Ana içeriğe geç
Sözlük

coiffe

/kwaf/
dişil
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulcoiffes

Tanım

coif (headgear in general)

Diğer Dillerde

AlmancaBundhaube
İspanyolcacofia (dişil) /ˈkofja/
cap (head covering of a nurse or waitress) · payload fairing
çekim: çoğul cofias
eş: caliptra, pilorriza
köken: Inherited from Late Latin cofia, from Proto-West Germanic *kuffju. See also Middle High German kupfe (“cap”), Old High German kupphia (“cap”), English coif.
Farsçaکلوته
Portekizcecapuz, coifa (eril) /kaˈpu(j)s/
hood (headwear)
çekim: çoğul capuzes
köken: Borrowed from Spanish capuz, from French capuce, from Italian cappuccio.
aile: capuz-de-frade, capuz-de-fradinho, encapuzado
Japoncaコール /ko̞ːɾɯ̟/
call, the act of calling out · phone call
köken: From English call.
電話は3コール以内に出ろ
İsveççekalott
skullcap
çekim: çoğul kalotter · tamlayan kalotts
köken: Borrowed from French calotte, ultimate origin disputed. Cognate of English calotte, German Kalotte. See also origin of kalufs.
Fincehuppu, vaippa /ˈhupːu/
hood (covering for the head; protective cover) · construction tarp (used to temporarily cover a building for construction during winter or cold weather) · hoodie (foreskin)
çekim: çoğul huput · tamlayan hupun
köken: Unclear. * Perhaps from huppa, huppo (“a type of hoodlike headwear; covering”) + -u. Compare dialectal hupussa, umpihupussa (“covered”) and huppeluksissa (“under water”). * Possibly derived through contamination with the words hukkua (“to drown”), uppo (“under water”) and upota (“to sink”). * Cognate with Karelian huppu (“hood, covering”), though that may be a loan of the Finnish word.
aile: huppari, huppumainen, hupullinen, huputtaa, klitoriksen huppu, huppuhuivi, huppukerttuli, huppukurki, huppumakaki, huppupuumuura
İbraniceשָׁבִיס
Bulgarcaкожух (eril) /koˈʒu̟x/
fur coat · fur, pelt, coat · jacket, mantle, hood, cowl, cowling, cover, sheathing, casing, encasing, case, housing, shell
çekim: çoğul кожу́си
köken: Inherited from Proto-Slavic *kožuxъ.
Katalancacòfia
Galiçyacacofia (dişil) /ˈkɔfja/
coif, hood (traditionally made in lace and worn by women) · cloth-like tissue which surrounds the guts of animals · coif (chain mail or cloth headgear)
çekim: çoğul cofias
köken: From Late Latin cofia, from Proto-West Germanic *kuffju. Compare Middle High German kupfe (“cap”), Old High German kupphia (“cap”), English coif, French coiffer.
comprarein na vila cousas a desexo: corpiño, manguiñas, cintiñas, ourelos, e mais unha coifa e mais un espello
mando vender a miña cóffea do çendal e hua maça d'açeyro [..] et dous canbaysses e hua cóffea d'armar et mays huun rocín
Galcepenguwch
İrlandacabeannán, caidhp, caipín sonais (dişil)
coif, (lady's) bonnet
çekim: çoğul caidhpeanna · tamlayan caidhpe
aile: caidhp an chúil aird, caidhp bháis, caidhp fir, caidhp tí
Maltacaborqom /ˈbɔr.ʔɔm/
çekim: çoğul braqem
köken: Probably from Arabic بُرْقُع (burquʕ).
aile: borqmi

Etimoloji

Inherited from Middle French coiffe, from Late Latin cofia, from Old High German *kuffia, *kuphia (“little cap”), diminutive of Old High German kuffa, kupha (“hood, cap”), from Proto-West Germanic *kuppu (“round object, bowl”) (see English cop). See also Middle High German kupfe (“cap”), Old High German kupphia (“cap”); also spelled coeffe up to the 18th century.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod