innocent, unsuspecting, artless (not suspecting trouble) · harmless, trustworthy (without bad intentions)
çekim: karşılaştırma argloser · üstünlük am arglosesten
zıt: argwöhnisch
köken: From archaic Arg (“badness, ill will”) + -los (“-less”).
🔊 Sie stehen auf einem außerordentlich niedrigen Stande der Zivilisation, sind aber arglos und sehr friedsam.
🔊 Sie war vorsichtig im Detail, doch im Großen arglos.
candid, frank · naive, overtrusting
çekim: çoğul candides
eş: innocence, naïveté
köken: Learned borrowing from Latin candidus (“white”).
aile: candidement
🔊 Near-synonyms: franc, honnête
straightforward · naive
köken: Borrowed from Latin candĭdus; compare English candid.
naive, ingenuous, candid
çekim: çoğul ingenui
eş: credulone, sempliciotto, semplicione, bonaccione, illuso, inesperto
köken: From Latin ingenuus.
backwards, idiotic, stupid, moronic · distant, far off
çekim: karşılaştırma achterlijker · üstünlük achterlijkst
köken: From achter + -lijk.
aile: achterlijke, achterlijkheid
simple · ignorant, uneducated
eş: mero
köken: From Old Galician-Portuguese simplez, from Latin simplex.
aile: simplesmente, simplicidade, simplificar, simplíssimo, simplista, simplório
simple, easy (not difficult) · simple (not complex) · simple (plain)
çekim: karşılaştırma enklare · üstünlük enklast
zıt: svår, komplicerad, komplex, dubbel, multipel
köken: From Old Swedish enkil, from Middle Low German enkel, from Proto-Germanic *ainkila-, equivalent to en (“one”) + -el. Compare etymology of English simple. Cognate with Danish enkel, enkelt, Norwegian enkel, Icelandic ekkil, Dutch enkel and Gothic 𐌰𐌹𐌽𐌰𐌺𐌻𐍃 (ainakls). Compare also Latin singulus with the same suffix. See also änka (“widow”) and änkling (“widower”).
🔊 Att lära sig ett främmande språk är inte alltid enkelt
🔊 en enkel uppgift
🔊 Vi vill göra det enklare att resa med tåg
one who is uncultured and uneducated
çekim: çoğul prostacy · tamlayan prostaka
eş: buc, burak, cham, chamidło, gbur, prymityw
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *próder. Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Slavic *prȍstъ Old Polish prosty Polish prosty Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old…
blue-eyed (having blue eyes) · gullible, credulous (easily deceived) · naive, blue-eyed
çekim: karşılaştırma sinisilmäisempi · üstünlük sinisilmäisin
köken: sinisilmä (“blue eye”) + -inen
aile: sinisilmäisesti, sinisilmäisyys
innocent, guileless
çekim: karşılaştırma bezelstnější · üstünlük nejbezelstnější
eş: nevinný, prostý, naivní, prostoduchý, upřímný
ingenuous
köken: Borrowed from Latin ingenuus or French ingénu.
naive, gullible (excessively ready to believe things)
çekim: karşılaştırma по́-наи́вни · üstünlük на́й-наи́вни
naive
köken: Borrowed from Latin ingenuus.
aile: ingènuament
simple
köken: Learned borrowing from Latin simplex. Displaced Old Galician-Portuguese simplez.
honest, sincere · plain-spoken, direct, frank · gentle; childlike
çekim: karşılaştırma níos macánta · üstünlük is macánta
zıt: mí-ionraic, mímhacánta
köken: From macán (“young boy”) (itself from mac + -án) + -ta.
aile: macántacht, mímhacánta
simple
çekim: karşılaştırma einfaldari · üstünlük einfaldastur
köken: From Old Norse einfaldr, from Proto-Germanic *ainafalþaz (“onefold, simple”).
naive
çekim: üstünlük ամենամիամիտ
köken: From Old Armenian միամիտ (miamit).
white · pure, guileless, innocent
köken: From வெள் (veḷ, “white”), ultimately from Proto-Dravidian *weḷ (“white”). Cognate with Kannada ಬಿಳಿ (biḷi), Malayalam വെള്ള (veḷḷa), Telugu వెలి (veli).
🔊 வெள்ளைக்குதிரை
lack or absence of hypocrisy, complexity, or convolutedness; straightforward and guileless; uncontrived, unpretentious
çekim: karşılaştırma আরও কুটিলতাবর্জিত · üstünlük সবচেয়ে কুটিলতাবর্জিত
simple, slow to understand