tryskat
/ˈtrɪskat/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "tryskat" kelimesi Türkçe'de fışkırmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelfışkırmak
Çekim Tablosu
geçmiştryskala
ortaçtryskala
şimdikitryská
Tanım
•to gallop
Diğer Dillerde
AlmancaFlut, herausquellen, Schwall, sich ergießen, spritzen, strömen (dişil) /fluːt/
flow, flood, high tide (rising movement of the tide; the time around when it reaches its peak) · flood(s), great masses of water, usually of the sea · flooding, flood, overflow of a body of water; usually only when very violent and disastrous
çekim: çoğul Fluten · tamlayan Fluten
eş: Meeresflut, Wasserflut, Hochwasser, Hochwasserflut, Überschwemmung, Nass
zıt: Ebbe
köken: From Middle High German vluot, Old High German fluot, from Proto-West Germanic *flōdu, from Proto-Germanic *flōduz. Compare Dutch vloed, English flood, Danish flod, Icelandic flóð.
aile: Jahrhundertflut
Fransızcagicleur, jaillir, jaillissement, jais, noir de jais (dişil) /ʒi.klœʁ/
jet (of water) · nozzle · sprinkler (for a building)
çekim: çoğul gicleurs
eş: sprinkleur
köken: From gicler + -eur.
İspanyolcaazabache, borbollar, borbollear, borbollón, borbotar, borbotear (eril) /aθaˈbat͡ʃe/
jet (a form of compact, glistening coal, often used in jewelry) · jet (the color of jet coal)
çekim: çoğul azabaches
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷséps Proto-Indo-Iranian *kšáps Proto-Iranian *xšáfš Old Persian 𐎧𐏁𐎱 (x-š-p /xšapa/) Middle Persian šp (/šab/) Middle Persian špk' (/šabag/)bor. Arabic سَبَج (sabaj) Andalusian Arabic سبج (sabáj)bor. Spanish azabache Borrowed from Andalusian Arabic سبج (sabáj), from Arabic سَبَج (sabaj), borrowed from Middle Persian špk' (/šabag/), from šp (/šab/),…
İtalyancazampillare /d͡zam.pilˈla.re/
to gush forth, to spurt out, to spout · to squirt out
çekim: geçmiş zampillàto · ortaç zampillàto · şimdiki zampìlla · ulaç zampillànte
eş: emanare, erompere, nascere, prorompere, pullulare, scaturire
köken: Onomatopoeic.
Rusçaбить струёй, бры́згать, выбра́сывать, вы́брос, вы́бросить, жиклёр
техн. деталь с калиброванным отверстием для регулировки расходования жидкости или газа
Farsçaشبقی
Azericefışqırmaq
gush, spurt (to flow forth suddenly, in great volume)
çekim: geçmiş fışqırmış · ortaç fışqırmış · şimdiki fışqırır
köken: Cognate with Turkish fışkırmak.
Yaradan qan fışqırır.
Felemenkçegutsen, koolzwart /ˈɣʏt.sə(n)/
to gouge
çekim: geçmiş gutsten · ortaç gegutst · şimdiki gutst · ulaç gutsend
köken: From guts (“gouge”) + -en.
Het regenwater gutste van de daken.
Portekizcebocal, esguichar, esguicho, jorrar (eril) /boˈkaw/
an aperture · the metal piece into which a light bulb is inserted and rotated · the part of the candlestick into which the candle is inserted
çekim: çoğul bocais
köken: From boca + -al.
Encha até o bocal.
spewing, gushing · eruption, explosion of anger etc.
çekim: geçmiş 噴出した
aile: 噴出物
to pour out; to spill
çekim: geçmiş 쏟았다
eş: 기울이다
köken: First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 솓다 (Yale: swot-ta).
aile: 쏟아지다
İsveççebecksvart, dysa, forsa, gagatsvart, kolsvart, munstycke
pitch-black
çekim: karşılaştırma mer becksvart · üstünlük mest becksvart
köken: beck + svart
Lehçedysza, wytrysnąć (dişil) /ˈdɘ.ʂa/
nozzle (short tube)
çekim: çoğul dysze · tamlayan dyszy
köken: Etymology tree German Düsebor. Polish dysza Borrowed from German Düse.
aile: dyszowy
to jump (upward), leap · to start
çekim: geçmiş उछलता · şimdiki उछलता है
köken: Inherited from Sanskrit उच्छलति (ucchalati) (compare उच्चलति (uccalati)). Cognate with Punjabi ਉੱਛਲਣਾ (ucchalṇā) / اُچّھَلݨا (ucchalṇā), Gujarati ઊછળવું (ūchaḷvũ), Marathi उसळणे (usaḷṇe).
Fincehulahtaa, purskahdus, purskahtaa, purskauttaa, purskuttaa, pursuta /ˈhulɑhtɑːˣ/
to gush, pour out (to flow out suddenly in one swoop, in large or larger than intended volume)
çekim: geçmiş hulahtanut · şimdiki hulahtaisi · ulaç hulahtava
köken: hul- + -ahtaa
aile: hulauttaa
Suola-astian kansi aukesi ja keittoon hulahti suolaa ylenmäärin.
nozzle
çekim: çoğul ajutaje · tamlayan ajutajului
köken: Borrowed from French ajoutage.
to squirt, spurt, splash, spray, jet · to spurt (to flow from a narrow opening) (from something -ból/-ből)
çekim: geçmiş spricceltek
köken: From Bavarian spritzen + -el (verb-forming suffix). First attested in 1896.
aile: spriccelés, lespriccel, összespriccel
İbraniceקָלַח
Latincescateō
Dancadyse (nötr) /dyːsə/
nozzle · jet (spout or nozzle)
çekim: çoğul dyser · tamlayan dyses
köken: From German Düse (“nozzle”).
Bulgarcaбликам, бликвам, бликване, дюза, руквам, смолисто черен /ˈrukvɐm/
to gush, to pour, to stream out (of fluids) · to flare up, to burst into flames (of fire) · to flow, to rush down (of liquids)
çekim: geçmiş none · ortaç ру́кван · şimdiki ру́ква · ulaç ру́кващ
köken: ру́кна pf (rúkna) + -вам (-vam).
aile: рукло́
Taycaพุ่ง /pʰuŋ˥˩/
to throw; to hurl · to dash; to rush · to sprout; to gush; to jet
köken: Cognate with Lao ພຸ່ງ (phung), Northern Thai ᨻᩩ᩵ᨦ, Lü ᦗᦳᧂᧈ (pung¹), Shan ပုင်ႈ (pūng).
Katalancaatzabegenc, rajar /rəˈʒa/
to flow, to stream
çekim: geçmiş ragí · ortaç rajat · şimdiki raja
köken: From Old Catalan, from Latin radiāre. Doublet of radiar.
aile: rajada
Galiçyacagorgozada, gurgullón (dişil) /ɡoɾɣoˈθaða̝/
gush; gushing, violent bubbling
çekim: çoğul gorgozadas
köken: 14th century. Gorgozo (“throat, neck”) + -ada.
c. 1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana, Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 30
İrlandacascaird (dişil)
squirt, jet, gush
çekim: çoğul scairdeanna · tamlayan scairde
scaird aithrí scaird pheacaí
İzlandacageysa /ˈceiːsa/
to gush · to rush
çekim: geçmiş geysti
köken: From Old Norse geysa, from Proto-Germanic *gausijaną. Causative of gjósa (from *geusaną).
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *tryskati.