agnosko
/aɡˈnosko/
ESPERANTO → TR
Esperanto "agnosko" kelimesi Türkçe'de kabul, tanınma anlamına gelir.
Çeviri
Genelkabul
Geneltanınma
Çekim Tablosu
çoğulagnoskoj
Tanım
•recognition, acknowledgement
Diğer Dillerde
AlmancaAnerkenntnis, Anerkennung, Bestätigung (dişil)
appreciation (a just valuation or estimate of merit, worth, weight, etc.; recognition of excellence) · recognition
çekim: çoğul Anerkennungen · tamlayan Anerkennungen
eş: Achtung, Akzeptanz, Ansehen, Ehrfurcht, Hochachtung, Lob
zıt: Aberkennung, Nichtanerkennung
aile: Grenzanerkennung, Vaterschaftsanerkennung, Zeugnisanerkennung
Fransızcaaveu, confession, reconnaissance (eril) /a.vø/
oath of allegiance · confession
çekim: çoğul aveux
köken: Deverbal from avouer.
passer aux aveux
İspanyolcareconocimiento (eril) /rekonoθiˈmjento/
recognition · reconnaissance
çekim: çoğul reconocimientos
eş: agradecimiento, gratitud, identificación, verificación, comprobación, aceptación
köken: From reconocer + -miento.
aile: reconocimiento de marca, rueda de reconocimiento
İtalyancariconoscimento (eril) /ri.ko.noʃ.ʃiˈmen.to/
recognition, identification · acknowledgement, avowal · award, accolade
çekim: çoğul riconoscimenti
eş: agnizione, identificazione, identità, individuazione, scoperta, ammissione
köken: From riconoscere + -mento.
Rusçaодобре́ние, подтвержде́ние, призна́ние
Felemenkçebekentenis, erkenning (dişil) /bəˈkɛn.təˌnɪs/
confession · acknowledgement
çekim: çoğul bekentenissen
köken: From bekennen + -nis. Attested since 1552. Compare German Bekenntnis.
aile: bekentenisliteratuur, bekentenispoëzie
Portekizcereconhecimento (eril) /ʁe.kõ.ɲe.siˈmẽ.tu/
acknowledgement (act of acknowledging) · recognition (the act of recognising or the condition of being recognized) · (the act of a man admitting a child as his own)
çekim: çoğul reconhecimentos
zıt: ingratidão
köken: From reconhecer (“to recognise”) + -mento, from Old Galician-Portuguese reconnocer, from Latin recognōscere (“to recognise; to recall”).
aile: reconhecimento de firma, reconhecimento de voz
consent, agreement · permission · forgiveness
çekim: geçmiş 承知した
köken: From 承 (shō, “agree to”) + 知 (chi, “know”).
aile: 不承知, 先刻承知, 承知之助, 承知の助, 承知の幕, 承知尽く, 百も承知
İsveççeerkännande (nötr)
an acknowledgement, a recognition · a confession
çekim: çoğul erkännanden · tamlayan erkännandes
Ukraynacaвизнава́ння, визна́ння, визнаття́, підтве́рдження
Hintçeस्वीकार (eril) /sʋiː.kɑːɾ/
acceptance (of an assignment, proposal, etc.) · approval (of an action) · acknowledgement (of an action)
çekim: çoğul स्वीकारों
köken: Borrowed from Sanskrit स्वीकार (svīkāra).
aile: स्वीकार करना, स्वीकार्य
Fincehyväksyminen, hyväksyntä, kuittaus, myöntäminen, omistaminen, tunnustaminen /ˈhyʋæksyminen/
verbal noun of hyväksyä · acceptance, approval
çekim: çoğul hyväksymiset · tamlayan hyväksymisen
köken: hyväksyä + -minen
aile: hyväksymiskelvoton, hyväksymisprosessi, hyväksymissuhde, hyväksymistodennäköisyys, hyväksymisvirhe
Rumencerecunoaștere (dişil)
recognition
çekim: çoğul recunoașteri · tamlayan recunoașteri
köken: From recunoaște + -re.
Macarcaelismerés /ˈɛliʃmɛreːʃ/
verbal noun of elismer in whichever sense: · admission (chiefly in possessive phrases) · appreciation, acknowledgment, recognition, accolade, credit
çekim: çoğul elismerések
zıt: megvetés, lenézés
köken: elismer + -és
aile: elismerési, elismerésre méltó
a bizonyítvány elismerése
a vereség elismerése
Latinceconfessio (dişil) /kõːˈfɛs.si.oː/
a confession, acknowledgment · creed or avowal of one's faith · confession (disclosure of one's sins to a priest in order to receive absolution from God)
çekim: çoğul cōnfessiōnēs · tamlayan cōnfessiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *bʰeh₂-der. Proto-Italic *fatēōr Latin fateor Latin cōnfiteor Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin cōnfessiō From cōnfiteor (“to confess, to acknowledge”) + -tiō.
Dancaanerkendelse, erkendelse, kvittering (nötr)
recognition, approbation, approval
çekim: çoğul anerkendelser · tamlayan anerkendelses
köken: From anerkende + -else.
aile: statsanerkendelse
Vietnamcacông nhận /kəwŋ͡m˧˧ ɲən˧˨ʔ/
to recognize or approve · to agree
köken: Sino-Vietnamese word from 公認, composed of 公 (“public”) and 認 (“accept”), Japanese 公認 (kōnin).
Việt Nam không công nhận ranh giới "đường lưỡi bò" do Trung Quốc đơn phương đặt ra ở Biển Đông.
Thằng đó vô duyên ha ? Công nhận luôn đó !
Bulgarcaпотвържде́ние, прие́мане, призна́ване, призна́ние
Slovakçauznanie
Estoncavastuvõtukinnitus
Katalancareconeixement (eril) /rə.ko.nə.ʃəˈment/
examination (medical examination) · recognition
çekim: çoğul reconeixements
köken: From reconèixer + -ment.
Galiçyacarecoñecemento
Baskçaaintzatetsi
İrlandacaadmháil (dişil) /ad̪ˠˈvɑ̃ːlʲtʲ/
verbal noun of admhaigh (“acknowledge”) · acknowledgement, admission · conformity
çekim: çoğul admhálacha · tamlayan admhála
köken: From Middle Irish atmáil (“(act of) acknowledging”), a late verbal noun of Old Irish ad·daim (“to acknowledge”). By surface analysis, admhaigh + -áil.
aile: admháil creidimh, admhálach, admhálaí, foirm admhála, gan admháil, stampa admhála
Ermeniceճանաչում /t͡ʃɑnɑˈt͡ʃʰum/
recognition
çekim: çoğul ճանաչումներ
köken: From Old Armenian ճանաչումն (čanačʻumn). Equivalent to ճանաչել (čanačʻel) + -ում (-um).
Bengalceস্বীকৃতি /ʃikɾit̪i/
acknowledgment, recognition; admission
köken: From স্বীকৃত (śikrito) + -ই (-i).
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Indo-European *ǵn̥h₃sḱéti Proto-Italic *gnōskō Latin nōscō Latin agnōscōbor. Ido agnoskarbor. Esperanto agnoski Esperanto -o Esperanto agnosko From agnoski (“recognize”) + -o.