periferi
/periferiː/
DANCA → TR
Danca "periferi" kelimesi Türkçe'de çevre, civar, dolay, etraf, periferi anlamına gelir.
Çeviri
Genelçevre
Genelcivar
Geneldolay
Geneletraf
Genelperiferi
Çekim Tablosu
çoğulperiferier
tamlayanperiferis
Tanım
•periphery
Diğer Dillerde
Fransızcapériphérie (dişil) /pe.ʁi.fe.ʁi/
perimeter · outskirts (of a town or city)
çekim: çoğul périphéries
köken: Learned borrowing from Latin peripherīa, itself borrowed from Ancient Greek περιφέρεια (periphéreia).
İspanyolcaperiferia (dişil) /peɾiˈfeɾja/
periphery
çekim: çoğul periferias
köken: Borrowed from Late Latin peripherīa, from Ancient Greek περιφέρεια (periphéreia, “circumference, outer surface”), from περιφερής (peripherḗs, “moving around, circular, round”), from περιφέρω (periphérō, “to carry around”), from περί (perí, “around”) + φέρω (phérō, “to bear, carry”).
aile: periférico
İtalyancaperiferia (dişil) /pe.ri.feˈri.a/
outskirts, suburbs · fringe, periphery
çekim: çoğul periferie
eş: bordo, circonferenza, contorno, esterno, perimetro, banlieu
köken: From peri- + feria.
Rusçaкрай, окра́ина, перифери́я, перифе́рия /kraj/
border, edge, brink, brim, fringe · side, rim · land, country
çekim: çoğul края́ · tamlayan кра́я
eş: конец, оконечность, предел, периферия, окраина, страна
köken: Inherited from Proto-Slavic *krajь.
aile: непоча́тый край
Azericeucqar /ud͡ʒˈɡɑr/
distant, remote · peripheral
çekim: karşılaştırma daha ucqar · üstünlük ən ucqar
köken: Analyzable as uc (“point, tip”) + -qar.
Felemenkçebuitenkant, periferie, rand (eril) /ˈbœy̯.tə(n)ˌkɑnt/
the outer side: outside
çekim: çoğul buitenkanten
eş: buitenzijde, periferie
zıt: binnenkant
köken: Compound of buiten (“outer”) + kant (“side”).
De buitenkant van het gebouw is blauw geschilderd.
aan de buitenkant
Portekizceperiferia (dişil) /pe.ɾi.feˈɾi.ɐ/
suburbs (the collection of poor neighborhoods in the outskirts of a big city)
çekim: çoğul periferias
Yunancaπεριφέρεια (dişil) /pe.ɾiˈfe.ɾi.a/
circumference · region, territory · periphery, region (an administrative unit of a state)
çekim: çoğul περιφέρειες · tamlayan περιφέρειας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek περιφέρεια (periphéreia), from περιφέρω (periphérō, “to carry round; revolve; wander”), περι- (peri-, “around, surrounding”) + φέρω (féro, “to carry, bear”) + -εια (-eia); verbal root from Proto-Hellenic *pʰérō (“to bear”) from Proto-Indo-European *bʰéreti.
aile: περιφερειακός, περιφερειάρχης
Japonca周辺 /ɕɨːhẽ̞ɴ/
periphery, outskirts, circumference, surrounding portion, edges · peripheral · circumference
eş: 周囲
aile: 周辺機器
İsveççegränstrakt, periferi, rand, utkant, ytterområde
border area
çekim: çoğul gränstrakter · tamlayan gränstrakts
köken: Compound of gräns + trakt.
Lehçekraniec, kresy, obrzeże, peryferie, pogranicze, skraj (eril) /ˈkra.ɲɛt͡s/
end, extreme, extremity (extreme part)
çekim: çoğul krańce · tamlayan krańca
eş: limit, bariera, skraj, brzeg, krawędź
köken: Borrowed from Middle High German kranz, from Old High German kranz.
aile: krańcowy
Ukraynacaперифері́я
Fincereuna, reuna-alue, syrjäseutu /ˈreu̯nɑ/
edge, brink, rim, border, brim, fringe, verge, boundary (outer boundary line of something) · boundary
çekim: çoğul reunat · tamlayan reunan
köken: From Proto-Finnic *rëuna (compare Karelian reuna, Ludian reun, Veps röun), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian briauna).
aile: -reunainen, reunake, reunama, Reunamo, Reunanen, reunata, reunaton, reunemmaksi, reunos, reunus
paperin/paperiarkin reuna
lehden reuna
tuolin reuna
Çekçeokraj (eril) /ˈokraj/
periphery · margin
çekim: çoğul okraje · tamlayan okraje
eş: kraj, pokraj
zıt: střed
köken: Inherited from Proto-Slavic *o(b)krajь.
na okraji Prahy
Rumenceperiferie (dişil)
periphery
çekim: çoğul periferii · tamlayan periferii
köken: Borrowed from Latin peripheria.
Macarcaperiféria /ˈpɛrifeːrijɒ/
periphery, outskirts (outside boundary, parts or surface) · peripheral
çekim: çoğul perifériák
köken: From scientific Latin peripherīa, from Ancient Greek περιφέρεια (periphéreia, “circumference, periphery”). With -éria ending.
Norveççeytterkant
edge, border, rim, side
çekim: çoğul pinggir-pinggir
köken: Compare Javanese pinggir.
Suka-suka, nyanyi di pinggir jalan / Suka-suka, joget di pinggir jalan.
Bulgarcaкрай, периферия, ръб /kraj/
end, finish · termination, completion, conclusion, close, ending · edge, brink, verge, brim
çekim: çoğul кра́ища
köken: From Proto-Slavic *krajь.
Де ми каза две слова – там, край реката.
Katalancaperifèria (dişil) /pə.ɾiˈfɛ.ɾi.ə/
periphery
çekim: çoğul perifèries
köken: From Latin peripherīa.
aile: perifèric
İrlandacaciumhais (dişil) /cuːʃ/
border, edge, edging, fringe, verge · strip · single-width blanket
çekim: çoğul ciumhaiseanna · tamlayan ciumhaise
köken: From Old Irish cimas (“edge, border, limit”).
aile: ciumhaisín, ciumhsach, ciumhsóg, faoi chiumhais, scian chiumhaise
Ermeniceծայրամաս
Gürcüceპერიფერია /pʼe̞ɾipʰe̞ɾiä/
periphery
çekim: çoğul პერიფერიები · tamlayan პერიფერიის
köken: From Ancient Greek.
Tagalogcapalawingwing
fringe
Belarusçaперыферы́я
Oksitancaperiferia
Etimoloji
From Latin peripheria, from Ancient Greek περιφέρεια (periphéreia, “periphery”), from περιφερής (peripherḗs, “moving around, round, circular”), from περιφέρω (periphérō, “to carry around, move around”), from περί (perí, “around, about, near”) and φέρω (phérō, “to bear, carry”).