langanhaltende depressive Verstimmung
eş: Dysthymia
a diminution of physical or moral strength; dejection; exhaustion; despondency · a type of allowance or tax deduction · a discount
çekim: çoğul abattements
köken: From abattre + -ment.
depressiveness · dejection, despondency · abjectness
çekim: çoğul abatimientos
köken: From abatir + -miento.
demolition · slaughter · killing
çekim: çoğul abbattimenti
eş: atterramento, demolizione, deposizione, distruzione, rovesciamento, smantellamento
köken: From abbattere + -mento.
действие или состояние по значению гл. удручать, удручаться
eş: уныние
een minimaal twee jaar durende lichte vorm van depressie die zich kenmerkt door een gebrek aan plezier en genoegen in het leven
dejection (a state of melancholy or depression) · evacuation; discharge (the act of expelling substance, especially faeces, from the body) · material expelled or deposited by natural forces, such as alluvium and scoria
çekim: çoğul dejeções
dysthymia (tendency to be depressed)
çekim: çoğul δυσθυμίες · tamlayan δυσθυμίας
eş: κακοκεφιά, κατάθλιψη
zıt: ευθυμία, κέφι
köken: From the Ancient Greek δυσθῡμία (dusthūmía, “despondency, despair”), from δυσ- (dys-, “bad”) + θῡμός (thūmós, “temper, disposition”).
sadness, sorrow
eş: 고통, 괴로움
köken: Substantive form of 슬프다 (seulpeuda, “to be sad”): 슬프- (seulpeu-) + -ㅁ (-m).
typ depresji charakteryzujący się przewlekłym (trwającym minimum 2 lata lub dłużej) obniżeniem nastroju o przebiegu łagodniejszym niż w przypadku depresji endogennej
Hintçe 🔊 विषाद (eril) /ʋɪ.ʂɑːd̪/ dejection, melancholy · languor, despair
köken: Borrowed from Sanskrit विषाद (viṣāda), from वि (vi)+सीदति (sīdati). Compare with Pali visāda.
dysthymia (form of clinical depression)
çekim: çoğul dystymií · tamlayan dystymií
melancholy, dejection
çekim: çoğul דִּכְדּוּכִים
dejection, despondency
çekim: tamlayan modløsheds
köken: modløs + -hed
Bulgarca 🔊 униние (nötr) /oˈniniɛ/ despondency, dejection, depression
köken: Inherited from Old Church Slavonic оунꙑньѥ (unynĭje).
🔊 Кулата стърчи високо — / каменната кула там — / де в униние дълбоко / пленникът живее сам.
🔊 Едно униние и безнадеждност притиска и гнети душата.
İrlandaca 🔊 gruaim (dişil) /ɡɾˠuəmʲ/ gloom, despondency · dejection, the blues, sadness · ill humor, surliness
çekim: tamlayan gruaime
köken: From Middle Irish grúaim (“gloom”).
aile: gruama, gruamacht, gruamaigh, gruamaire, gruamán