Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

liittoutua

/ˈliːtːou̯tuɑˣ/

FINCE → TR

Fince "liittoutua" kelimesi Türkçe'de uyuşmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneluyuşmak

Çekim Tablosu

geçmişliittoutunut

şimdikiliittoutuu

ulaçliittoutuva

Tanım

•to ally (form an alliance)

Diğer Dillerde

Almancaangleichen , anpassen , anschließen, gleichrichten, sich abgleichen, sich absprechen

to adapt, to adjust

çekim: geçmiş glich an · ortaç angeglichen · şimdiki gleicht an · ulaç angleichend

köken: an- + gleichen

aile: Angleichung, angleichbar

Fransızcaaligner , allier /a.li.ɲe/

to align

çekim: geçmiş aligné · ortaç aligné · şimdiki aligne · ulaç alignant

köken: Inherited from Middle French aligner, from Old French alignier, from a- + lignier, from Latin lineāre (from linea (“line”)). Equivalent to a- + ligne + -er.

aile: alignement, patin à roues alignées, patinage à roues alignées

İspanyolcaadherirse, alianzar, aliar , alinearse , asociarse , compañero /adeˈɾiɾse/

infinitive of adherir combined with se

İtalyancaaderire , alleare, fare alleanza /a.deˈri.re/

to adhere, to stick (to) · to grip (the road) · to join (a movement, a party)

çekim: geçmiş aderìto · ortaç aderìto · şimdiki aderìsce · ulaç aderènte

eş: essere attaccato, essere a contatto, essere incollato, appiccicarsi, combaciare, far presa

köken: From Latin adhaerēre (“to cleave, stick to”).

Rusçaкомпаньо́н, партнёр , партнёрша, присоединя́ться, равня́ться, това́рищ /pɐrt⁽ʲ⁾ˈnʲɵr/

partner, associate

çekim: çoğul партнёры · tamlayan партнёра

eş: компаньон

köken: Borrowed from French partenaire and adapted to the suffix -ёр (-jór), as if from a French *parteneur.

aile: партнёрство

Portekizcealiar, associar-se a, colega /a.liˈa(ʁ)/

to ally (to unite by agreement) · to unite

çekim: geçmiş aliei · ortaç aliado · şimdiki alia

köken: From Latin alligāre.

Japonca仲間 , 同僚, 提携させる, 連想される /na̠ka̠ma̠/

companion · member of a group; peer; "one of us" · gang

zıt: のけ者, 仲間外れ, ハブ

ゼフィール王僕は負けない祖国で僕らの勝利を願っている人達のためにともに笑いともに泣きともに戦ってきた仲間達のために命を懸けて剣を託してくれたアルのために‼

みんな仲間だから

仲間の一人

Korece동료, 연상(聯想)의, 연합(聯合)시키다, 참가(參加)시키다, 친구 /to̞ŋɲo/

associate, colleague, coworker, comrade, brother

eş: 벗, 동지, 친구

köken: Sino-Korean word from 同僚, from 同 (“together with”) + 僚 (“companion, colleague”)

İsveççealliera

To ally; to form an alliance

çekim: geçmiş allierade · ortaç allierad · ulaç allierande

Lehçebyć sojusznikiem, być w sojuszu, kolega (eril) /kɔˈlɛ.ɡa/

companion (comrade in any sphere of activity) · colleague

çekim: çoğul koledzy · tamlayan kolegi

eş: kumpel, znajomy, ziomek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *leǵ-der.? Proto-Indo-European *legʰ-der.? Proto-Italic *lēks Latin lēx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lēgō Latin collēgabor. German Kollegebor. Polish…

aile: kolego

Ukraynacaкомпаньйо́н, компаньйо́нка, приє́днуватися

Rumencealia , camarad , coleg , tovarăș , uni

to ally · to alloy

çekim: geçmiş aliat · ortaç aliat · şimdiki aliază

köken: Borrowed from French allier.

Macarcabajtárs , csatlakozik, igazodik, kartárs , összekapcsol , társ /ˈbɒjtaːrʃ/

comrade (companion in battle, fellow soldier) · comrade (companion fighting for a noble cause)

çekim: çoğul bajtársak

köken: From pajtárs, the old variant of pajtás where the paj- syllable was (mis)identified with baj. The explanation as baj (“battle”) + társ (“companion”) is not likely. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Latincecomes , socio , socius /ˈkɔ.mɛs/

a companion, comrade, partner, associate · an attendant, a servant · a count, an earl

çekim: çoğul comitēs · tamlayan comitis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin com- Proto-Indo-European *h₁ey- Latin -es Latin comes From com- (“together”) + -es (“-faring”).

aile: abbacomes, burgicomes, comes hī̆rsūtus, comes prīncipālis, comes silvester, comitium, comitō, comitor

Comitemne sorōrem / sprēvistī moriēns?

Dancaledsagende

Bulgarcaдруга́р, друга́рка, партньо́р, партньо́рка, присъединявам се

Slovakçaspojiť sa

Katalancaaliar, alinear-se, associar /ə.liˈa/

to ally · to alloy

çekim: geçmiş alií · ortaç aliat · şimdiki alia

köken: Borrowed from Old French aliier, from Latin alligāre.

aile: aliança, aliat, aliatge

Galiçyacaaliar

Arnavutçalidh /liːð/

to bind, connect, tie, fasten · to relate

çekim: geçmiş kisha lidhur · şimdiki të lidhë

köken: From Proto-Albanian *līdza, from Proto-Indo-European *leyǵ-. Compare Dutch lijk (“boltrope”), Latin ligare, Ukrainian нали́гати (nalýhaty, “to bridle, fetter”).

aile: zgjidh

Svahilimshirika (eril)

partner, associate

çekim: çoğul washirika

köken: From m- + shirika.

Esperantoalianci /aliˈant͡si/

to ally

çekim: geçmiş aliancis · ortaç aliancinta · ulaç aliancanta

köken: Etymology tree Esperanto alianco Esperanto -i Esperanto alianci From alianco + -i.

Li aliancis sin kun niaj malamikoj.

Manksçacumraag

cmn結盟 /结盟