netto
/ˈnetːo/
FINCE → TR
Fince "netto" kelimesi Türkçe'de ağ, kazanç, şebeke, torlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelağ
Genelkazanç
Genelşebeke
Geneltorlamak
Çekim Tablosu
çoğulnetot
tamlayanneton
Tanım
•net (remaining after expenses or deductions)
Diğer Dillerde
singular imperative of gewinnen
çekim: çoğul Gewinne · tamlayan Gewinnes
eş: Bereicherung, Nutzen, Gewinst, Reibach, Profit, Überschuss
köken: From Middle High German gewin, from Old High German giwin, from Proto-Germanic *gawinną. See gewinnen (“to win”).
aile: Erkenntnisgewinn, Geldgewinn, Gewinnbeteiligung, Gewinnmaximierung, Gewinnminimierung, Gewinnspanne, gewinnsüchtig, Gewinnzuschlag, Hauptgewinn, Nebengewinn
profit, earning · benefit, advantage
çekim: çoğul bénéfices
eş: bénef, bénéf, anse du panier, aubaine, avantage, bénef
köken: Inherited from Old French benefice (attested since 1198), borrowed from Latin beneficium.
aile: ami avec bénéfices, amie avec bénéfices, bénéfice d'âge, bénéfice d'inventaire, bénéfice du doute, bénéfice net, bénéfice publicitaire, bénéficiaire, bénéficiel, bénéficier
İspanyolcaaprovechar a, beneficio, devengo, dividendo, lucro, red (eril) /beneˈfiθjo/
benefit · profit
çekim: çoğul beneficios
köken: Borrowed from Latin beneficium.
aile: a beneficio de inventario, beneficiar, beneficio de la duda, beneficioso, benéfico, margen de beneficios, sin oficio ni beneficio
İtalyancabeneficiare, guadagno, impigliare in una rete, intrappolare con una rete, irretire, profitto /be.ne.fiˈt͡ʃa.re/
to benefit, to profit
çekim: geçmiş beneficiàto · ortaç beneficiàto · şimdiki benefìcia · ulaç beneficiànte
eş: approfittare, avvantaggiarsi, giovarsi, godere, servirsi, trarre vantaggio
köken: From beneficio + -are.
Rusçaзарабатывать, мерёжа, мре́жа, нетто, се́тка, сеть /zərɐˈbatɨvətʲ/
to earn
çekim: geçmiş зараба́тывавший · ortaç зараба́тывавший · şimdiki зараба́тывает · ulaç зараба́тывающий
köken: зарабо́тать (zarabótatʹ) + -ывать (-yvatʹ)
aile: зараба́тывание
На́до зараба́тывать де́ньги, что́бы жить.
Arapçaشبكة, شَبَكَة (dişil) /ʃa.ba.ka/
net, fishing net · network · grid
çekim: çoğul شِبَاك · tamlayan شَبَكَةٍ
köken: Compare Hebrew שְׂבָכָה (səḇāḵā), Classical Syriac ܣܒܟܐ.
Farsçaتور, شَبَکِه
alternative form of تبر (tabar, “axe”)
köken: From a Turkic language, from Proto-Common Turkic *tor. Cognate with Old Turkic [script needed] (tor, “net”), Southern Altai тор (tor, “net”), Azerbaijani tor (“net”).
aile: تورگَردی
تور گشت دبی شرکت ما ارزان است.
بریم برا تور غذاخوریای شهر.
profit, earnings · usefulness, benefit
çekim: çoğul mənfəətlər · tamlayan mənfəətin
zıt: zərər
köken: From Arabic مَنْفَعَة (manfaʕa).
aile: mənfəətdarlıq, mənfəətdar
mənfəət norması
mənfəət normasının azalma meyli
qiymət-mənfəət nisbəti
Özbekçetoʻr
Türkmencetor
Kırgızcaтор
Uygurcaتور
to avail
çekim: geçmiş baatten · ortaç gebaat · şimdiki baat · ulaç batend
köken: From Middle Dutch baten, from Old Dutch *baton, from Proto-West Germanic *batēn, from Proto-Germanic *batāną, from the same root as beter.
aile: baat het niet, dan schaadt het niet, uitbaten
Het mocht niet baten.
to benet (to catch in a net) · to entangle (twist or interweave in such a manner as not to be easily separated)
çekim: geçmiş enredei · ortaç enredado · şimdiki enreda
zıt: desemaranhar, desembaraçar, desenredar, desenrascar
köken: From en- + rede (“net”) + -ar.
