Platform Menüsü

сумтя

BULGARCA → TR

Bulgarca "сумтя" kelimesi Türkçe'de burnundan soluma, burnundan solumak anlamına gelir.

Çeviri

Genelburnundan soluma

Genelburnundan solumak

Diğer Dillerde

Almancagrunzen , schnauben , Schnauben , schnupfen

to grunt

çekim: geçmiş grunzte · ortaç gegrunzt · şimdiki grunzt · ulaç grunzend

köken: From Middle High German grunzen, from Old High German grunzen, grunnezzen, from Proto-West Germanic *grunnattjan, from Proto-Germanic *grunnatjaną, cognate with English grunt.

aile: aufgrunzen

Fransızcagrogner , reniflement , renifler /ɡʁɔ.ɲe/

to grunt (for a pig, make the sound of a pig) · to grunt (for a person, to make a snorting sound e.g. of disapproval) · to growl, to snarl (for an animal, to make a growling or snarling sound)

çekim: geçmiş grogné · ortaç grogné · şimdiki grogne · ulaç grognant

köken: Inherited from Old French gronir, from Latin grunnīre.

aile: grognard, grognarde, grognasse, grognement, grognerie, grognon

İspanyolcabufar , bufido , gruñir , resoplar , resoplido /buˈfaɾ/

to snort (to exhale angrily through the nose)

çekim: geçmiş bufé · ortaç bufado · şimdiki bufa

eş: resollar, resoplar, soplar

köken: Onomatopoeic. Compare Italian sbuffare.

İtalyancagrugnire , sbuffare , sbuffata , sbuffo /ɡruɲˈɲi.re/

to grunt (of a pig, hog, etc.) · to grumble, to mutter (of a person)

çekim: geçmiş grugnìto · ortaç grugnìto · şimdiki grugnìsce · ulaç grugnènte

eş: grugnare, brontolare, mugugnare, bofonchiare, lamentarsi, borbottare

köken: From Latin grunnīre, probably ultimately imitative.

Rusçaбурча́ть , ворча́ть , сопеть , фы́рканье , фы́ркать , фы́ркнуть /sɐˈpʲetʲ/

to wheeze (to breathe heavily and noisily through the nose) · to sniffle

çekim: geçmiş сопе́вший · ortaç сопе́вший · şimdiki сопи́т · ulaç сопя́щий

köken: Inherited from Old East Slavic сопѣти (sopěti), from Proto-Slavic *sopěti. Cognates include Ukrainian сопі́ти (sopíty), Belarusian сапці́ (sapcí) or со́пці (sópci).

aile: сопе́ль, сопе́лка, сопе́льщик

Azericefınxırmaq /fɯnχɯɾˈmɑχ/

to snort, to sniff · to blow one's nose

çekim: geçmiş fınxırmış · ortaç fınxırmış · şimdiki fınxırır

köken: Onomatopoeic.

Felemenkçesnuiven /ˈsnœy̯.və(n)/

to sniff

çekim: geçmiş snoven · ortaç gesnoven · şimdiki snuift · ulaç snuivend

köken: From Middle Dutch snuyven, from Old Dutch *snūvan, from Proto-West Germanic *sneufan, from Proto-Germanic *sneufaną (“to breathe, puff, blow, snort”), imitative of drawing air through the nose, related to Middle High German snūfen, German schnauben.

aile: cultuur snuiven, opsnuiven, snuiver

Portekizcegrunir , resfolegar /ʁes.fo.leˈɡa(ʁ)/

to pant

çekim: geçmiş resfoleguei · ortaç resfolegado · şimdiki resfólega

köken: From re- + esfolegar, from Vulgar Latin *exfollicāre, from Late Latin follicāre (“to pant, to blow, to breathe”).

Yunancaγρυλίζω , γρυλλίζω /ɣɾiˈli.zo/

to grunt (of a pig, other animal or person: to make a short snorting sound) · to growl, to snarl (to give forth an angry, grumbling sound)

çekim: geçmiş γρύλισα · ortaç έχοντας γρυλίσει · şimdiki γρυλίζει · ulaç γρυλίζοντας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek γρυλίζω (grulízō).

aile: γρύλισμα

Japonca鳴らす /na̠ɾa̠sɨ/

to sound, ring, honk, ring, twang

çekim: geçmiş 鳴らした

鐘を鳴らす

クラクションを鳴らす

指を鳴らす

İsveççefnysa , grymta

to snort (exhale roughly through the nose) · to express contempt or dissatisfaction (by snorting); to scoff, to harumph

çekim: geçmiş fnös · ortaç fnysande · ulaç fnysande

Tjuren fnös

Kritikerna fnös åt den populära buskisföreställningen

Det är inget att fnysa åt

Lehçefukanie , fyrkać , fyrknąć , parskać , parskanie , parsknąć

rzecz. odczas. od fukać

Ukraynacaсопіти , шморгати /soˈpʲite/

to wheeze (to breathe heavily and noisily through the nose) · to sniffle

çekim: geçmiş сопі́вши · şimdiki сопе́

köken: From Old East Slavic сопѣти (sopěti), from Proto-Slavic *sopěti. Cognates include Russian сопе́ть (sopétʹ), Belarusian сапці́ (sapcí) or со́пці (sópci).

aile: сопі́ння

Fincekorskahdus , korskua , murahtaa , murista , nuuhkaista , nuuhkaisu /ˈkorskɑhdus/

bellow, snore

çekim: çoğul korskahdukset · tamlayan korskahduksen

köken: korskahtaa + -us

Çekçebručet , chrochtat , frkat , frknout , frknutí , odfrknutí /ˈbrut͡ʃɛt/

to growl · to grouse, to grumble, to gripe · to do time, to serve time (to spend time in jail as a prisoner)

eş: mručet, sedět, být, teplákách

köken: Of imitative origin, similar to broukat (“to hum”).

aile: bručivý, bručák, bručení, bručoun, bručívat, zabručet

Medvěd bručel.

Rumencegrohăi , mârâi , mormăi , pufăi , pufăit

to grunt

çekim: geçmiş grohăit · ortaç grohăit · şimdiki grohăie

köken: From groh (“grunt”) + -ăi, of onomatopoetic origin.

Macarcafelmordul , horkant , morog , prüszköl , röfög , tüsszent /ˈmoroɡ/

to growl, snarl · to grumble · to complain about something, murmur or mutter with discontent (to make ill-natured complaints in a low voice and a surly manner)

çekim: geçmiş morogtak

köken: First attested in 1290. From the onomatopoeic root mor- + -og (frequentative suffix).

aile: morgolódik, átmorog, belemorog, félremorog, hátramorog, közbemorog, megmorog, odamorog, összemorog, rámorog

Latincegrunniō

Dancafnyse , grynte

to snort

çekim: geçmiş fnøs · ortaç fnyset · ulaç fnysende

köken: From Old Norse fnýsa, from Proto-Germanic *fneusaną.

Norveççefnys

Vietnamcakhịt , ủn ỉn /xit̚˧˨ʔ/

to make audible exhalation through the nose; to snort

aile: khụt khịt, lịt khịt