Ana içeriğe geç
Sözlük

ffroenochi

/frɔɨ̯ˈnɔχɪ/
GALCE → TR
Galce "ffroenochi" kelimesi Türkçe'de burnundan soluma, burnundan solumak anlamına gelir.

Çeviri

Genelburnundan soluma
Genelburnundan solumak

Çekim Tablosu

geçmişffroenochwyd
şimdikiffroenocho

Tanım

to snort · to sniff at, to disdain

Diğer Dillerde

to snort; to pant (to breathe loudly)
çekim: geçmiş schnaubte · ortaç geschnaubt · şimdiki schnaubt · ulaç schnaubend
eş: rotzen, schnäuzen, schneuzen
köken: From dialectal Middle High German snūben, related to Middle Low German snûven, Middle High German snūfen (“to gasp, pant”), which is part of a group of interrelated forms (see below), ultimately from a Germanic base imitative of the sudden drawing of breath. The verb was originally strong, but developed weak forms as early as the 16th century, which have then predominated since the 18th century.…
aile: Schnauber
»Rache!«, schnob er, und das Licht aus seinen Augen erhellte die Halle vom Boden bis zur Decke wie ein scharlachroter Blitz.
Fransızcareniflement, renifler (eril) /ʁə.ni.flə.mɑ̃/
sniff, sniffing; sniffle, snivel
çekim: çoğul reniflements
köken: From renifler + -ment.
to snort (to exhale angrily through the nose)
çekim: geçmiş bufé · ortaç bufado · şimdiki bufa
eş: resollar, resoplar, soplar
köken: Onomatopoeic. Compare Italian sbuffare.
to smell · to sniff
çekim: geçmiş annusàto · ortaç annusàto · şimdiki annùsa · ulaç annusànte
eş: fiutare, odorare, aspirare, sniffare, accorgersi, avvertire
köken: Alteration of annasare, probably influenced by muso (“muzzle, snout”).
aile: annusarsi
wheezing · wheeze, wheezing sound
çekim: çoğul сопе́ния · tamlayan сопе́ния
köken: сопе́ть (sopétʹ) + -е́ние (-énije)
Azericeburnunu çəkmək, fınxırmaq /fɯnχɯɾˈmɑχ/
to snort, to sniff · to blow one's nose
çekim: geçmiş fınxırmış · ortaç fınxırmış · şimdiki fınxırır
köken: Onomatopoeic.
Kazakçaиіскеу
sniff
Felemenkçesnuiven /ˈsnœy̯.və(n)/
to sniff
çekim: geçmiş snoven · ortaç gesnoven · şimdiki snuift · ulaç snuivend
köken: From Middle Dutch snuyven, from Old Dutch *snūvan, from Proto-West Germanic *sneufan, from Proto-Germanic *sneufaną (“to breathe, puff, blow, snort”), imitative of drawing air through the nose, related to Middle High German snūfen, German schnauben.
aile: cultuur snuiven, opsnuiven, snuiver
feminine singular of farejado
Japonca嗅ぐ, 鳴らす /ka̠ɡɯ̟/
sniff, smell
çekim: geçmiş 嗅いだ
köken: Likely a verbalization of 香(か) (ka, “scent”), compare 担(かた)ぐ (katagu) or 騒(さわ)ぐ (sawagu).
ワキガの臭いを嗅ぐ
齅 臭臭上正々爲齅 臭臭字訓加久 同
僕は草の匂いをかぎ、肌に風を感じ、鳥の声を聴いた。
İsveççefnysa, nosa
to snort (exhale roughly through the nose) · to express contempt or dissatisfaction (by snorting); to scoff, to harumph
çekim: geçmiş fnös · ortaç fnysande · ulaç fnysande
Tjuren fnös
Kritikerna fnös åt den populära buskisföreställningen
Det är inget att fnysa åt
bellow, snore
çekim: çoğul korskahdukset · tamlayan korskahduksen
köken: korskahtaa + -us
to smell (to sense a smell or smells) · to sniff
çekim: geçmiş čichala · ortaç čichala · şimdiki čichá
eş: cítit, vonět, čenichcat, větřit, smrdět, zapáchat
köken: Inherited from Proto-Slavic *čuxati. By surface analysis, čich + -at.
Rumencepufăi, pufăit
to puff
çekim: geçmiş pufăit · ortaç pufăit · şimdiki pufăie
köken: Onomatopoetic.
to make a face, to grimace
çekim: geçmiş fintorogtak
köken: From an unattested stem + -r (obsolete frequentative verb-forming suffix) + -og (frequentative verb-forming suffix).
aile: fintor
Norveççefnys
Vietnamcakhịt, ngửi /xit̚˧˨ʔ/
to make audible exhalation through the nose; to snort
aile: khụt khịt, lịt khịt
soul (the immaterial, spiritual part of a person, often understood as distinct from the body) · heart, spirit (a person’s inner emotional and moral life; the seat of feelings, thoughts, conscience, and character) · person, human being (a person, especially viewed as a living being or member of a group)
çekim: çoğul души́
köken: Inherited from Old Church Slavonic доуша (duša), from Proto-Slavic *duša.
Тя вярваше, че душата на човека остава жива и след смъртта.
В молитвата си той търсеше мир за своята измъчена душа.
Според старото поверие добрата душа намира път към светлината.
Slovakçafŕkať, frknúť
Taycaดม, สูด /dom˧/
to smell; to sniff.
köken: From Proto-Tai *ɗɤmᴬ (“to smell (tr.)”). Cognate with Lao ດົມ (dom), Lü ᦡᦳᧄ (ḋum), Shan ၼူမ် (nǔum), Ahom 𑜃𑜤𑜉𑜫 (num).
aile: จับมือใครดมไม่ได้, ดมดอม, ดอมดม, ยาดม, สูดดม
Katalancaensumada, ensumar, esbufec, esbufegar (dişil) /ən.suˈma.ðə/
sniff (act of sniffing)
çekim: çoğul ensumades
köken: From ensumar + -ada.
to snivel (to breathe heavily) · to smell, to sniff (to detect a scent) · to expel air through the nose
çekim: geçmiş funguei · ortaç fungado · şimdiki funga
köken: Attested since 1746. Probably onomatopoeic; alternatively from Vulgar Latin *fumicare, from fūmus (“steam”).
aile: refungar
Tamen bay ese tabeque meu velliño, pois fungàs que cada grao de èl gorenta, con eso as fremas sairàn.
to smell, to sniff at something/someone repeatedly
çekim: geçmiş հոտոտեի · şimdiki հոտոտում է
köken: From Old Armenian հոտոտիմ (hototim).
to smell (to perceive a smell)
köken: үнэр (üner, “smell”) + -лэх (-lex).
Esperantoekflari, ekmovi la nazon, flari /ˈflari/
to smell (to sense a smell)
çekim: geçmiş flaris · ortaç flarinta · ulaç flaranta
köken: From French flairer.
aile: antaŭflari
Mi flaris la dolĉan parfumon.

Etimoloji

ffroen (“nostril”) + ochi (“to sigh”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod