Ana içeriğe geç
Sözlük

oporny

/ɔˈpɔr.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "oporny" kelimesi Türkçe'de dayanıklı, dirençli, itaatsiz anlamına gelir.

Çeviri

Geneldayanıklı
Geneldirençli
Genelitaatsiz

Çekim Tablosu

karşılaştırmaoporniejszy
üstünlüknajoporniejszy

Tanım

•reluctant, resistant

Diğer Dillerde

resistant
çekim: karşılaştırma resistenter · üstünlük am resistentesten
Fransızcacontumace, résistant (dişil) /kɔ̃.ty.mas/
contumacy (disobedience, resistance to authority)
çekim: çoğul contumaces
köken: Borrowed from Latin contumācia (“stubbornness, obstinacy”).
İspanyolcacontumaz, insubordinado, resistente /kontuˈmaθ/
obstinate, stubborn · diseased · in contempt of court, contumacious
eş: desobediente, rebelde
köken: Borrowed from Latin contumācem (“stubborn, obstinate”). Cognate with Portuguese contumaz, Italian contumace, English contumacious.
aile: contumazmente
Rusçaнепослу́шный, несгово́рчивый
Felemenkçeverzetsstrijder (eril) /vərˈzɛtˌstrɛi̯.dər/
member of the resistance, resistance fighter, chiefly in relation to the resistance against the Axis powers in occupied countries during the Second World War
çekim: çoğul verzetsstrijders
köken: Compound of verzet + -s- + strijder.
Portekizceresistente /ʁe.zisˈtẽ.t͡ʃi/
resistent (capable of withstanding force) · resistent (not affected or overcome by negative circumstances)
çekim: çoğul resistentes
Japonca官命抗拒の, 服従しない
synonym of motsträvig
çekim: karşılaştırma mer gensträvig · üstünlük mest gensträvig
köken: From gen- + sträva + -ig.
Ukraynacaнепокі́рний, резисте́нтний, стійки́й
Fincevastarintaa tekevä, vastarintaliikkeen jäsen, vastustuskykyinen /ˈʋɑstustusˌkykyi̯nen/
resistant (capable of resisting) · immune (protected due to innate resistance to pathogens)
çekim: karşılaştırma vastustuskykyisempi · üstünlük vastustuskykyisin
köken: vastustuskyky + -inen
Çekçeodolný /ˈodolniː/
resistant
çekim: karşılaştırma odolnější · üstünlük nejodolnější
eş: rezistentní, pevný, bytelný
köken: From odolat + -ný.
aile: odolnost
Rumencerezistent
resistant
köken: Borrowed from French résistant.
Latincecontumax /ˈkɔn.tʊ.maːks/
insolent, obstinate, stiff-necked, defiant · who refuses to appear in a court of law, in disobedience of a summons · unyielding, providing opposition
çekim: karşılaştırma contumācior
köken: Derived from contemnō (“to scorn, despise”) + -āx (“inclined to”), or from con- + tumēre (“to swell”) + -āx.
aile: contumācia, contumāciter, percontumāx
resistant, able to resist
çekim: karşılaştırma modstandsdygtigere · üstünlük modstandsdygtigst
köken: modstand (“resistance”) + -s- + -dygtig (“capable”)
Norveççegjenstridig, hardnakket, ulydig
Bulgarcaнепокорен, резистентен, съпротивляващ се, упорит /opoˈrit/
persistent, tenacious, persevering · obstinate
çekim: karşılaştırma по́-упори́ти · üstünlük на́й-упори́ти
köken: From упор (upor, “emphasis”) + -ит (-it).
Katalancaresistent /rə.zisˈtent/
resistant
çekim: çoğul resistents
köken: Borrowed from Latin resistentem.
Faroecemótstøðumaður
got𐍄𐌿𐌻𐌲𐌿𐍃

Etimoloji

Etymology tree Polish opór Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish oporny From opór + -ny.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod