대장

/ˈtɛ(ː)d͡ʑa̠ŋ/

KORECE → TR

Korece "대장" kelimesi Türkçe'de bağırsak, general, iki nokta, iki nokta üst üste, kalın bağırsak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağırsak

Genelgeneral

Geneliki nokta

Geneliki nokta üst üste

Genelkalın bağırsak

Genelkolon

Tanım

•general; admiral

Diğer Dillerde

AlmancaDickdarm , Doppelpunkt , General , Geschäftsbuch , Grimmdarm, Handlungsbuch (eril)

colon, large intestine

çekim: çoğul Dickdärme · tamlayan Dickdarmes

eş: Intestinum crassum

köken: dick + Darm

Fransızcacôlon , deux points , général , général d'armée , gros intestin , livre de comptes (eril) /ko.lɔ̃/

colon (organ of the digestive system)

çekim: çoğul côlons

köken: From Latin cŏlon, from Ancient Greek κόλον (kólon).

İspanyolcacolon , dos puntos , general , intestino grueso, libro contable, serasquier (eril) /ˈkolon/

colon (punctuation mark)

çekim: çoğul cólones

köken: From Latin cōlon, from Ancient Greek κῶλον (kôlon).

aile: colonoscopia, colonoscopía, colonoscopio, megacolon, mesocolon

İtalyancadue punti , generale , intestino crasso , libro contabile (eril)

colon (punctuation mark)

köken: Literally, “two dots”.

Rusçaбухга́лтерская кни́га, военача́льник, генера́л, гроссбу́х, двоето́чие, конто́рская кни́га

Arapçaأَمْعَاء غَلِيظَة, جِنِرال, دَفْتَر حِسَابَات, فريق أوّل, قُولُون, مِعًى غَلِيظ

Farsçaپسروده, دونقطه, ژنرال, کولون /ʒeneˈɾɒːl/

general

çekim: çoğul ژنرالها

köken: From French général.

Azericegeneral, iki nöqtə, sərtib, yoğun bağırsaq, سرتیب /ɟeneˈrɑɫ/

general

çekim: çoğul generallar · tamlayan generalın

köken: Ultimately from Latin generālis.

Kazakçaгенерал, жуан ішек, қос нүкте, тоқ ішек /ɡʲɪnʲɪˈraɫ/

general

çekim: çoğul генералдар · tamlayan генералдың

köken: Borrowed from Russian генера́л (generál), from German General, from Latin generālis.

Özbekçegeneral, ikki nuqta, qoʻsh nuqta, yoʻgʻon ichak

Tatarcaюан эчәк

Türkmencegeneral, ýogyn içege

Kırgızcaгенерал, жоон ичеги, кош чекит

Uygurcaتوق ئۈچەي, چوڭ ئۈچەي, قوش چېكىت

Başkurtçaике нөктә, йыуан эсәк, туҡ эсәк

Felemenkçedikke darm , dubbele punt , dubbelpunt , generaal , karteldarm (eril) /ˌdɪ.kə ˈdɑrm/

large intestine

çekim: çoğul dikke darmen

köken: First attested in the eighteenth century.

Portekizcecólon , dois-pontos , general , intestino grosso (eril) /ˈkɔ.lõ/

colon (last part of the digestive system)

çekim: çoğul cólons

eş: colo

köken: Learned borrowing from Latin colon (“large intestine”), from Ancient Greek κόλον (kólon, “the large intestine, also food, meat, fodder”).

Yunancaάνω και κάτω τελεία , κόλον , παχύ έντερο , πτέραρχος , στρατηγός (dişil)

The modern Greek colon ⟨:).

çekim: çoğul άνω και κάτω τελείες

eş: άνω κάτω τελεία, διπλή τελεία, διπλή στιγμή, δίστιγμο

köken: From άνω (áno, “upper”) + και (kai, “and”) + κάτω (káto, “lower”) + τελεία (teleía, “stop, full stop”).

Japoncaコロン , 台帳 , 大将 , 大腸 , 将軍 , 帳簿 /ko̞ɾõ̞ɴ/

slumping over

köken: Onomatopoeic ideophone, representing manner rather than sound. Compare ゴロゴロ (gorogoro, “rolling”).

「おやすみしたよね」と言うと、自分からコロンとするように

İsveççegeneral , grovtarm , härförare , kolon , tjocktarm /jɛn(ɛ)ˈrɑːl/

a general; a military title · an Air Chief Marshal

çekim: çoğul generaler · tamlayan generals

köken: From German General, from Old French general, from Latin generālis.

Lehçedwukropek , generał , jelito , jelito grube, księga kontowa, okrężnica (eril) /dvuˈkrɔ.pɛk/

colon (punctuation mark)

çekim: çoğul dwukropki · tamlayan dwukropka

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Balto-Slavic *duwōˀ Proto-Slavic *dъva Old Polish dwa Polish dwa Polish -u- Polish dwu- Polish kropka Polish dwukropek From dwu- + kropka.

Ukraynacaбухга́лтерська кни́га, воєнача́льник, генера́л, двокра́пка, кни́га о́бліку, обліко́ва кни́га

Hintçeअपूर्ण विराम, कॉलन, कोलन, बड़ी आँत, बृहदांत्र, बृहदान्त्र

Fincekaksoispiste , kenraali , lynkkysuoli , paksusuoli , tilikirja /ˈkɑksoi̯sˌpisteˣ/

colon (the symbol :)

çekim: çoğul kaksoispisteet · tamlayan kaksoispisteen

köken: kaksois- (“double, dual, twin”) + piste (“point, dot”). Coined by Finnish lecturer and parliament member Alexander Ferdinand Borenius in 1844.

Çekçedvojtečka , generál , tlusté střevo , tračník (dişil) /ˈdvojtɛt͡ʃka/

colon (punctuation mark)

çekim: çoğul dvojtečky · tamlayan dvojtečky

eş: trema, rozlučník, přehláska, umlaut

köken: From dvoj- + tečka.

Rumencedouă puncte, general , intestin gros (eril) /d͡ʒe.neˈral/

general

çekim: çoğul generali · tamlayan generalului

köken: Borrowed from French général, from Latin generālis.

Macarcagenerális , kettőspont, számlakönyv, tábornok , vastagbél /ˈɡɛnɛraːliʃ/

general, common

çekim: karşılaştırma generálisabb · üstünlük leggenerálisabb

zıt: individuális, egyedi, sajátos, különös

köken: From Latin generalis (“relating to all”). With -ális ending.

İbraniceגֶּנֶרָל, הַמְּעִי הַגַּס, מְעִי, נקודתיים (dişil)

colon (the punctuation mark ⟨:⟩)

köken: The dual form of נקודה / נְקֻדָּה (n'kudá), thus meaning two points.

aile: פעמיים נקודתיים, פַּעֲמַיִם נְקֻדָּתַיִם

Etimoloji

Sino-Korean word from 大將 (“senior general”)