past participle of ansehen
çekim: karşılaştırma angesehener · üstünlük am angesehensten
eş: anerkannt, bekannt, beliebt, berühmt, bewundert, geachtet
🔊 angesehene Stellung.
🔊 angesehener Beruf.
🔊 angesehene Familie.
honorable
köken: Inherited from Old French honorable, honurable, borrowed from Latin honōrābilis.
aile: faire amende honorable, hon., très honorable
one who is deserving or meritorious
eş: mérito, meritorio
köken: Borrowed from Latin bene meritus.
meritorious
eş: meritorio, meritevole, di lode, degno di ricompensa, lodevole, encomiabile
köken: From Latin benemeritus, perfect passive participle of benemereor, derived from mereor, mereō (“to deserve, to earn”).
aile: benemeritamente
Rusça 🔊 благоро́дный , глубокоуважа́емый , достопочтенный , достопочте́нный , дре́вний , заслу́женный устар. достойный почтения; уважаемый
eş: глубокоуважаемый, достоуважаемый, досточтимый, многоуважаемый, почтеннейший, почтенный
Arapça 🔊 محترم /muħ.ta.ram/ active participle of اِحْتَرَمَ (iḥtarama). · honorable, respectable, esteemed
köken: Derived from the passive participle of اِحْتَرَمَ (iḥtarama, “to respect”).
honoured, merited (part of an honorary title awarded by the state in Azerbaijan and other post-Soviet countries)
çekim: karşılaştırma daha əməkdar · üstünlük ən əməkdar
köken: From əmək + -dar. Compare Russian заслу́женный (zaslúžennyj).
🔊 əməkdar artist
🔊 əməkdar elm xadimi
🔊 əməkdar incəsənət xadimi
noble, venerable · worthy, paramount
köken: From Persian افضل, Arabic أَفْضَل (ʔafḍal, “outstanding”).
a title to address judges; your Honor
köken: From edel (“noble”) + achtbaar (“honorable, remarkable”).
aile: edelachtbare, hoogedelachtbaar
honorable, respectable
çekim: karşılaştırma mais honorável · üstünlük o mais honorável
köken: Either directly from Latin honōrābilis, or more recently derived from verb honorar + -ável.
aile: honoravelmente
praiseworthy, laudable, commendable
eş: αξιέπαινος
köken: From Ancient Greek αἰνετός (ainetós).
Japonca 🔊 偉い , 光栄に思って , 尊ぶべき , 崇高な , 敬うべき , 立派な /e̞ɾa̠i/ noble, honorable, admirable, great · noble, superior · serious, terrible
eş: 貴い
zıt: 卑しい, 汚い, さもしい, 賎しい, しがない
🔊 えらい、えらい！
🔊 えらい目に遭った。
🔊 今日はえらく寒いな。
venerable, reverend (worthy of reverence)
çekim: karşılaştırma ärevördigare · üstünlük ärevördigast
aile: ärevördighet
honorable, venerable
çekim: karşılaştırma czcigodniejszy · üstünlük najczcigodniejszy
eş: dostojny, świetny, prześwietny, szacowny, szanowny, znakomity
köken: From cześć + -i- + godny. Cognates include Slovak ctihodný, Czech ctihodný.
Ukraynaca 🔊 благоро́дний , поважа́ний , пова́жний , похва́льний , поче́сний , пошти́вий
praiseworthy, commendable, admirable
köken: Learned borrowing from Sanskrit प्रशंसनीय (praśaṃsanīya). By surface analysis, प्रशंसा (praśansā, “praise”) + -ईय (-īya).
honorable
çekim: karşılaştırma ctihodnější · üstünlük nejctihodnější
köken: From cti + hodný.
commendable
köken: Borrowed from Latin laudabilis. By surface analysis, lăuda + -bil.
praiseworthy, laudable, commendable
çekim: karşılaştırma dicséretesebb · üstünlük legdicséretesebb
köken: dicséret (“praise”) + -es (adjective-forming suffix)
aile: dicséretesség
full of or regarded with honor; honorable; of high birth; noble; distinguished; respectable; eminent · bring or deserving honor; worthy; creditable; respectable; decent; virtuous · fine; handsome; beautiful; becoming; noble
çekim: karşılaştırma honestior · üstünlük honestissimus
köken: By surface analysis, honor /honōs (“honor, esteem”) + -tus (forming adjectives).
aile: dehonestus, honestās, honestē, honestitās, honestitūdō, honestō, honestum, inhonestus, perhonestus
🔊 “Honesta,” inquit, “rēs est laeta paupertās.”
respectable
çekim: karşılaştırma mere respektabel · üstünlük mest respektabel
köken: From French respectable.
Norveççe 🔊 ærverdig , hederlig , respektabel
Vietnamca 🔊 đáng kính , được kính trọng
Bulgarca 🔊 достопочте́н , похвален , почитан , почтен , почте́н , уважаван /poˈt͡ʃitɐn/ indefinite masculine singular past passive participle of почи́там (počítam)
honorable
köken: Borrowed from Latin honōrābilis.
aile: honorablement
honorable
köken: From Latin honōrābilis.
respectable, honorable · Venerable
çekim: karşılaştırma agurgarriago · üstünlük agurgarrien
köken: From agur (“greeting”) + -garri, literally “greetable”.
aile: agurgarritasun