queimada
/kejˈma.dɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "queimada" kelimesi Türkçe'de yakantop, yakartop, yanma anlamına gelir.
Çeviri
Genelyakantop
Genelyakartop
Genelyanma
Çekim Tablosu
çoğulqueimadas
Tanım
•feminine singular of queimado
Diğer Dillerde
AlmancaVerbrennung, Völkerball (dişil) /fɛɐ̯ˈbʁɛnʊŋ/
burning, combustion · burn
çekim: çoğul Verbrennungen · tamlayan Verbrennungen
aile: Bücherverbrennung, Hautverbrennung, Hexenverbrennung, Leichenverbrennung, Müllverbrennung, Nubbelverbrennung, Selbstverbrennung, Verbrennungsmotor, Verbrennungsprozess, Verbrennungsvorgang
Jeu sportif dont le but est d’éliminer tous les joueurs adverses, en les touchant avec le ballon. Cependant ils peuvent se libérer en faisant de même depuis leur prison, derrière le camp adverse.
eş: balle au camp, ballon prisonnier, ballon-chasseur
fire; flame · burning
çekim: çoğul quemas
eş: crisis
köken: Deverbal from quemar.
aile: roza y quema
İtalyancabruciatura, fuoco (dişil) /bru.t͡ʃaˈtu.ra/
burning · burn
çekim: çoğul bruciature
eş: scottatura, ustione, strinatura, avvizzimento, brusone, disseccamento
köken: From bruciare + -tura.
Rusçaвышиба́лы, доджбо́л, сжига́ние
Farsçaآتشسوزی
Azericeortadaqaldı, yandırmaq /ortɑdaɡɑɫˈdɯ/
dodgeball · murderball
çekim: çoğul ortadaqaldılar · tamlayan ortadaqaldın
köken: From orta + qalmaq.
Felemenkçeafbranden, laten aanbranden, trefbal, verbranden, verbranding /ˈɑfˌbrɑndə(n)/
to burn down
çekim: geçmiş brandden af · ortaç afgebrand · şimdiki brandt af · ulaç afbrandend
köken: From Middle Dutch afbranden, uncommon variant of afbernen. Equivalent to af + branden.
aile: afbranding
to burn, burn down, set on fire · to cremate · to singe
çekim: geçmiş έκαψα · ortaç έχοντας κάψει · şimdiki καίει · ulaç καίγοντας
köken: Inherited from Ancient Greek καίω (kaíō); the form καίγω (kaígo), from Medieval καίγω (kaígō), from Proto-Hellenic *kayyō. Also see καύση (káfsi, “burning”).
aile: το καίω
to burn (something)
çekim: geçmiş 태웠다
köken: First attested in the Bunmun onyeok ihaebang (分門瘟疫易解方 / 분문온역이해방), 1542, as Middle Korean ᄐᆡ오다 (Yale: thoyGwo-ta).
인천 공항까지 좀 태워 주실래요?
İsveççeförbränning, spökboll
combustion, incineration, burning
çekim: çoğul förbränningar · tamlayan förbrännings
köken: förbränna + -ing
aile: förbränningsmotor, förbränningsugn
Lehçedwa ognie, palenie, spalenie, spalić, zbijak, zbijany /ˈdva ˈɔɡ.ɲɛ/
dodgeball (team sport whose main objective is to dodge or catch balls thrown by the opposition)
çekim: çoğul dwóch ogni · tamlayan dwóch ogni
köken: Literally, “two fires”.
Ukraynacaзпа́лювання
Hintçeजलाना /d͡ʒə.lɑː.nɑː/
to burn · to set fire to, kindle · to inflame, excite
çekim: geçmiş जलाता · şimdiki जलाता है
köken: Hindi verb set जलना (jalnā) जलाना (jalānā) जलवाना (jalvānā) Inherited from Sanskrit ज्वलति (jvalati). Cognate with Marathi जाळणे (jāḷṇe).
Fincepolttaa, polttaminen, poltto, polttopallo /ˈpoltːɑːˣ/
to burn (to cause to be consumed by fire); incinerate · to burn (to overheat so as to make unusable) · to burn (to make or produce by the application of fire)
çekim: geçmiş polttanut · şimdiki polttaisi · ulaç polttava
köken: From Proto-Finnic *polttadak. Cognates include Estonian põletama, Ludian poltada, Veps poutta, Votic põlõtta, Ter Sami pɨellˈted and Erzya пултамс (pultams). Originally probably a causative derivation of palaa; see the Proto-Finnic entry for more. * (to distill alcohol): Compare Swedish bränna.
aile: polttava, polte, poltin, polttaja, polttama, polttaminen, polttamo, polttiainen, polttimo, poltto
Poltin paperinpalasen
Pekka poltti vahingossa illallisen pohjaan
En muistanut laittaa aurinkorasvaa ja poltin ihoni.
verbal noun of pálit · burn, burning (process) · burn (feeling)
çekim: çoğul pálením
eş: spalování, destilování, destilace
köken: From pálit + -ení.
aile: pálení žáhy
to burn · to burn (destroy with fire) · to be on (produce light)
çekim: geçmiş ars · ortaç ars · şimdiki să ardă
köken: Inherited from Vulgar Latin *ārdĕre, from Latin ārdēre.
aile: arde gazul, ardere, ars, arzător, o arde
a îi arde de glume
Azi nu îi arde nimănui să iasă.
Pe vremuri se întâmpla des ca un profesor să îi ardă unui elev o palmă.
Macarcakidobós
Latincecremō
Dancaafbrænding, høvdingebold
burning, incineration, flaring
çekim: çoğul afbrændinger · tamlayan afbrændings
köken: From afbrænde + -ing.
Norveççebrenning, kanonball
Bulgarcaизгаряне, прегрявам (nötr) /izˈɡarʲɐnɛ/
burning, scorching · cremation, incineration · combustion
çekim: çoğul изга́рянета
köken: Deverbal noun from изга́рям (izgárjam, “to burn, scorch”) + -не (-ne).
Slovakçapálenie, pripáliť, spáliť
Slovenceprižiganje
Litvancadeginimas
Estoncarahvastepall
Katalancabaló presoner, cremada (dişil) /kɾəˈma.ðə/
burn (injury) · burn (act of burning)
çekim: çoğul cremades
köken: From cremar + -ada.