apensar
/a.pẽˈsa(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişapensei
ortaçapensado
şimdikiapensa
Tanım
•to append (to attach or add as an accessory)
Diğer Dillerde
Almancaanheften, beifügen, heften, hinzufügen /ˈʔanhɛftn̩/
to attach, to affix, to pin
çekim: geçmiş heftete an · ortaç angeheftet · şimdiki heftet an · ulaç anheftend
zıt: loslösen
köken: From an- + heften.
aile: Anheftung, anheftend, angeheftet
Fransızcaajouter, appendre, suspendre /a.ʒu.te/
to add, append
çekim: geçmiş ajouté · ortaç ajouté · şimdiki ajoute · ulaç ajoutant
köken: Inherited from Old French ajoster, from Vulgar Latin *adiuxtāre, *adjuxtāre, from Latin ad + iuxta. Compare also ajuster.
aile: ajoutable, ajoutage, ajouter foi, rajouter, valeur ajoutée
İspanyolcaapostillar, enserir, injerir, inserir /apostiˈʝaɾ/
to annotate · to chime in
çekim: geçmiş apostillé · ortaç apostillado · şimdiki apostilla
köken: From apostilla (“note; comment”) + -ar.
İtalyancaaggiungere, attaccare /adˈd͡ʒun.d͡ʒe.re/
to add, to append
çekim: geçmiş aggiùnto · ortaç aggiùnto · şimdiki aggiùnge · ulaç aggiungènte
eş: accrescere, addizionare, appesantire, aumentare, far crescere, immettere
köken: From Latin adiungere (“add, join to”).
Perché aggiungi zucchero al mio tè?
Rusçaдобавлять, подвешивать /dəbɐˈvlʲætʲ/
to add
çekim: geçmiş добавля́вший · ortaç добавля́вший · şimdiki добавля́ет · ulaç добавля́ющий
eş: дополнять, прилагать, прибавлять, приобщать, присоединять, подключать
köken: доба́вить (dobávitʹ) + -я́ть (-játʹ)
Farsçaآویزانیدن, پیوندانیدن
Felemenkçeaanhechten, bevestigen, bijvoegen, hechten, toevoegen, vastmaken /ˈaːnˌɦɛx.tə(n)/
to (physically) attach, to join · to attach, to append, to include
çekim: geçmiş hechtten aan · ortaç aangehecht · şimdiki hecht aan · ulaç aanhechtend
köken: From aan + hechten.
aile: aanhechting
Lehçedoczepić, dołączyć /dɔˈt͡ʂɛ.pit͡ɕ/
to hitch, to attach
çekim: geçmiş doczepiono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Polish czepić Polish doczepić From do- + czepić.
Fincekiinnittää, liittää /ˈkiːnːitːæːˣ/
to fasten, fix, attach · to mortgage · to appoint (to a post or position)
çekim: geçmiş kiinnittänyt · şimdiki kiinnittäisi · ulaç kiinnittävä
zıt: irrottaa
köken: From Proto-Finnic *kindittädäk, equivalent to kiinni (“attached, fixed”) + -ttää.
aile: kiinnite, kiinnitin, kiinnittäjä, kiinnittäminen, kiinnitys, kiinnitellä, kiinnittyä, kiinnittäytyä, kierrekiinnitteinen, pulttikiinnitteinen
kiinnittää huomiota
kiinnittää turvavyö
kiinnittää väri
Latinceadiungō
Bulgarcaдобавям, закачам, окачвам, прибавям, прилагам /doˈbavʲɐm/
to add
çekim: geçmiş none · ortaç доба́вян · şimdiki доба́вя · ulaç доба́вящ
köken: доба́вя (dobávja) + -ям (-jam)
Katalancaagregar /ə.ɣɾəˈɣa/
to add, to accumulate · to collect, to gather
çekim: geçmiş agreguí · ortaç agregat · şimdiki agrega
köken: Borrowed from Latin aggregāre (“to flock together”).
aile: desagregar
Tagalogcaidagdag
otaآصمق, طاقمق
Etimoloji
From apenso, from Latin appēnsus.