köken: From French réserve.

aile: arbejdskraftreserve, energireserve, oliereserver, reservehjul, reservemålmand, reserveofficer, reservepostbud, reservetank, reservist, valutareserve

Norveççeforråd, reservasjon, reserve, reservefond

Endonezcekumpulan , pangkalan /kʊmˈpʊlan/

collection · crowd, group · assembly, gathering, meeting

çekim: çoğul kumpulan-kumpulan

köken: Affixed kumpul + -an, inherited from Malay kumpulan.

Vietnamcabi-a /ʔɓi˧˧ ʔaː˧˧/

billiards; cue sports (generally, but often snooker)

köken: Borrowed from French billard.

Bulgarcaзапа́с, запа́си, общ запас, резе́рв, резерва́т, резе́рвен фонд