Ana içeriğe geç
Sözlük

կրկնակ

/kəɾkˈnɑk/
ERMENICE → TR
Ermenice "կրկնակ" kelimesi Türkçe'de aynısının tıpkısı, eş be eş, eşil, kopyalamak, kopyasını çıkarmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelaynısının tıpkısı
Geneleş be eş
Geneleşil
Genelkopyalamak
Genelkopyasını çıkarmak
Geneltıpatıpı

Çekim Tablosu

çoğulկրկնակներ

Tanım

•duplicate (an identical copy) · lookalike, doppelganger · doublet

Diğer Dillerde

doppelganger, doppelgänger
çekim: çoğul Doppelgängern · tamlayan Doppelgängers
köken: doppel- + Gänger
copying · copy
çekim: çoğul copies
eş: décalque, duplicata, triplicata, réplique, copiage
köken: Borrowed from Latin cōpia.
aile: copie carbone, copie conforme, en mal de copie, photocopie, télécopie
doublet · dipole · cognate
çekim: çoğul dobletes
eş: ataque doble, horquilla, horqueta
köken: From doble + -ete.
aile: dobletear
allotrope · doublet
çekim: çoğul allotropi
köken: From allo- + -tropo.
Rusçaдвойни́к, двойни́ца, де́лать дублика́т, де́лать ко́пию, дубле́т, дубликат (eril) /dʊblʲɪˈkat/
duplicate (an identical copy)
çekim: çoğul дублика́ты · tamlayan дублика́та
eş: копия, репликаᴵᴵ
Arapçaشَبِيه
Farsçaهمشکل
Kazakçaтелнұсқа
dubbel exemplaar van iets
eş: tweelingwoord
copy · transcript · replica, reproduction
çekim: çoğul cópias
köken: Learned borrowing from Medieval Latin cōpia (“reproduction, transcript”), from Latin cōpia (“plenty, abundance”), from *coopia, from co- (“together”) + ops (“wealth, riches”).
cópia de segurança
Yunancaζεύγος, σωσίας (nötr) /ˈze.vɣos/
(formal) pair to be used or joined together · pair of words with a shared characteristic · couple usually married, or acting together
çekim: çoğul ζεύγη · tamlayan ζεύγους
eş: ζευγάρι, ζεύγμα
köken: Learnedly, from Ancient Greek ζεῦγος (zeûgos). Compare to ζευγάρι (zevgári).
aile: αντιθετικό ζεύγος, ζεύγος αντιθέτων, ελάχιστο ζεύγος, σημασιολογικό ζεύγος, Derivatives of Ancient ζεῦγος, ζεύγλη, ζεύγνυμι, also used in Modern Greek, ζευγολατειό, ζευγολάτης
ζεύγος υποδημάτων
ηλεκροπαραγωγό ζεύγος
See derivatives
Japoncaデュプリケート, 二重語, 写し, 物真似, 瓜二つ, 複写 /ɲ̟iʑɨːɡo̞/
doublet
köken: From 二重(にじゅう) (nijū) + 語(ご) (go).
Korece복사하다, 복제 /po̞ks͈a̠ɦa̠da̠/
to copy · to photocopy
çekim: geçmiş 복사했다
eş: 베끼다, 모사하다
köken: 복사(複寫) (boksa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççedubbelgångare, duplicera /ˈdɵbɛlˌɡɔŋarɛ/
doppelganger (ghostly double of a living person)
çekim: çoğul dubbelgångares · tamlayan dubbelgångares
köken: From dubbel (“double”) + gånga (“to walk”) + -are (“-er”), possibly an calque of German Doppelgänger.
Lehçedublet, duplikat, sobowtór (eril) /ˈdu.blɛt/
copy, double, duplicate (identicial version of some object) · doublet (one of two or more different words in a language derived from the same etymological root but having different phonological forms) · double win, double victory
çekim: çoğul dublety · tamlayan dubletu
köken: Borrowed from German Dublette, from French doublet. First attested in 1562.
Ukraynacaдвійни́к, двійни́ця
to imitate, copy, replicate
çekim: geçmiş अनुकरण करता · şimdiki अनुकरण करता है
köken: From अनुकरण (anukraṇ) + करना (karnā).
duplicate
çekim: çoğul duplikaatit · tamlayan duplikaatin
köken: Borrowed from Swedish duplikat, ultimately from Latin duplicātus.
Çekçeduplikát, dvojníčka, dvojník, kopie, zdvojit (eril) /ˈdvojɲiːk/
look-alike, lookalike · double (person who resembles and stands in for another person)
çekim: çoğul dvojníci · tamlayan dvojníka
köken: Inherited from Old Czech dvojník, from Proto-Slavic *dъvojьnikъ.
to copy · to cheat on a test
çekim: geçmiş copiat · ortaç copiat · şimdiki copiază
köken: Borrowed from French copier.
Macarcaazonos tőből származó/eredő szópár, dublett, hasonmás, jelentéselkülönülés, jelentésmegoszlás, szóhasadás /ˈhɒʃomːaːʃ/
likeness, portrait, image (a picture of someone) · lookalike (someone who physically resembles another)
çekim: çoğul hasonmások
köken: From hason- (“roughly the same”) + más (“other”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1807.
Dancadobbeltgænger /ˈd̥ʌb̥l̩d̥ˌɡ̊ɛŋɐ/
double, lookalike · doppelganger
çekim: çoğul dobbeltgængere · tamlayan dobbeltgængers
köken: From dobbelt (“double”) + gænger (“walker”), a calque of German Doppelgänger (“doppelganger”).
Norveççedobbeltgjenger
Endonezceduplikat, yang mirip /dupˈlikat/
duplicate, identical copy
çekim: çoğul duplikat-duplikat
köken: Borrowed from Dutch duplicaat (“duplicate”), from Latin duplicātus, perfect passive participle of duplicō.
aile: menduplikat, menduplikatkan, penduplikat, penduplikatan, terduplikat
Vietnamcabản sao, điệp thức, nhân bản, sao chép, sao lục /ʔɓaːn˧˩ saːw˧˧/
copy, duplicate
köken: bản + sao. A calque of Chinese 抄本 (sao bản).
Ý nghĩ mình là bản sao của má làm tôi sợ.
Bulgarcaаналогичен, дво́йник, дво́йница, дво́йничка, дублет, дубликат
Slovakçadvojníčka, dvojník
Slovencedvojnica, dvojnik

Etimoloji

Learned borrowing from Old Armenian կրկնակ (krknak). By surface analysis, կրկին (krkin) + -ակ (-ak).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod