jäsentää

/ˈjæsentæːˣ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişjäsentänyt

şimdikijäsentäisi

ulaçjäsentävä

Tanım

•to parse, construe · to parse · to analyze

Diğer Dillerde

Almancaanalysieren , einordnen , einstufen , Feldmarschall , klassifizieren , Marschall /ˌanalyːˈziːʁən/

to analyze

çekim: geçmiş analysierte · ortaç analysiert · şimdiki analysiert · ulaç analysierend

eş: untersuchen

köken: From Analyse (“analysis”) + -ieren.

Fransızcaanalyse , analyser , classifier , décomposer , maréchal , marshal (dişil) /a.na.liz/

analysis

çekim: çoğul analyses

eş: étude, examen

zıt: synthèse

köken: Borrowed from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).

aile: analyser, en dernière analyse

İspanyolcaanálisis , analizar , clasificar , descomponer , desglosar , disecar (eril) /aˈnalisis/

analysis (decomposition into parts) · analysis (the result of such a decomposition) · analysis

köken: Borrowed from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).

aile: análisis clínico, análisis complejo, análisis cualitativo, análisis cuantitativo, análisis de sangre, análisis de sensibilidad, análisis factorial, análisis químico, análisis real, análisis técnico

İtalyancaanalizzare , maresciallo /a.na.lidˈd͡za.re/

to analyse/analyze, to test, to examine · to backtrack

çekim: geçmiş analizzàto · ortaç analizzàto · şimdiki analìzza · ulaç analizzànte

eş: anatomizzare, approfondire, dividere, investigare, esaminare, esplorare

köken: Borrowed from French analyser. By surface analysis, analisi + -izzare.

Rusçaана́лиз, анализи́ровать, выстра́ивать, классифици́ровать, ма́ршал, разбира́ть

Arapçaصَنَّفَ, عَقِيْد, قَسَّمَ

Farsçaسانردن, نوعردن

Felemenkçeanalyse , analyseren , classificeren , maarschalk , ontleden , ontleding (dişil) /aːnaːˈliːzə/

analysis (action of taking something apart to study it) · analysis (mathematical study of functions, sequences, series, limits, derivatives and integrals)

çekim: çoğul analyses

köken: Borrowed from French analyse, from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis), from ἀναλύω (analúō, “to unravel, investigate”), from ἀνά (aná, “on, up”) + λύω (lúō, “to loosen”).

aile: analyseren

Portekizceanalisar , classificar , decompor , marechal , organizar , processar /a.na.liˈza(ʁ)/

to analyze

çekim: geçmiş analisei · ortaç analisado · şimdiki analisa

eş: esquadrinhar, estudar, examinar, observar, olhar

köken: From análise + -ar.

aile: analisador, analisável

Japoncaパーズ, パーズする, 元帥, 分類する, 解析, 解析する /ɡẽ̞ɰ̃sɨi/

a marshal · a field marshal · a general of the army

Korece원수 /ˈwɘ(ː)nsʰu/

enemy

köken: Sino-Korean word from 怨讐.

aile: 대원수(大元帥), 부원수(副元帥)

İsveççeanalysera , klassificera , marskalk, parsning, syntaxanalys

to analyze

çekim: geçmiş analyserade · ortaç analyserad · ulaç analyserande

köken: analys + -era

Lehçeklasyfikować , marszałek , parsować , porządkować, rozbierać gramatycznie, uporządkować /kla.sɘ.fiˈkɔ.vat͡ɕ/

to categorize, to classify (to identify by or divide into classes) · to qualify (to be eligible for)

çekim: geçmiş klasyfikowano · şimdiki klasyfikuje

eş: segregować, porządkować, sortować

köken: Adapted borrowing of French classifier + -ować, from classe.

aile: poklasyfikować, zaklasyfikować

Ukraynacaкласифікува́ти

Çekçeklasifikovat , maršál /ˈklasɪfɪkovat/

to classify

çekim: geçmiş klasifikovavše · ortaç klasifikovala · şimdiki klasifikuje

eş: kategorizovat, známkovat, oznámkovat

Rumenceclasifica , mareșal

to classify

çekim: geçmiş clasificat · ortaç clasificat · şimdiki clasifică

köken: Borrowed from French classifier. By surface analysis, clasă + -ifica.

Macarcaelemez , osztályoz /ˈɛlɛmɛz/

to analyze, analyse

çekim: geçmiş elemeztek

köken: elem + -ez

aile: elemezget, elemezhető, elemeztet, elemzett, elemzés, elemző, kielemez, vegyelemez

İbraniceפירק , פענח /peˈʁek/

to dismantle, to take apart · to beat up

çekim: geçmiş פירקת

Latincediscribō

Dancaklassificere

to classify

çekim: geçmiş klassificerede · ortaç klassificeret · ulaç klassificerende

köken: Borrowed from German klassifizieren.

aile: klassificering

Norveççemarskalk

Endonezcemarsekal , mengelaskan , mengelompokkan , mengklasifikasi , mengklasifikasikan /marsəˈkal/

marshal · marshal:

çekim: çoğul marsekal-marsekal

köken: From Dutch maarschalk (compare Afrikaans maarskalk), from Middle Dutch maerschalc, maerscalc, marscalc, from Old Dutch mariskalk, from Proto-West Germanic *marhaskalk (compare French maréchal), from Proto-Germanic *marhaz (“horse”) + *skalkaz (“servant, knight”).

aile: marsekal besar, marsekal madya, marsekal muda, marsekal pertama

Vietnamcaphân loại /fən˧˧ lwaːj˧˨ʔ/

to classify

köken: Sino-Vietnamese word from 分類.

Bulgarcaкласифицирам, подреждам, помощник-шериф, правя разбор, фелдмаршал

Slovencemaršal

Letoncaklasificēt

Estoncaklassifitseerima, liigitama

Taycaจำแนก

Etimoloji

jäsen + -tää

Kelime Ailesi