Fince "ura" kelimesi Türkçe'de boğasamak, kariyer, kızışma, kızışmak, oluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelboğasamak
Genelkariyer
Genelkızışma
Genelkızışmak
Geneloluk
Genelyiv
Çekim Tablosu
çoğulurat
tamlayanuran
Tanım
•track, groove, rut, trail, furrow (mark in the form of a groove or long, narrow depression left by something that has passed along) · groove, slot, score (long, narrow channel or depression) · career (an individual’s work and life roles over their lifespan)
köken: From Middle Dutch bronst, earlier brunst, from Old Dutch *brunst, from Proto-Germanic *brunstiz, from *brinnaną (“to burn, to be on fire”) + *-stiz, the latter form the abstract noun former *-þiz (which became productive with stems ending in nasals), according to Kroonen from Pre-Germanic *bʰrénuh₁e-, from Proto-Indo-European *bʰrewh₁- (“to boil; to brew”).
köken: From Byzantine Greek αὐλάκιν (aulákin), from Koine Greek αὐλάκιον (aulákion), from a diminutive of Ancient Greek αὖλαξ (aûlax, “furrow”) (→ αύλακα (ávlaka)).
köken: From English career. The use of キャ for transcription here is rather peculiar given that it is typically used for the English sequence /kæ/ which is absent in the original English pronunciation. The pitch accent also somewhat indicates that this transcription is more suitable for English carrier, though Japanese pitch accent isn't known for consistently corresponding to English stress.
A track or rut made in the ground by a wheel. · A path, track, course. · An impression or mark left by a ligature.
çekim: çoğul orbitae · tamlayan orbitae
köken: From Proto-Italic, from Proto-Indo-European *h₃erbʰ- (“to turn”), cognate to Umbrian 𐌖𐌓𐌚𐌄𐌕𐌀 (urfeta). Possibly a substantivization Proto-Italic *orβetā of a past participle *orβetos to an iterative verb *orβeō. Compare typologically Russian колея́ (kolejá) (<< Proto-Indo-European *kʷelh₁-). Also compare кругове́рть (krugovértʹ) (akin to верте́ть (vertétʹ)).
From Proto-Finnic *ura, probably from Proto-Finno-Ugric *ura. Related to Karelian ura, Moksha ураза (uraza). * (career): A semantic loan from some other European language, compare French carriere (“racecourse, career”), from Medieval Latin carrāria (“path for carts”).