poltto
/ˈpoltːo/
FINCE → TR
Fince "poltto" kelimesi Türkçe'de yanma anlamına gelir.
Çeviri
Genelyanma
Çekim Tablosu
çoğulpoltot
tamlayanpolton
Tanım
•burn, burning (act of burning something intentionally) · burn (physical sensation in the muscles following strenuous exercise) · burn (operation or result of burning or baking)
Diğer Dillerde
AlmancaBrennen, brennend, Brennung, Verbrennung /ˈbʁɛnən/
to burn; to light on fire · to burn; to be on fire · to have a strong affection for; to be affectionate
çekim: geçmiş brannte · ortaç gebrannt · şimdiki brennt · ulaç brennend
eş: lodern, flackern, knistern, sengen, glimmen, börnen
köken: From Middle High German brennen, a merger of Old High German brennan (from Proto-West Germanic *brannijan), and Old High German brinnan (from *brinnan). Cognate with Bavarian brenna, Dutch branden, Swedish brinna, Icelandic brenna, Old English birnan, and therefore English burn.
aile: auf den Nägeln brennen, brennbar, Brenner, Brennerei, verbrennen
Ich beobachtete, wie das Haus brannte.
Es brennt!
Mein Haus brennt!
Fransızcaardent, brûlage, brûlant, brûler, incinération /aʁ.dɑ̃/
fiery, burning; ablaze; aflame · fervent; passionate
köken: Inherited from Old French ardent, borrowed from Latin ardentem.
aile: nuée ardente
ardent · burning · passionate
köken: From Latin ardentem.
aile: aguardiente, ardientemente
İtalyancabruciatura, fuoco, termodistruzione (dişil) /bru.t͡ʃaˈtu.ra/
burning · burn
çekim: çoğul bruciature
eş: scottatura, ustione, strinatura, avvizzimento, brusone, disseccamento
köken: From bruciare + -tura.
Rusçaгоря́щий, крема́ция, сжига́ние
Farsçaآتشسوزی, سوزان /soː.ˈzaːn/
burning; aflame; ablaze · burning hot; boiling · burning; extreme
köken: From سوز (suz, present stem of سوختن (suxtan, “to burn”)) + ـان (-ân).
آتشِ سوزان
گرمای سوزان
عشقِ سوزان
Azericeyandırmaq /jɑndɯrˈmɑχ/
to burn · to set fire to, to light · to turn on, switch on
çekim: geçmiş yandırmış · ortaç yandırmış · şimdiki yandırır
köken: Morphologically from yanmaq (“to burn”) + -dır
aile: yandırılmaq, yandıran
Nə işıq varımızdır, nə qaz, odun yandırırıq
Qələbə çalmaq istəyən arxasınca bütün körpüləri yandırmalı, geri çəkilmək üçün bütün yolları kəsməlidir
Yazığın evini yandırıblar, özünü də döyüblər
Felemenkçeafbranden, laten aanbranden, verbranden, verbranding /ˈɑfˌbrɑndə(n)/
to burn down
çekim: geçmiş brandden af · ortaç afgebrand · şimdiki brandt af · ulaç afbrandend
köken: From Middle Dutch afbranden, uncommon variant of afbernen. Equivalent to af + branden.
aile: afbranding
Portekizceardente, queima, queimada, queimamento, queimar /aʁˈdẽ.t͡ʃi/
on fire; burning · ardent (full of ardour) · spicy (provoking a burning sensation)
köken: From Old Galician-Portuguese ardente, from Latin ārdentem. By surface analysis, arder + -ente.
aile: ardentemente
Yunancaαποτέφρωση, καίω, καύση, κάψιμο (dişil)
cremation, incineration
çekim: çoğul αποτεφρώσεις · tamlayan αποτέφρωσης
incineration
köken: Sino-Korean word from 燒却.
aile: 소각(燒却)되다, 소각(燒却)하다, 소각장(燒却場)
present participle of bränna
Lehçeciałopalenie, kremacja, palenie, spalenie, spalić (nötr) /t͡ɕa.wɔ.paˈlɛ.ɲɛ/
cremation
çekim: çoğul ciałopalenia · tamlayan ciałopalenia
eş: kremacja
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tě̑lo Old Polish ciało Ancient Greek σῶμα (sôma)sl. ▲ Latin corpussl. ▲ French corpssl. Polish ciało Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish palenie Polish ciałopalenie From ciało + -o- + palenie.
aile: ciałopalny
Ukraynacaзпа́лювання
to burn · to set fire to, kindle · to inflame, excite
çekim: geçmiş जलाता · şimdiki जलाता है
köken: Hindi verb set जलना (jalnā) जलाना (jalānā) जलवाना (jalvānā) Inherited from Sanskrit ज्वलति (jvalati). Cognate with Marathi जाळणे (jāḷṇe).
to burn · to burn (destroy with fire) · to be on (produce light)
çekim: geçmiş ars · ortaç ars · şimdiki să ardă
köken: Inherited from Vulgar Latin *ārdĕre, from Latin ārdēre.
aile: arde gazul, ardere, ars, arzător, o arde
a îi arde de glume
Azi nu îi arde nimănui să iasă.
Pe vremuri se întâmpla des ca un profesor să îi ardă unui elev o palmă.
Latincecremō, flagrans, igneus /ˈfɫa.ɡrãːs/
burning, flaming, on fire
köken: Present active participle of flagrō.
Dancaafbrænding
burning, incineration, flaring
çekim: çoğul afbrændinger · tamlayan afbrændings
köken: From afbrænde + -ing.
Norveççebrenning
Bulgarcaгорящ, изгаряне, изпичане, кремиране, прегрявам (nötr) /izˈɡarʲɐnɛ/
burning, scorching · cremation, incineration · combustion
çekim: çoğul изга́рянета
köken: Deverbal noun from изга́рям (izgárjam, “to burn, scorch”) + -не (-ne).
Slovakçapálenie, pripáliť, spáliť
Slovenceprižiganje
Litvancadeginimas
burning, ablaze · ardent, passionate
köken: Borrowed from Latin ardentem.
aile: ardentment
Galiçyacaesturruxar, incineración, queima, queimar, requeimar /esturuˈʃaɾ/
to brown (food) · to burn or scorch
çekim: geçmiş esturruxei · ortaç esturruxado
köken: From es- + torrar (“to toast”) + -uxa + -ar.
Etimoloji
polttaa (“to burn”) (transitive) + -o