kyylä
/ˈkyːlæ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulkyylät
tamlayankyylän
Tanım
•busybody · a policeman
Diğer Dillerde
AlmancaKiebitz, Knilch, Schnüffler, Wichtigtuer, Wichtigtuerin, Widerling (eril) /ˈkiːbɪt͡s/
northern lapwing (Vanellus vanellus) · any bird of the Vanellus subfamily of medium-sized wading birds belonging to the family Charadriidae · a type of ultralight airplane, Platzer Kiebitz
çekim: çoğul Kiebitze · tamlayan Kiebitzes
eş: Feldpfau, Geißvogel, Riedschnepfe, Riedstrandläufer
köken: From Middle High German *kibitz, a Central German byform of gībitz(e), whence Bavarian Geibitz. Further cognate with Middle Low German kī̆vit, kī̆wit. All ultimately onomatopoeic.
Fransızcafouine, fouineur, mêle-tout, touche-à-tout (dişil) /fwin/
beech marten
çekim: çoğul fouines
köken: Inherited from Vulgar Latin *fāgīna (“beech marten”).
İspanyolcaalimaña, anormal, depravado, entrépito, intruso, meterete (dişil) /aliˈmaɲa/
vermin, pest · bloodsucker, scoundrel
çekim: çoğul alimañas
eş: alimania, alimania
köken: Inherited from Latin animālia, plural of animal. Doublet of animal.
aile: alimañero
İtalyancaantipatico, armeggione, faccendiere, factotum, ficcanaso, intrallazzone /an.tiˈpa.ti.ko/
unpleasant, odious, unsympathetic, harsh, (of person) crabby (of people or situations)
çekim: çoğul antipatici
eş: fastidioso, increscioso, indisponente, insopportabile, inviso, malcelato
zıt: simpatico
köken: From antipatia + -ico.
aile: antipaticamente
Rusçaку́мушка, назо́йливый челове́к, отморо́зок, проны́ра, уро́д, хлопоту́н
Arapçaفُضُولِيّ
a busybody, a meddlesome person
çekim: çoğul bemoeiallen
köken: From bemoeien + al, literally “meddle-all”.
Portekizceabelhudo, esquisito, intrometido, metediço /a.beˈʎu.du/
synonym of bisbilhoteiro (inclined to snoop on someone else's private affairs)
köken: From abelha + -udo.
Yunancaφιλοπράγμων
ο δραστήριος, που δεν έχει ησυχία, που θέλει διαρκώς να κάνει κάτι (συνήθως αλλά όχι και πάντα, χρήσιμο)
disgust (queasy feeling, like at something potentially contagious, sometimes more or less figuratively) · something disgusting (like a substance or activity or the like) · a lewd or disgusting person
çekim: çoğul äckels · tamlayan äckels
köken: From German Ekel. Attempts to connect with words beyond German have proven futile. Examples include Old English ācol, Gothic 𐌰𐌹𐍅𐌹𐍃𐌺𐌹 (aiwiski), Latin aeger, Old Norse eikinn (“furious”), Sanskrit एजति (ejati, “move; shake; stir”).
aile: äckelgubbe, äckelpäckel
Vilket äckel!
Rör mig inte, ditt äckel!
Lehçeintrygant, intrygantka, plotkara, plotkarz (eril) /inˈtrɘ.ɡant/
schemer, plotter, machinator
çekim: çoğul intryganci · tamlayan intryganta
eş: kret, podgryzacz
köken: Etymology tree German Intrigantbor. Polish intrygant Borrowed from German Intrigant.
Rumenceciudat /t͡ʃuˈdat/
strange, unusual, weird · awesome (awe-inspiring)
çekim: çoğul ciudați · tamlayan ciudatului
köken: Borrowed from Bulgarian чудат (čudat, “strange, peculiar, bizarre”) or another South Slavic language. May also be related to Albanian çuditshëm.
El este un ciudat, am încheiat discuția.
Macarcakotnyeles, minden lében kanál /ˈmindɛn ˈleːbɛn ˈkɒnaːl/
nosey parker, busybody, meddler (see also poke one's nose into) (a person who offers an opinion about anything and everything; who can't stay out of anything)
köken: minden (“every”) + lé (“juice, liquid”) + -ben (“in”, case suffix) + kanál (“spoon”), literally “a spoon in every juice”
Latinceardeliō
Norveççegeskjeftig person
EndonezceKepo /ˈkɛ.po/
kaypoh: being a busybody, prying into the business of others
köken: Borrowed from Hokkien 家婆 (ke-pô, “to be a busybody; meddlesome”).
Bulgarcaлюбопитко, на всяка манджа мерудия, траля
Taycaเจ้ากี้เจ้าการ
Galcesbrych
İrlandacaduine déanfasach, gliúcálaí, socadán
Afrikancabemoeial, bemoeisieke
Makedoncaду́шкало
cmn好事者, 愛管閒事的人 /爱管闲事的人
gdgobaire
grcπολυπρᾱ́γμων, φιλοπρᾱ́γμων
ioafanono
Etimoloji
Possibly from Swedish skyla, skjula.
Kelime Ailesi