Ana içeriğe geç
Sözlük

hechten

/ˈɦɛx.tə(n)/
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişhechtten
ortaçgehecht
şimdikihecht
ulaçhechtend

Tanım

to attach, to bind · to suture, to stitch

Diğer Dillerde

to attach, to affix, to pin
çekim: geçmiş heftete an · ortaç angeheftet · şimdiki heftet an · ulaç anheftend
zıt: loslösen
köken: From an- + heften.
aile: Anheftung, anheftend, angeheftet
to add, append
çekim: geçmiş ajouté · ortaç ajouté · şimdiki ajoute · ulaç ajoutant
köken: Inherited from Old French ajoster, from Vulgar Latin *adiuxtāre, *adjuxtāre, from Latin ad + iuxta. Compare also ajuster.
aile: ajoutable, ajoutage, ajouter foi, rajouter, valeur ajoutée
İspanyolcasutura, suturar (dişil) /suˈtuɾa/
suture
çekim: çoğul suturas
köken: Borrowed from Latin sūtūra (“suture”), from suō (“sew, join or tack together”).
aile: sutura lambdoidea
İtalyancaattaccare, sutura /at.takˈka.re/
to stick, attach, append · to attack
çekim: geçmiş attaccàto · ortaç attaccàto · şimdiki attàcca · ulaç attaccànte
eş: accostare, applicare, collegare, congiungere, connettere, incollare
köken: Replaced s- of staccare by a-.
Rusçaподвешивать, сшива́ть, шов /pɐdˈvʲeʂɨvətʲ/
to hang up, to suspend
çekim: geçmiş подве́шивавший · ortaç подве́шивавший · şimdiki подве́шивает · ulaç подве́шивающий
köken: подве́сить (podvésitʹ) + -ивать (-ivatʹ)
aile: подве́шивание
Başkurtçaйөй
to annex, attach
çekim: geçmiş anexei · ortaç anexado · şimdiki anexa
köken: From anexo + -ar.
Abra todos os três arquivos anexados, imprima-os e os dê para mim.
η γραμμή κατά μήκος της οποίας ενώνονται δύο τμήματα ρούχου, παπουτσιού ή άλλου δερμάτινου είδους που έχουν ραφτεί
Japonca縫い目, 縫合 /nɯ̟ime̞/
seam; stitch
köken: 縫(ぬ)い (nui, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 縫(ぬ)う (nuu, “to sew”)) + 目(め) (me, “visual feature”)
İsveççesutur
suture
çekim: çoğul suturer · tamlayan suturs
köken: From Latin sūtūra (“seam”). Cognate of French suture, German Sutur, English suture.
Lehçedoczepić, dołączyć, szew /dɔˈt͡ʂɛ.pit͡ɕ/
to hitch, to attach
çekim: geçmiş doczepiono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Polish czepić Polish doczepić From do- + czepić.
seam · join, joint, juncture, seam (place where things join; place of attachment of pieces) · suture
çekim: çoğul шви · tamlayan шва
köken: Probably borrowed from Russian шов (šov), from Proto-Slavic *šьvъ. Doublet of шво (švo).
aile: безшо́вний
to fasten, fix, attach · to mortgage · to appoint (to a post or position)
çekim: geçmiş kiinnittänyt · şimdiki kiinnittäisi · ulaç kiinnittävä
zıt: irrottaa
köken: From Proto-Finnic *kindittädäk, equivalent to kiinni (“attached, fixed”) + -ttää.
aile: kiinnite, kiinnitin, kiinnittäjä, kiinnittäminen, kiinnitys, kiinnitellä, kiinnittyä, kiinnittäytyä, kierrekiinnitteinen, pulttikiinnitteinen
kiinnittää huomiota
kiinnittää turvavyö
kiinnittää väri
Çekçešev, steh (eril) /ˈʃɛf/
a seam
çekim: çoğul švy · tamlayan švu
köken: Inherited from Old Czech šev, from Proto-Slavic *šьvъ.
Rumencecusătură, sutură (dişil)
sewing, stitching · seam · suture
çekim: çoğul cusături · tamlayan cusături
köken: Inherited from Vulgar Latin *cōnsutūra, from Latin cōnsuō. By surface analysis, cusut + -ură.
Macarcavarrat /ˈvɒrːɒt/
seam, stitching · stitch, suture
çekim: çoğul varratok
köken: varr + -at (noun-forming suffix)
Latincesuō, sūtūra
Endonezcejahitan
cara menjahit
;(transitive) to hang, to hook (on a hanger, chain, hook, etc.) · to touch, to brush against, to graze · to snag, to catch, to tear (clothing)
çekim: geçmiş none · ortaç зака́чан · şimdiki зака́ча · ulaç зака́чащ
köken: From закача́ (zakačá) + -ам (-am).
зака́чам си обица́ на ухо́то
Докато закачаше пардесюто си на закачалката.
Куршумът разкъса дрехата и закачи лявото му рамо.
Litvancasiūlė̃, susiūti /sʊˈsʲuːtʲɪ/
to sew together, to stitch up · to suture; to stitch
çekim: geçmiş susiùvo · ortaç susiuvęs · ulaç susiuvąs
köken: su- + siūti
aile: pasusiūti, susisiūti
Katalancasutura (dişil) /suˈtu.ɾə/
suture
çekim: çoğul sutures
köken: Borrowed from Latin sūtūra.
Esperantosuturo
Afrikancanaat, steek
Makedoncaшев, ши́е (eril) /ʃɛf/
stitch, suture (wound, tissue) · seam
çekim: çoğul шевови
köken: Inherited from Proto-Slavic *šьvъ.
Faroecesársamanseyming
Manksçawhaal, whaaley
to sew, stitch, seam · to cobble · to suture
çekim: geçmiş whaalt · ortaç whaalt
eş: fuaill
köken: A variant of fuaill without f-prothesis. Compare Irish fuáil.
aile: aawhaal, whaal chemmal er, whaal er, whaal ry cheilley, whaaleyder
cmn縫合 /缝合

Etimoloji

From Middle Dutch hechten, from Old Dutch heften, from Proto-West Germanic *haftijan, from Proto-Germanic *haftijaną.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod