integrar
/in.təˈɣɾa/
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişintegrí
ortaçintegrat
şimdikiintegra
Tanım
•to compose, to make up · to combine · to integrate
Diğer Dillerde
Almancaintegrieren /ɪntəˈɡʁiːʁən/
to integrate
çekim: geçmiş integrierte · ortaç integriert · şimdiki integriert · ulaç integrierend
eş: angleichen, anpassen, aufnehmen, einfügen, eingliedern, eingruppieren
köken: Clearly borrowed, ultimately from Latin integro, likely through French intégrer.
Fransızcaintégrer /ɛ̃.te.ɡʁe/
to integrate, to incorporate · to join, to join in (a group, a band) · to fit in
çekim: geçmiş intégré · ortaç intégré · şimdiki intègre · ulaç intégrant
eş: assimiler, comprendre, fondre, inclure, incorporer
köken: Borrowed from Latin integrāre.
Elle semble parfois prête à tout faire pour s'intégrer.
İspanyolcaintegrar /inteˈɡɾaɾ/
to integrate, to embed, to incorporate, to include · to make up, to compose · to mainstream
çekim: geçmiş integré · ortaç integrado · şimdiki integra
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Indo-European *teh₂g- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *n̥th₂gros Proto-Italic *n̥tagros Latin integer Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin integrōlbor. Spanish integrar Learned borrowing from Latin integrāre.…
aile: circuito integrado, integrador
Bulgaria se integró a la Unión Europea en 2007.
İtalyancacompletare, integrare /kom.pleˈta.re/
to finish, complete, conclude · to see through · to wrap up
çekim: geçmiş completàto · ortaç completàto · şimdiki complèta · ulaç completànte
eş: arricchire, corredare, guarnire, integrare, perfezionare, rifinire
köken: From completo + -are.
Rusçaвстро́ить, интегри́ровать, проинтегри́ровать
Farsçaادغامیدن, درهمیدن
Portekizceintegrar /ĩ.teˈɡɾa(ʁ)/
to make up; to compose · to complete · to integrate
çekim: geçmiş integrei · ortaç integrado · şimdiki integra
köken: Learned borrowing from Latin integrāre. Doublet of inteirar and entregar.
İsveççeintegrera
to integrate, to adopt, to make a part fit in a whole, to blend in · to adopt to a new country · to integrate (to subject to the operation of integration; to find the integral of)
çekim: geçmiş integrerade · ortaç integrerad · ulaç integrerande
Lehçecałkować, integrować, scalać, scałkować /t͡sawˈkɔ.vat͡ɕ/
to integrate (to find the antiderivative of) · to integrate, to put together, to synthesize
çekim: geçmiş całkowano · şimdiki całkuje
eş: scalać, dopełniać, syntetyzować, uogólniać
köken: Etymology tree Polish całka Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish całkować From całka + -ować.
Ukraynacaінтегрува́ти, об'є́днувати
Finceintegroida, summata, yhdistää, yhtenäistää /ˈinteɡroi̯dɑˣ/
to integrate (form into one whole) · to integrate (include as a constituent part or functionality) · to integrate (a group of people into a wider community)
çekim: geçmiş integroinut · şimdiki integroi · ulaç integroiva
köken: Internationalism (see English integrate), ultimately from Latin integrō and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: integroiminen, integrointi, integroitua
Çekçeintegrovat, začlenit /ˈɪntɛɡrovat/
to integrate · to integrate (to subject to the operation of integration; to find the integral of)
çekim: geçmiş integrovavše · ortaç integrovala · şimdiki integruje
aile: zaintegrovat
Rumenceintegra /in.teˈɡra/
to integrate
çekim: geçmiş integrat · ortaç integrat · şimdiki integrez
köken: Borrowed from French intégrer, from Latin integrare.
Bulgarcaинтегрирам, обединявам, сумирам /obɛdiˈnʲa̟vɐm/
to unite, to combine, to bring together, to unify (to gather or include separate parts or independent units into a common whole) · to consolidate, to rally (to bring into unity, harmony, or understanding) · to be united, to be joined
çekim: geçmiş none · ortaç обединя́ван · şimdiki обединя́ва · ulaç обединя́ващ
köken: From обединя́ (obedinjá) + -вам (-vam).
Към VIII в. пр. н. е. Атина постепенно обединила всички селища в Атика и образувала силна държава.
Комитетът обедини най-видните ръководители на народа по онова време.
Думите в изречението се обединяват от една обща интонация.
İzlandacaheilda, tegra /ˈtʰɛɣra/
to integrate
çekim: geçmiş tegraði
köken: Constructed on the basis of Danish integrere, ultimately from Latin integrō.
aile: tegrun, tegur
Esperantointegrali
mipāhekoheko, whakauruuru
Etimoloji
Borrowed from Latin integrāre. Compare the doublet entregar.