marschall
/ˈmaʁʃal/
eril
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulMarschälle
tamlayanMarschalls
Tanım
•marshal; field marshal (highest military rank in some armies) · marshal (officer in the household of a medieval prince)
Diğer Dillerde
marshal (officer in the household of a medieval prince or lord) · Military rank, usually ranking above general
çekim: çoğul maréchaux
köken: From Middle French mareschal, from Old French mareschal, marescal, from Medieval Latin mariscalcus, from Frankish *marhskalk, from *marh (from Proto-Germanic *marhaz (“horse”)) + *skalk (from Proto-Germanic *skalkaz (“servant, knight”)). Compare also Italian maniscalco.
aile: maréchal de camp, maréchal des logis, maréchal-ferrant, maréchalat, maréchalerie
İspanyolcaformar, mariscal, recopilar /foɾˈmaɾ/
to form, to create · to train, to educate · to make up, to constitute
çekim: geçmiş formé · ortaç formado · şimdiki forma
köken: Learned borrowing from Latin formāre.
aile: formar parte
İtalyancamaresciallo (eril) /ma.reʃˈʃal.lo/
marshall · warrant officer
çekim: çoğul marescialli
köken: Borrowed from Middle French mareschal, from Old French mareschal, from Medieval Latin mariscalcus, from Frankish *marhaskalk. Doublet of maniscalco.
Rusçaвыстра́ивать, ма́ршал, упоря́дочивать
Arapçaعَقِيْد
Felemenkçehofmaarschalk, maarschalk
iemand die belast is met het bestuur over de vorstelijke hofhouding
Portekizcecolocar em formação/forma, marechal, organizar (eril) /ma.ɾeˈʃaw/
marshal
çekim: çoğul marechais
köken: Borrowed from French maréchal.
Japonca元帥 /ɡẽ̞ɰ̃sɨi/
a marshal · a field marshal · a general of the army
İsveççemarskalk
a marshal · a best man
çekim: çoğul marskalkar · tamlayan marskalks
köken: From Middle Low German marschalk, from Old Saxon *marhskalk, from Proto-West Germanic *marhaskalk, from *marh (“horse”) + *skalk (“servant”).
Lehçemarszałek, porządkować, uporządkować (eril) /marˈʂa.wɛk/
marshal (military officer of the highest rank) · field marshal · speaker, chairman (head of a legislative body)
çekim: çoğul marszałkowie · tamlayan marszałka
Fincejäsentää, marsalkka /ˈjæsentæːˣ/
to parse, construe · to parse · to analyze
çekim: geçmiş jäsentänyt · şimdiki jäsentäisi · ulaç jäsentävä
köken: jäsen + -tää
aile: jäsennellä, jäsennin, jäsennys, jäsentyä, jäsentäjä
Çekçemaršál (eril) /ˈmarʃaːl/
marshal
çekim: çoğul maršálové · tamlayan maršála
eş: maršálek
köken: Borrowed from German Marschall, from Middle High German marhscalc, from Old High German marahscalc, from Proto-West Germanic *marhaskalk.
aile: maršálek, maršálský, maršálství
Rumencemareșal (eril) /ma.reˈʃal/
marshal
çekim: çoğul mareșali · tamlayan mareșalului
köken: Borrowed from French maréchal.
Norveççemarskalk
Endonezcemarsekal /marsəˈkal/
marshal · marshal:
çekim: çoğul marsekal-marsekal
köken: From Dutch maarschalk (compare Afrikaans maarskalk), from Middle Dutch maerschalc, maerscalc, marscalc, from Old Dutch mariskalk, from Proto-West Germanic *marhaskalk (compare French maréchal), from Proto-Germanic *marhaz (“horse”) + *skalkaz (“servant, knight”).
aile: marsekal besar, marsekal madya, marsekal muda, marsekal pertama
Bulgarcaподреждам, помощник-шериф, строявам, фелдмаршал, церемониалмайстор /stroˈja̟vɐm/
to put in formation, to arrange in a row, to line up (to get into a line; especially, so as to wait one's turn) · to scold, to punish, to tell off, to bring into line
çekim: geçmiş none · ortaç строя́ван · şimdiki строя́ва · ulaç строя́ващ
köken: From строя́ (strojá) + -вам (-vam).
Фелдфе́белът е строи́л ро́тата и назнача́ва всекидне́вния наря́д.
Закъсня́х, та́зи ве́чер пак ще ме строя́ват!
Slovencemaršal
Ermeniceմարշալ
Tagalogcamariskal
Sicilyacamarisciaḍḍu
cmn元帥 /元帅, 司令官, 總管 /总管
miatoato, maihara
pdtLauntsrot
xclմարաջախտ
Etimoloji
From Middle High German marschalc (“officer in charge of the royal horse stables”), from Old High German marahscalc (“groom; ostler”). Equivalent to Mähre (“mare”) + Schalk (“rogue”). The modern word has been influenced, both phonetically and semantically, by French maréchal, from Old French mariscal, itself of Germanic origin and hence etymologically the same word.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Woiwodschaftsmarschall