কুটিলতাবর্জিত

/kuʈilɔt̪abɔɾd͡ʒit̪o/

BENGALCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaআরও কুটিলতাবর্জিত

üstünlükসবচেয়ে কুটিলতাবর্জিত

Tanım

•lack or absence of hypocrisy, complexity, or convolutedness; straightforward and guileless; uncontrived, unpretentious

Diğer Dillerde

Almancaarglos /ˈaʁkloːs/

innocent, unsuspecting, artless (not suspecting trouble) · harmless, trustworthy (without bad intentions)

çekim: karşılaştırma argloser · üstünlük am arglosesten

zıt: argwöhnisch

köken: From archaic Arg (“badness, ill will”) + -los (“-less”).

Sie stehen auf einem außerordentlich niedrigen Stande der Zivilisation, sind aber arglos und sehr friedsam.

Sie war vorsichtig im Detail, doch im Großen arglos.

Fransızcacandide /kɑ̃.did/

candid, frank · naive, overtrusting

çekim: çoğul candides

eş: innocence, naïveté

köken: Learned borrowing from Latin candidus (“white”).

aile: candidement

Near-synonyms: franc, honnête

İtalyancaingenuo /inˈd͡ʒɛ.nu.o/

naive, ingenuous, candid

çekim: çoğul ingenui

eş: credulone, sempliciotto, semplicione, bonaccione, illuso, inesperto

köken: From Latin ingenuus.

Felemenkçeargeloos /ˈɑr.ɣəˌloːs/

unsuspecting

çekim: karşılaştırma argelozer · üstünlük meest argeloos

köken: Borrowed from German arglos. Equivalent to contemporary erg (“bad, evil”) + -loos (“less”). First attested in the late 18th century.

aile: argeloosheid

Bulgarcaнаивен, простодушен /nɐˈivɛn/

naive, gullible (excessively ready to believe things)

çekim: karşılaştırma по́-наи́вни · üstünlük на́й-наи́вни

Katalancacandorós

İrlandacasoineanta /ˈsˠinʲən̪ˠt̪ˠə/

pleasant, fine, serene, calm · innocent, naive, guileless, simple, ingenuous, artless

çekim: karşılaştırma níos soineanta · üstünlük is soineanta

köken: From soineann (“fair weather”) + -ta; compare Scottish Gaelic soineannta.

İzlandacaeinlægur, falslaus, heiðvirður

Tamilceவெள்ளை /ʋeɭːɐɪ̯/

white · pure, guileless, innocent

köken: From வெள் (veḷ, “white”), ultimately from Proto-Dravidian *weḷ (“white”). Cognate with Kannada ಬಿಳಿ (biḷi), Malayalam വെള്ള (veḷḷa), Telugu వెలి (veli).

வெள்ளைக்குதிரை

Esperantosimplanima /simplaˈnima/

ingenuous, guileless, artless, simple

köken: Etymology tree Esperanto simpla Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animusder. Italian animobor. Esperanto animo Esperanto -a Esperanto simplanima From simpla + animo + -a.

Herbert Harris (translator), Princo Vanc’ (Prince Vance) by Eleanor Putnam and Arlo Bates, Chapter 2,

Stellan Engholm, Vivo vokas,

Marathiceनिष्कपट

Oksitancacandid, candide

grcἄδολος, εὐήθης