Ana içeriğe geç
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

dubbele punt

/ˌdʏ.bə.lə ˈpʏnt/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "dubbele punt" kelimesi Türkçe'de durdurmak, iki nokta, iki nokta üst üste, kolon anlamına gelir.

Çeviri

Geneldurdurmak
Geneliki nokta
Geneliki nokta üst üste
Genelkolon

Çekim Tablosu

çoğuldubbele punten

Tanım

•colon (punctuation mark)

Diğer Dillerde

Almancaanhalten, aufhalten, Doppelpunkt, Grimmdarm, Kolon, Punkt /ˈʔanhaltn̩/
to stop (cease moving) · to continue, to last · to stop, to hold, to keep from moving
çekim: geçmiş hielt an · ortaç angehalten · şimdiki hält an · ulaç anhaltend
eş: ermahnen, bremsen, stoppen, anlegen, stehenbleiben, verharren
köken: an- + halten (“to stop”)
aile: Anhalter, anhaltend, angehalten
Wir müssen an der roten Ampel anhalten.
Das schlechte Wetter hält an.
Ich halte den Wagen an.
Fransızcaarrêter, côlon, deux points, point /a.ʁɛ.te/
to stop, to come to a standstill; to halt, to stop from moving · to arrest (someone, a criminal, etc.) · to stop, to cease (an activity)
çekim: geçmiş arrêté · ortaç arrêté · şimdiki arrête · ulaç arrêtant
eş: alpaguer, appréhender, attraper, avoir, capturer, chauffer
köken: Inherited from Middle French arrester (“to stop”), from Old French arester (“to stay, stop”), from Vulgar Latin *arrestāre, from Latin ad- (“to”) + restō (“stop, remain behind, stay back”). Compare English arrest.
aile: arrêter les frais
J'aime la solitude parfois, mais j'aime pas les cris quand ils ne s'arrêtent pas
Aujour-d'hui que la Constitution est définitivement arrêtée...
Le Corps législatif arrête les comptes.
İspanyolcacolon, detener, dos puntos, entullecer, parar, punto (eril) /ˈkolon/
colon (punctuation mark)
çekim: çoğul cólones
köken: From Latin cōlon, from Ancient Greek κῶλον (kôlon).
aile: colonoscopia, colonoscopía, colonoscopio, megacolon, mesocolon
İtalyancadue punti, fermare, pulsante di arresto, punto (eril)
colon (punctuation mark)
köken: Literally, “two dots”.
Rusçaдвоето́чие, знак препина́ния, ободо́чная кишка́, ограничи́тель, остана́вливать, остано́в
Arapçaأَوْقَفَ, قُولُون, نُقْطَة مُزْدَوِجَة, نُقْطَتَان, وَقَفَ, وَقَّف
Farsçaبازداشتن, پسروده, دونقطه, کولون, نگه داشتن /baːz.daːʃ.ˈtan/
to withhold, to restrain, to prevent
çekim: geçmiş باز دار · ortaç باز دارنده · şimdiki باز میدارد · ulaç باز دارنده
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (LAWHL-dʾštn' /⁠abāz dāštan⁠/, “to withhold, restrain, prevent”). By surface analysis, باز (bāz /bâz, “again”) + داشتن (dāštan /dâštan, “to keep”).
Azericedayandırmaq, durdurmaq, əyləmək, iki nöqtə, saxlamaq, yoğun bağırsaq /dɑjɑndɯrˈmɑx/
causative of dayanmaq (“to stand; to stop”) · to stop
çekim: geçmiş dayandırmış · ortaç dayandırmış · şimdiki dayandırır
köken: Morphologically dayanmaq (“to stand, to make a halt”) + -dır.
Məni yarım saat qapının ağzında dayandırdı və içəri buraxmadan əliboş geri göndərdi.
Danışıqları nəticəsiz olduqları üçün dayandırdılar.
Onları sərhəddə dayandırıblar.
Kazakçaқос нүкте
colon
Özbekçeikki nuqta, qoʻsh nuqta
Kırgızcaкош чекит
Uygurcaقوش چېكىت
Başkurtçaике нөктә, йыуан эсәк, туҡ эсәк
Portekizcecalço, cólon, dois-pontos, parar, ponto, ponto final (eril) /ˈkaw.su/
an object used to limit or prevent another object’s movement (such as a doorstop or table leveler), or to position it precisely (such as shim or prop) · the act of tripping a person by placing one’s leg in front of their feet as they run
çekim: çoğul calços
Yunancaάνω και κάτω τελεία, κόλον, στοπ (dişil)
