to glide; to float; to move effortlessly · to slide; to slip; to transition smoothly
çekim: geçmiş glitt · ortaç geglitten · şimdiki gleitet · ulaç gleitend
eş: flutschen, rutschen, schweben, fliegen, segeln
köken: From Middle High German glīten, from Old High German glītan, from Proto-West Germanic *glīdan, from Proto-Germanic *glīdaną, from Proto-Indo-European *ǵʰleydʰ-. Compare Low German glieden, Dutch glijden, English glide.
aile: abgleiten, aufgleiten, ausgleiten, begleiten, dahingleiten, Gleitbahn, Gleitboot, Gleitbügel, Gleitcreme, Gleitflug
to hover
çekim: geçmiş éventillé · ortaç éventillé · şimdiki éventille · ulaç éventillant
infinitive of cerner combined with se
to circle, hover (of birds, etc.) · to spin, gyrate · to vault
çekim: geçmiş volteggiàto · ortaç volteggiàto · şimdiki voltéggia · ulaç volteggiànte
eş: eseguire giri, eseguire giravolte, compiere volteggi, svolazzare, volare, ruotare
köken: From volta (“turn”) + -eggiare.
to hover around · to glide around
çekim: geçmiş zweefden om · ortaç omgezweefd · şimdiki zweeft om · ulaç omzwevend
köken: From om + zweven.
to float · to fluctuate
çekim: geçmiş flutuei · ortaç flutuado · şimdiki flutua
köken: Probably a semi-learned borrowing from Latin fluctuāre. Unrelated to English float, despite phonological and semantic similarity.
to hover · to hang, swing · to waver, swing, be undecided
çekim: geçmiş αιωρήθηκα
eş: ταλαντεύομαι
köken: Inherited from Ancient Greek αἰωροῦμαι (aiōroûmai), medio-passive voice of αἰωρέω (aiōréō, “to lift up”).
to float · to be loose; to unfasten · to be excited
çekim: geçmiş 浮いた
zıt: 沈む
köken: From Old Japanese. First attested in the Kojiki of 712 CE. From Proto-Japonic *uku.
🔊 からだが海面に浮く
🔊 柱が浮いている
🔊 浮かない顔
to hang, to be hanged · to become suspended · to hover, to stop in flight
çekim: geçmiş zawisano · şimdiki zawisa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Slavic *visěti Polish wisieć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish zawisać From za- + wisieć…
aile: zawis
ledge, outcrop · ligule
çekim: çoğul kielekkeet · tamlayan kielekkeen
köken: kieli + -ke
aile: jääkieleke, kallionkieleke, kielekkeinen, kitakieleke
to put forward, raise (proposal, question, objection etc) · to hover, levitate · to soar, glide
çekim: geçmiş vznášela · ortaç vznášela · şimdiki vznáší
köken: Inherited from Old Czech vznášěti.
aile: vznášení se
🔊 To dřevo se vznáší na hladině.
to float (whether in air, in water or figuratively)
çekim: geçmiş plutit · ortaç plutit · şimdiki plutește
köken: From plută (“raft”) + -i.
aile: plutibil, plutind, plutit, plutitor
to float (in the air)
çekim: geçmiş lebegtek
köken: From an onomatopoeic (sound-imitative) root resembling flowing, swinging, oscillating movement + -eg (frequentative verb-forming suffix).
aile: lebegés, alálebeg, átlebeg, belebeg, ellebeg, fellebeg, keresztüllebeg, körüllebeg, kilebeg, lelebeg
to fly about · to hasten · to hover
çekim: şimdiki volitat · ulaç volitāns
köken: Frequentative verb of volō.
aile: circumvolitō, intervolitō, involitō
to float · to glide · to hover
çekim: çoğul layang-layang
köken: Inherited from Malay layang (“to fly”), from Western Proto-Malayo-Polynesian *layaŋ (“to fly, soar through the air”).
aile: dilayangkan, layang-layang, layangan, melayang-layang, melayangkan, pelayangan, selayang, terlayang, terlayang-layang, jalan layang
🔊 jalan layang
to soar; to hover; to glide
aile: bay lượn, dù lượn, lượn lờ, uốn lượn
Litvanca 🔊 tekėti /tʲɛ¹ˈkʲeːtʲɪ/ to flow · to rise · to marry (of a woman)
çekim: geçmiş tekė́jo · ortaç tekėjęs · ulaç tekąs
köken: From Proto-Balto-Slavic *tek-, from Proto-Indo-European *tekʷ-. Cognates include Latvian tecēt, Serbo-Croatian тећи/teći (“to flow”), Sanskrit तक्ति (tákti, “to rush”) and Old Irish techid (“to flee”).
aile: aptekėti, atitekėti, ištekėti, nutekėti, partekėti, patekėti, užtekėti, saulėtekis, tekėjimas, ištekėjusi
🔊 upė teka
🔊 upelis teka
🔊 saulė teka
to swim (to move in water by floating and moving one's limbs) · to float; to sail (to move in water) · to float, to hover (to be in a state of equilibrium in a liquid or in a gas)
çekim: geçmiş peldēju · ortaç peldēts · şimdiki peld
köken: From Proto-Baltic *peld-, from Proto-Indo-European *pel- (“to pour, to flow; to swim”) with an extra -d. The meaning, originally “to flow,” evolved into “to be in a (water) stream” and then “to swim.” Cognates include Lithuanian dialectal peldė́ti, Ancient Greek πλάδος (pládos, “moisture”), πλαδαρός (pladarós, “humid, watery, soft”), πλαδάω (pladáō, “to be watery, soft”).
aile: prefixed verbs:, aizpeldēt, appeldēt, atpeldēt, iepeldēt, izpeldēt, nopeldēt, papeldēt, pārpeldēt, piepeldēt
🔊 peldēt uz muguras
🔊 peldēt kraulā
🔊 peldēt zem ūdens
to float, to hover (to move gently in air or water)
çekim: geçmiş olla hõljunud · ortaç hõljunud · şimdiki hõljub · ulaç hõljuv
köken: Variant of heljuma. Ultimately onomatopoetic, compare dialectal Finnish heljua, holjua. See also huljuma.
aile: hõljum, hõljuk
🔊 Vees hõljuvad mingid osakesed.
to release or throw (into the air, into or across the water, etc). · to send (out); to issue; to release. · to fly; to hover; to glide.
aile: กาเรียนร่อน, เครื่องร่อน, เป็ดร่อน, ร่อนร่อน, ร่อนรับร่อนเร่, ร่อนเร่, เร่ร่อน
to hum, to buzz · to vibrate, to shake up and down, to hover
çekim: geçmiş zumzegí · ortaç zumzejat · şimdiki zumzeja
köken: From zum-zum + -ejar.
aile: zumzeig
to sift, to sieve, especially the flour from the bran · to hover
çekim: geçmiş barutei · ortaç barutado · şimdiki baruta
köken: From Old French buleter, beluter (compare French bluter, Italian burattare), ultimately perhaps from a Germanic language.
aile: baruto