Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

masentunut

/ˈmɑsentunut/

FINCE → TR

Fince "masentunut" kelimesi Türkçe'de bunalımlı, çökkün, debrese, depresyonlu, keyifsiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelbunalımlı

Genelçökkün

Geneldebrese

Geneldepresyonlu

Genelkeyifsiz

Genelmorali bozuk

Genelüzgün

Çekim Tablosu

karşılaştırmamasentuneempi

üstünlükmasentunein

Tanım

•depressed

Diğer Dillerde

Almancabedrückt , depressiv , deprimiert , gedrückt , niedergedrückt , niedergeschlagen /bəˈdʁʏkt/

past participle of bedrücken

çekim: karşılaştırma bedrückter · üstünlük am bedrücktesten

eş: niedergeschlagen

Fransızcadépressif , déprimé , mélancolique /de.pʁɛ.sif/

depressive

köken: From dépression + -if.

aile: maniaco-dépressif

İspanyolcaabatido , de bajón , deprimido , en horas bajas , murrio /abaˈtido/

abject, discouraged

eş: vil, ruin, despreciable, abyecto, ignominioso, rastrero

aile: abatidamente

İtalyancaabbacchiato , abbattuto , depresso , mogio /ab.bakˈkja.to/

past participle of abbacchiare

eş: abbattuto, avvilito, depresso, demoralizzato, scoraggiato, sfiduciato

Rusçaв состоя́нии депре́ссии , как в во́ду опущенный , па́дший ду́хом , пода́вленный , удручённый , уны́лый /ʊdrʊˈt͡ɕɵnːɨj/

past passive perfective participle of удручи́ть (udručítʹ)

eş: расстроенный, подавленный, угнетённый, подавленный, угнетённый

Arapçaمُحْبَط , مُكْتَئِب

Farsçaافسرده /ʔaf.sur.ˈda/

frozen · wilted · depressed

köken: The stem of the verb افسردن (afsordan) + ـه (-e).

aile: افسردگی

Felemenkçedepressief , gedeprimeerd , terneergeslagen /ˌdeː.prɛˈsif/

depressed

çekim: karşılaştırma depressiever · üstünlük depressiefst

köken: Borrowed from French dépressif.

Portekizcedeprimido /de.pɾiˈmi.du/

depressed

çekim: karşılaştırma mais deprimido · üstünlük o mais deprimido

köken: Participle of deprimir

Yunancaάθυμος

despondent, dispirited, depressed

çekim: karşılaştırma αθυμότερος · üstünlük αθυμότερος

eş: άκεφος, δύσθυμος, κακόκεφος, στενοχωρημένος

İsveççedeppa , deprimerad

to be (non-pathologically) depressed, to mope

çekim: geçmiş deppade · ortaç deppad · ulaç deppande

köken: From clipping of deprimerad (“depressed”) + -a. Similar to Norwegian Nynorsk deppa.

Lehçedotknięty depresji , nieszczęśliwy , zdołowany /ɲɛ.ʂt͡ʂɛw̃ɕˈli.vɘ/

unhappy · unfortunate

çekim: karşılaştırma nieszczęśliwszy · üstünlük najnieszczęśliwszy

eş: przygnębiony, niefortunny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *kanˀd-der.? Proto-Balto-Slavic *kanˀsteider. Proto-Slavic *kǫsati…

Çekçedeprimovaný /ˈdɛprɪmovaniː/

depressed

çekim: karşılaştırma deprimovanější · üstünlük nejdeprimovanější

Rumencedepresionat , deprimat , nefericit /de.priˈmat/

downcast, despondent, disheartened

köken: Past participle of deprima.

Macarcacsüggedt , depressziós , lehangolt , levert /ˈdɛprɛsːijoːʃ/

depressed

çekim: karşılaştırma depressziósabb · üstünlük legdepressziósabb

köken: depresszió + -s

İbraniceמדוכא , מדוכדך

Norveççedeppa , deprimert