resoplido

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "resoplido" kelimesi Türkçe'de burnundan soluma, burnundan solumak anlamına gelir.

Çeviri

Genelburnundan soluma

Genelburnundan solumak

Çekim Tablosu

çoğulresoplidos

Tanım

•puff, pant (short inhalation and exhalation, when out of breath or angry)

Diğer Dillerde

Almancaschnauben , Schnauben , schnupfen /ʃnaʊ̯bən/

to snort; to pant (to breathe loudly)

çekim: geçmiş schnaubte · ortaç geschnaubt · şimdiki schnaubt · ulaç schnaubend

eş: rotzen, schnäuzen, schneuzen

köken: From dialectal Middle High German snūben, related to Middle Low German snûven, Middle High German snūfen (“to gasp, pant”), which is part of a group of interrelated forms (see below), ultimately from a Germanic base imitative of the sudden drawing of breath. The verb was originally strong, but developed weak forms as early as the 16th century, which have then predominated since the 18th century.…

aile: Schnauber

»Rache!«, schnob er, und das Licht aus seinen Augen erhellte die Halle vom Boden bis zur Decke wie ein scharlachroter Blitz.

Fransızcareniflement , renifler (eril) /ʁə.ni.flə.mɑ̃/

sniff, sniffing; sniffle, snivel

çekim: çoğul reniflements

köken: From renifler + -ment.

İtalyancasbuffare , sbuffata , sbuffo /zbufˈfa.re/

to blow forcefully (usually due to anger, impatience or boredom) · to snort (of horses and similar animals) · to puff (e.g. of a chimney)

çekim: geçmiş sbuffàto · ortaç sbuffàto · şimdiki sbùffa · ulaç sbuffànte

eş: ansare, soffiare, ansimare, mandare fumo, mandare vapore, fumare

Rusçaфы́рканье , фы́ркать , фы́ркнуть , шмы́ганье

Azericefınxırmaq /fɯnχɯɾˈmɑχ/

to snort, to sniff · to blow one's nose

çekim: geçmiş fınxırmış · ortaç fınxırmış · şimdiki fınxırır

köken: Onomatopoeic.

Felemenkçesnuiven /ˈsnœy̯.və(n)/

to sniff

çekim: geçmiş snoven · ortaç gesnoven · şimdiki snuift · ulaç snuivend

köken: From Middle Dutch snuyven, from Old Dutch *snūvan, from Proto-West Germanic *sneufan, from Proto-Germanic *sneufaną (“to breathe, puff, blow, snort”), imitative of drawing air through the nose, related to Middle High German snūfen, German schnauben.

aile: cultuur snuiven, opsnuiven, snuiver

Portekizceresfolegar /ʁes.fo.leˈɡa(ʁ)/

to pant

çekim: geçmiş resfoleguei · ortaç resfolegado · şimdiki resfólega

köken: From re- + esfolegar, from Vulgar Latin *exfollicāre, from Late Latin follicāre (“to pant, to blow, to breathe”).

Japonca鳴らす /na̠ɾa̠sɨ/

to sound, ring, honk, ring, twang

çekim: geçmiş 鳴らした

鐘を鳴らす

クラクションを鳴らす

指を鳴らす

İsveççefnysa