to select, choose
çekim: geçmiş erlas aus · şimdiki erliest aus · ulaç auserlesend
köken: From Middle High German ūzerlesen. Equivalent to aus- (“out”) + erlesen (“select, choose”).
aile: Auserlesenheit
past participle of affiner
superlative degree of bueno
exquisite, delightful · delicious, exquisite
eş: adorabile, aggraziato, allettante, amabile, attraente, beatificante
köken: From Late Latin dēliciōsus.
aile: deliziosamente
Rusça 🔊 благоро́дный , изы́сканный , изя́щный , утончённый /ʊtɐnʲˈt͡ɕɵnːɨj/ past passive perfective participle of утончи́ть (utončítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)утончённее
eş: изысканный, изощрённый
aile: утончённость
Farsça 🔊 بافرهنگ , فوقالعاده
verbogen vorm van de stellende trap van exquis
past participle of esmerar
refined, cultured, subtle, sophisticated
eş: εξευγενισμένος, καλλιεργημένος, λεπτός, φίνος
köken: Learned formation from the perfect participle of εκλεπτύνω (ekleptýno, “to refine”), formed as a calque of French raffiné and calque of English refined.
Japonca 🔊 絶妙 /d͡ze̞t͡sɨmʲo̞ː/ exquisite, superb, marvellous
köken: Middle Chinese 絕妙
🔊 絶妙な演技
exquisite (especially fine) · synonym of wybredny
çekim: karşılaştırma wyborniejszy · üstünlük najwyborniejszy
eş: wyśmienity, doskonały, ponadprzeciętny, wyśmienity
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Balto-Slavic *bírāˀtei Proto-Slavic *bьrati Proto-Slavic *vybьrati Old Polish wybrać Polish wybrać Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish wyborny From wybrać + -ny.
aile: wyborność
excellent, outstanding, first-rate, exquisite · strange, odd, peculiar
çekim: karşılaştırma erinomaisempi · üstünlük erinomaisin
köken: erin (genitive) + omainen
aile: erinomaisesti, erinomaisuus
🔊 Anja Pohjola on erinomainen suomalainen näyttelijä.
refined, polished, subtle (showing or having good feelings or good taste)
çekim: karşılaştırma kifinomultabb · üstünlük legkifinomultabb
köken: kifinomul + -t
tilled, cultivated, having been cultivated · protected, nurtured, having been protected · worshipped, honored, having been worshipped
çekim: çoğul cultūs · tamlayan cultūs
köken: Perfect passive participle of colō (“till, cultivate; worship”).
🔊 cultaque diffūsīs saltat amīca comīs
Norveççe 🔊 raffinert , utsøkt
refined
aile: refinadament
İrlandaca 🔊 galánta /ɡaˈl̪ˠɑːn̪ˠt̪ˠə/ fine (of superior quality), grand · refined, elegant, genteel, stylish, tony, posh, swanky, fashionable, smart · beautiful, handsome (chiefly of objects and the weather)
köken: From Old French galant (“courteous; dashing; brave”), present participle of galer (“to rejoice; make merry”), from gale (“pomp; show; festivity; mirth”); either from Frankish *wala (“good, well”), a variant form of *wela, from Proto-Germanic *wela, from Proto-Indo-European *welh₁- (“to choose, wish”); or alternatively from Frankish *gail (“merry”), from Proto-Germanic *gailaz (“merry; excited;…
aile: bréag-ghalánta, galántacht, galántas
delicate, fine
köken: Common European Kulturwort, from Latin dēlicātus.
aile: delikateco
gd 🔊 eagarach , fìnealta , lìomhte