to singe, to burn a bit of the surface of
çekim: geçmiş sengte an · ortaç angesengt · şimdiki sengt an · ulaç ansengend
köken: an- + sengen
burning
çekim: çoğul brûlages
köken: From brûler + -age.
to scorch, to singe
çekim: geçmiş chamusqué · ortaç chamuscado · şimdiki chamusca
eş: achichinar, churruscar, sollamar
köken: Borrowed from Portuguese chamuscar.
to singe, to scorch
çekim: geçmiş bruciacchiàto · ortaç bruciacchiàto · şimdiki bruciàcchia · ulaç bruciacchiànte
eş: abbrustolire, rosolare, scottare, strinare, abbruciacchiare
köken: From bruciare (“to burn”) + -acchiare.
Rusça 🔊 опаля́ть , пали́ть , подпа́ливать , сжига́ние
to burn · to set fire to, to light · to turn on, switch on
çekim: geçmiş yandırmış · ortaç yandırmış · şimdiki yandırır
köken: Morphologically from yanmaq (“to burn”) + -dır
aile: yandırılmaq, yandıran
🔊 Nə işıq varımızdır, nə qaz, odun yandırırıq
🔊 Qələbə çalmaq istəyən arxasınca bütün körpüləri yandırmalı, geri çəkilmək üçün bütün yolları kəsməlidir
🔊 Yazığın evini yandırıblar, özünü də döyüblər
to burn to the pan
çekim: geçmiş brandden aan · ortaç aangebrand · şimdiki brandt aan · ulaç aanbrandend
köken: From Middle Dutch aenbranden. Equivalent to aan + branden.
to singe (to burn slightly)
çekim: geçmiş chamusquei · ortaç chamuscado · şimdiki chamusca
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese chamuscar, ultimately from Old Galician-Portuguese chama, perhaps influenced by faiscar or enfuscar.
to burn, burn down, set on fire · to cremate · to singe
çekim: geçmiş έκαψα · ortaç έχοντας κάψει · şimdiki καίει · ulaç καίγοντας
köken: Inherited from Ancient Greek καίω (kaíō); the form καίγω (kaígo), from Medieval καίγω (kaígō), from Proto-Hellenic *kayyō. Also see καύση (káfsi, “burning”).
aile: το καίω
Korece 🔊 그슬리다 , 태우다 , 태움 /tʰɛuda̠/ to burn (something)
çekim: geçmiş 태웠다
köken: First attested in the Bunmun onyeok ihaebang (分門瘟疫易解方 / 분문온역이해방), 1542, as Middle Korean ᄐᆡ오다 (Yale: thoyGwo-ta).
🔊 인천 공항까지 좀 태워 주실래요?
combustion, incineration, burning
çekim: çoğul förbränningar · tamlayan förbrännings
köken: förbränna + -ing
aile: förbränningsmotor, förbränningsugn
verbal noun of palić
çekim: tamlayan palenia
eş: spalanie
Hintçe 🔊 जलाना /d͡ʒə.lɑː.nɑː/ to burn · to set fire to, kindle · to inflame, excite
çekim: geçmiş जलाता · şimdiki जलाता है
köken: Hindi verb set जलना (jalnā) जलाना (jalānā) जलवाना (jalvānā) Inherited from Sanskrit ज्वलति (jvalati). Cognate with Marathi जाळणे (jāḷṇe).
to scorch, parch, sear (to burn the surface of)
çekim: geçmiş kärventänyt · şimdiki kärventäisi · ulaç kärventävä
köken: Possibly a variant of korventaa with contamination from käry, käristä, or simply a derivation from one of the latter. Alternatively a derivation from kärvätä, possibly a Baltic borrowing akin to Lithuanian skrebti.
aile: kärvennellä, kärvennys, kärventyä, kärventäminen
Çekçe 🔊 lehce popálit , ožeh , ožehnout , ožehnutí , pálení , spálit (nötr) /ˈpaːlɛɲiː/ verbal noun of pálit · burn, burning (process) · burn (feeling)
çekim: çoğul pálením
eş: spalování, destilování, destilace
köken: From pálit + -ení.
aile: pálení žáhy
to burn · to burn (destroy with fire) · to be on (produce light)
çekim: geçmiş ars · ortaç ars · şimdiki să ardă
köken: Inherited from Vulgar Latin *ārdĕre, from Latin ārdēre.
aile: arde gazul, ardere, ars, arzător, o arde
🔊 a îi arde de glume
🔊 Azi nu îi arde nimănui să iasă.
🔊 Pe vremuri se întâmpla des ca un profesor să îi ardă unui elev o palmă.
crack
çekim: çoğul חֲרַכִּים
Latince 🔊 adūrō , cremō , sēmustulō
burning, incineration, flaring
çekim: çoğul afbrændinger · tamlayan afbrændings
köken: From afbrænde + -ing.
Bulgarca 🔊 изгарям , изгаряне , прегрявам (nötr) /izˈɡarʲɐnɛ/ burning, scorching · cremation, incineration · combustion
çekim: çoğul изга́рянета
köken: Deverbal noun from изга́рям (izgárjam, “to burn, scorch”) + -не (-ne).
Slovakça 🔊 pálenie , pripáliť , spáliť
Katalanca 🔊 cremada (dişil) /kɾəˈma.ðə/ burn (injury) · burn (act of burning)
çekim: çoğul cremades
köken: From cremar + -ada.