The modern Greek colon ⟨:).
çekim: çoğul άνω και κάτω τελείες
eş: άνω κάτω τελεία, διπλή τελεία, διπλή στιγμή, δίστιγμο
köken: From άνω (áno, “upper”) + και (kai, “and”) + κάτω (káto, “lower”) + τελεία (teleía, “stop, full stop”).
Japoncaコロン, 大腸, 止める /ko̞ɾõ̞ɴ/
slumping over
köken: Onomatopoeic ideophone, representing manner rather than sound. Compare ゴロゴロ (gorogoro, “rolling”).
「おやすみしたよね」と言うと、自分からコロンとするように
Çince停下, 障礙 /障碍 /tʰiŋ³⁵ ɕi̯ä⁵¹/
to stop (cause (something) to cease moving)
Korece굵은밸, 대장, 멈추다, 쌍점, 콜론, 큰창자 /kuɭɡɯnbɛɭ/
large intestine
köken: Of native Korean origin. From 굵다 (gukda, “thick”) + 밸 (bael, “bowels”).
İsveççegrovtarm, kolon, punkt, stanna, stopp, stoppa
a large intestine, colon
çekim: çoğul grovtarmar · tamlayan grovtarms
köken: From grov (“thick”) + tarm (“intestine”).
Lehçedwukropek, okrężnica, zatrzymać (eril) /dvuˈkrɔ.pɛk/
colon (punctuation mark)
çekim: çoğul dwukropki · tamlayan dwukropka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Balto-Slavic *duwōˀ Proto-Slavic *dъva Old Polish dwa Polish dwa Polish -u- Polish dwu- Polish kropka Polish dwukropek From dwu- + kropka.
Ukraynacaдвокра́пка, зупини́ти, зупиня́ти
Hintçeअपूर्ण विराम, कॉलन, कोलन, बृहदांत्र, रोकना /ɾoːk.nɑː/
to stop, halt, block · to restrain, prevent, hinder
çekim: geçmiş रोकता · şimdiki रोकता है
köken: Hindi verb set रुकना (ruknā) रोकना (roknā) रुकाना (rukānā) रुकवाना (rukvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *lewdʰ- Sanskrit रुध् (rudh)denom. Proto-New Indo-Aryan *रोक्कइ (rŏkkaï) Hindi रोकना Inherited from Proto-New Indo-Aryan *रोक्कइ (rŏkkaï, “to stop”). See there for more. Cognate with Punjabi ਰੋਕਣਾ (rokṇā) / روکنا (roknā), Sindhi روڪَڻُ (rokaṇu) / रोकणु (rokaṇu), Nepali रोक्नु (roknu),…
aile: रुकवैया, रोक, रोकन, रोकू
Finceeste, kaksoispiste, lynkkysuoli, piste, pysäytin, pysäyttää /ˈesteˣ/
obstacle, barrier, hindrance, obstruction, impediment · impediment, bar, excuse · hurdle
çekim: çoğul esteet · tamlayan esteen
köken: estää (“to prevent, obstruct”) + -e
aile: esteellinen, esteetön, -esteinen, ajoeste, avioeste, esteaita, estefunktio, estejuoksija, estejuoksu, esterata
avioliiton este
pätevä este
Çekçedvojtečka, tračník, zastavit (dişil) /ˈdvojtɛt͡ʃka/
colon (punctuation mark)
çekim: çoğul dvojtečky · tamlayan dvojtečky
eş: trema, rozlučník, přehláska, umlaut
köken: From dvoj- + tečka.
Rumencedouă puncte, punct (nötr) /punkt/
point · dot, period · degree, extent
çekim: çoğul puncte
köken: Borrowed from Latin pūnctum (18th century). Cf. also the doublet pont, which arrived through the intermediate of Hungarian.
Macarcakettőspont, leállít, megakadályoz, megállít, vastagbél /ˈkɛtːøːʃpont/
colon (the punctuation mark “:”)
çekim: çoğul kettőspontok
köken: kettős (“double”) + pont (“point”)
İbraniceנקודתיים, עָצַר (dişil)
colon (the punctuation mark ⟨:⟩)
köken: The dual form of נקודה / נְקֻדָּה (n'kudá), thus meaning two points.
aile: פעמיים נקודתיים, פַּעֲמַיִם נְקֻדָּתַיִם
Latincecesso, cohibeo, detineo, inhibeo, quiesco, sistere /ˈkɛs.soː/
to stop, desist, halt, cease · to be lacking or wanting · to delay, hold back, tarry
çekim: ortaç cessātus · şimdiki cessat · ulaç cessāns
zıt: coepiō, incohō, incipiō, flōreō, niteō, abundō
köken: Etymology tree Proto-Italic *kezdō Latin cēdō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin cessō From cēdō (“to withdraw”) + -tō.
audacia cessare: lacking audacity
Saepe bona māteria cessat sine artifice: temptā et experīre.

Etimoloji

Literally, “double dot/point”.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod