rage
/ˈraː.ʒə/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "rage" kelimesi Türkçe'de akım, moda, trend anlamına gelir.
Çeviri
Genelakım
Genelmoda
Geneltrend
Çekim Tablosu
çoğulrages
Tanım
•craze, fad, fashion
Diğer Dillerde
Almancaangesagt sein, beschäftigen, bewegen, en vogue sein, Fimmel, Hype /ˌbəˈʃɛftɪɡən/
to occupy, to keep occupied, to employ, to engage (possess or use the time, capacity or service of) · to keep oneself busy, to keep oneself occupied · to concern oneself
çekim: geçmiş beschäftigte · ortaç beschäftigt · şimdiki beschäftigt · ulaç beschäftigend
eş: beanspruchen, betätigen, widmen, arbeiten, machen, tun
köken: From Middle High German scheftec (“active”), possibly under the influence of Low German bescheftich (“bustling, industrious”); see the related schaffen for more.
aile: Beschäftiger, Beschäftigung
Ich habe mich heute mit dem Wiki beschäftigt.
Fransızcafaire rage, lubie, mode, se déchaîner, sévir, tendance /fɛʁ ʁaʒ/
to rage (to move with great violence)
İspanyolcacausar estragos, fashion efímero, furor, moda, moda pasajera, propagarse (eril) /fuˈɾoɾ/
fury, rage · frenzy
çekim: çoğul furores
köken: From Latin furor.
İtalyancaandazzo, imperversare, moda, tendenza (eril) /anˈdat.t͡so/
a negative fad or trend
çekim: çoğul andazzi
köken: From and(are) (“to go”) + -azzo.
cry (a shout or scream), outcry, scream, shout, shouting, yell
çekim: çoğul кри́ки · tamlayan кри́ка
eş: вопль, восклицание, возглас, шум, писк, брань
köken: Inherited from Proto-Slavic *krȋkъ.
aile: крикли́вый, крик души́
Arapçaتَقْلِيعَة, رَائِج, مُتَدَاوَل, يُتَدَاوَل, يَرُوج
Kırgızcaберилүү, кумардануу, кызыгуу, кызыгып ээлигүү, ээлигүү
fashion (current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons) · way, manner · ballad (long song that tells a story)
çekim: çoğul modas
köken: From French mode (“fashion; trend”), from Latin modus (“measure; manner, method”), from Proto-Indo-European *med- (“to measure”).
aile: à moda, à moda antiga, moda de viola
As minissaias voltaram à moda.
Bacalhau à moda da casa.
a mayfly (any insect of the order Ephemeroptera) · something short-lived; a fad, a flash in the pan
çekim: çoğul dagsländor · tamlayan dagsländas
köken: From dag (“day”) + slända (“winged insect”). Compare English dayfly.
fashion · mode · synonym of wzór (“pattern of cutouts, woolens, embroidery”)
çekim: çoğul mody · tamlayan mody
eş: dominanta
köken: Borrowed from French mode, from Latin modus.
aile: modny
Ukraynacaмо́да, тренд
vogue, fashion, mode (prevailing fashion or style) · vogue, fad, trend, style (current craze)
çekim: çoğul muodit · tamlayan muodin
köken: Borrowed from Swedish mod, from French mode.
aile: muodikas, muodistaa, hippimuoti, hiusmuoti, housumuoti, huippumuoti, katumuoti, kenkämuoti, kesämuoti, kevätmuoti
Minihameet olivat muotia 60-luvulla.
Hänen vaatetuksensa on aina muodikasta.
Hulavanteet eivät ole enää muodissa.
hit (a success, especially in the entertainment industry)
çekim: çoğul hity · tamlayan hitu
eş: šlágr
köken: From English hit.
tendency
çekim: çoğul tendințe · tamlayan tendințe
köken: Borrowed from French tendance.
İbraniceאופנה \ אׇפְנָה, טְרֶנְד
Norveççeherja, trend
Vietnamcanổi, thịnh hành, trào lưu /noj˧˩/
to float; to overfloat · to rise; to develop · to swell; to swell out; to appear
köken: From Proto-Vietic *ɗoːs (“to float”).
aile: chìm nổi, chợ nổi, chữ nổi, nổi bật, nổi cộm, nổi danh, nổi dậy, nổi tiếng, nổi trội, sôi nổi
Dạo này có bài nào nổi?
Bulgarcaвилнея, мо́дна тенде́нция
row; column; line · style; trend; fashion
köken: Cognate with Northern Thai ᨶᩯ᩠ᩅ, Isan แนว, Lao ແນວ (nǣu), Lü ᦶᦓᧁ (naew), Tai Dam ꪵꪙꪫ.
aile: แนวโน้ม
Katalancamoda, tendència (dişil) /ˈmɔ.ðə/
fashion, trend, style, vogue · fashion (industry) · craze, custom
çekim: çoğul modes
köken: Borrowed from French mode. Doublet of mode.
aile: a la moda, casa de modes, de moda, desmodat, modista, passar de moda, passat de moda
Galcetrend
İzlandacatíska /ˈtʰiska/
fashion, vogue
çekim: çoğul tískur · tamlayan tísku
köken: From tíð + -ska, similarly to níska. From earlier tízka (ca. 12th century) and tijdska (18th century spelling).
Tískan fer í hringi.
Tagalogcauso /ˈʔuso/
fashion; vogue; current style or mode
köken: Borrowed from Spanish uso.
aile: magpauso, makiuso, mauso, nauuso, pauso, pausuhin, umuso
Malaycasohor kini
trending
çekim: karşılaştırma lebih sohor kini · üstünlük paling sohor kini
köken: sohor + kini
to rage, be furious
çekim: geçmiş furiozis · ortaç furiozinta · ulaç furiozanta
köken: Etymology tree Esperanto furioza Esperanto -i Esperanto furiozi From furioza + -i.
Makedoncaза́нес, ма́нија, мо́да
Etimoloji
Borrowed from Middle French rage, from Old French rage, from Late Latin rabia.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar