for the most part, on the whole, by and large, in the main
mostly, for the most part
generally, normally
eş: spesso, di solito, solitamente, il più delle volte, normalmente, abitualmente
köken: From generale + -mente.
Rusça 🔊 бо́льшей ча́стью , в о́бщем и цело́м , в основно́м , гла́вным о́бразом , по бо́льшей ча́сти , преиму́щественно
predominantly, mostly, mainly
🔊 Мысырҙа башлыса дөгө, мамыҡ, бойҙай һәм йәшелсә-емештәр үҫтерәләр.
🔊 “Ғәлиә”лә башлыса Мысырҙа, Сүриәлә, Төркиәлә белем алған билдәле ғалимдар һәм дин белгестәре уҡыта.
for the most part
köken: Univerbation of groten + deels; compare German größtenteils.
🔊 Het werk is grotendeels voltooid, maar er zijn nog een paar dingen te doen.
🔊 Het bos is grotendeels beschermd gebied.
🔊 De studenten waren grotendeels tevreden met de nieuwe docent.
generally; by and large (with few exceptions) · generally (as a rule; usually) · generally (without reference to specific details)
Japonca 🔊 たいてい , 大体は , 大方は /ta̠ite̞ː/ generally, mostly, for the most part; usually, normally, as a rule, more often than not, most of the time, much (a great deal) of the time; more or less; nearly all, almost all; almost, nearly; probably
🔊 彼はたいてい事務所にいますよ。
🔊 この病気にかかるとたいてい死ぬ。
🔊 彼女の手紙はたいていきょうもらえると思います。
for the most part; largely; generally
köken: Sino-Korean word from 大槪, from 大 (“large”) + 槪 (“largely”).
🔊 그 여자는 대개 걸어서 학교에 간다.
for the most part
🔊 Eleverna är i stor utsträckning nöjda med sin undervisning.
especially, mainly, mostly, particularly
eş: w szczególności, przede wszystkim szczególnie, zwłaszcza
zıt: nieszczególnie, normalnie, po prostu, zwyczajnie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Balto-Slavic *galˀwā́ˀ Proto-Slavic *golva Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *golvьnъ Old Polish główny Polish główny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish głównie From główny + -ie. First attested in 1549. Compare Kashubian głównie.
usually, ordinarily, commonly, customarily · as a rule, generally
köken: Adverbial form of звича́йний (zvyčájnyj).
aile: як звича́йно
comparative degree of अधिक (adhik)
köken: Borrowed from Sanskrit अधिकतर (adhikatara).
mostly, for the most part
köken: Translative singular of enin with a possessive suffix.
🔊 Suomeen tulevat turvapaikanhakijat ovat enimmäkseen nuoria miehiä.
mostly · predominantly
köken: From převážný + -ě.
especially
köken: From mai (“more”) + ales (“chosen”, past participle of alege).
🔊 Expresia aceasta e folosită mai ales pentru a jigni pe cineva.
mostly
köken: Lexicalization of jobb (comparative of jó (“good”)) + -a + -ra (case suffix).
for the most part, largely
Norveççe 🔊 fremherskende , overveiende , rådende
common, commonly used, widely used, in general use
köken: Sino-Vietnamese word from 通用.
Bulgarca 🔊 в по-голямата си част , в повечето случаи , главно , господстващ , обикновено , преимуществено /obiknoˈvɛno/ usually, ordinarily, normally
köken: обикнове́н (obiknovén) + -о (-o)
Slovence 🔊 predvsém , v glávnem
predominantly; mostly
köken: From predominant + -ment.
mostly, mainly, principally
köken: From gehien (“most”) + bat (“one”).
together (to the same place) · all in all, for the most part, by and large
köken: Literally “towards each other”.
🔊 Daethon nhw at ei gilydd.
🔊 At ei gilydd, mae'ch syniadau i gyd yn rhai da.