Yunancaβρόγχος, δίχτυ, ευεργετώ, καθάρο κέρδος, κέρδος, πλέγμα
σωλήνας του αναπνευστικού συστήματος, συνέχεια της τραχείας. Μέσα στους πνέυμονες οι δύο βρόγχοι υποδιαιρούνται συνεχώς σε πολλούς μικρότερους και στενότερους σωλήνες, τα βρογχίδια, σχηματίζοντας έτσι το βρογχικό δένδρο.
Çince網 /网
Korece그물 /kɯmuɭ/
net, fishnet
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 그〮믈 (Yale: kúmùl).
aile: 그물코
그물이 삼천 코라도 벼리가 으뜸.
İsveççebruttovinst, förtjänst, nät, netto, vinst /fœrˈɕɛnst/
merit · wages, earnings, salary; payment or compensation for delivered services · profit
çekim: çoğul förtjänster · tamlayan förtjänsts
köken: From Old Swedish forthiǣnist or from för- + tjänst, from German Verdienst; a noun based on the verb förtjäna, German verdienen.
Att vi lyckades är inte bara min förtjänst.
Hur stor blir förtjänsten på de sålda varorna?
Lehçeprofit, przychód, siatka, sieć (eril) /ˈprɔ.fit/
profit (money acquired) · profit (benefit, positive result obtained)
çekim: çoğul profity · tamlayan profitu
eş: zysk, zarobek, dochód, korzyść
köken: Etymology tree French profitbor. Polish profit Borrowed from French profit.
Ukraynacaзиск, мере́жа, прибу́ток, сі́тка, сіть /zɪsk/
profit (total income or cash flow minus expenditures) · earnings, income, gain, gaining, profit · benefit, use, good
çekim: çoğul зи́ски · tamlayan зи́ска
köken: Inherited from Old Ruthenian зы́скъ (zýsk), from Middle Polish zysk, possibly later reborrowed from Polish zysk. Deverbal from зиска́ти (zyskáty).
web, spider web · trap, snare · net, network, web
çekim: çoğul जालों
köken: Inherited from Sanskrit जाल (jāla). Cognate with Bengali জাল (jal), Marathi जाळे (jāḷe), Punjabi ਜਾਲ਼ (jāḷ), Sinhalese දැල (dæla).
Çekçesíť (dişil) /ˈsiːc/
network
çekim: çoğul sítě · tamlayan sítě
köken: Inherited from Old Czech siet, from Proto-Slavic *sětь.
aile: dopravní síť, inženýrské sítě, Petriho síť, počítačová síť, síťař
mobilní síť
to win · to gain, earn · to raise
çekim: geçmiş câștigat · ortaç câștigat · şimdiki câștigă
zıt: pierde
köken: Inherited from Latin castīgāre, with a unique semantic evolution compared to the other Romance languages; compare however, Old Sardinian castigare (“conserve”). Compare also Aromanian cãshtigã (“worry, care, attention, hope”).
aile: câștig, câștigare, câștigaș, câștigat, câștigă, câștigător, câștigătură, câștigos
1880, Între nouri și-ntre mare, Mihai Eminescu Să câștige ce-a dorit, Să fie-a lui ce-a iubit.
1883, Alina-Linda, Duiliu Zamfirescu, Fără titlu Și astfel, cu încetul, de astăzi până mâine, Își câștiga, prin moarte, a existenței pâine.
Am câștigat marele premiu la loto.
Macarcaháló, nyereség /ˈhaːloː/
present participle of hál: sleeping · related to sleeping; intended for bed or the night
çekim: çoğul hálók
köken: hál + -ó (present-participle suffix)
aile: hálófülke, hálóing, hálókabát, hálókamra, hálókocsi, hálóköntös, hálóköpeny, hálópajtás, hálóruha, hálószoba
to earn, to profit · to gain, to benefit
çekim: geçmiş הִרְוַחְתָּ
Latincefructus, rēte /ˈfruːk.tʊs/
enjoyed; having derived pleasure from
çekim: çoğul frūctūs · tamlayan frūctūs
köken: Perfect active participle of fruor.
aile: frūctifer, frūctificō, īnfrūctus, multifrūctus
Dancanet, netto, overskud /nɛt/
visually pleasing and proper; well-groomed
çekim: karşılaştırma nettere · üstünlük nettest
köken: From German nett, from Old French net (“neat”), from Latin nitidus (“shining”).
Etimoloji
From Italian netto.