Ana içeriğe geç
Sözlük

сгъвам

BULGARCA → TR
Bulgarca "сгъвам" kelimesi Türkçe'de ağıl, bükmek, katlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelağıl
Genelbükmek
Genelkatlamak

Diğer Dillerde

to roll up · to coil · to unroll, unwind
çekim: geçmiş rollte auf · ortaç aufgerollt · şimdiki rollt auf · ulaç aufrollend
Fransızcabergerie, conserver, ferler, garder, parc à moutons, pli (dişil) /bɛʁ.ʒə.ʁi/
sheepfold · pastoral · counter
çekim: çoğul bergeries
köken: From berger + -ie.
faire entrer le loup dans la bergerie
to grasp, to seize · to catch, to hook · to furl
çekim: geçmiş aferré · ortaç aferrado · şimdiki aferra
köken: Inherited from Vulgar Latin *adferrāre, from ferrum (“iron, sword”).
aile: aferramiento
Ya perdieron, a qué se aferran?
to lower, to strike (a flag) · to stow (a sail, etc.) · to stow the sails
çekim: geçmiş ammainàto · ortaç ammainàto · şimdiki ammàina · ulaç ammainànte
eş: abbassare, calare, togliere, raccogliere, ritirare, ripiegare
köken: Uncertain, perhaps from Vulgar Latin *invāgīnāre, from vāgīna.
ammainare le vele/la bandiera
to displace, to remove · to roll up, to furl · to curtail, to reduce, to cut down
çekim: geçmiş свёртывавший · ortaç свёртывавший · şimdiki свёртывает · ulaç свёртывающий
eş: сворачивать, сворачивать, скатывать
köken: сверт- (svert-) + -ывать (-yvatʹ)
Он с трудо́м свёртывает ка́мень.
свёртывать ковёр
свёртывать папиро́су
Arapçaطَوَى
Azericeağıl, bükmək, qatlamaq /ɑˈɣɯɫ/
understanding, reason, intellect · good sense
çekim: çoğul ağlımız · tamlayan ağlın
köken: Ultimately from Arabic عَقْل (ʕaql).
aile: ağıllı
kiməsə ağıl öyrətmək
voltooid deelwoord van krullen
Portekizcecontrair, dobra, dobrar, rotacional /kõ.tɾaˈi(ʁ)/
to contract (to draw together; to become shorter or narrower) · to contract (to cause to contract) · to contract (to become shorter by omitting some phonemes)
çekim: geçmiş contraí · ortaç contraído · şimdiki contrai
köken: Learned borrowing from Latin contrahere, with change of conjugation.
aile: descontrair
to fold, to fold in two, to fold over (bend (any thin material) over so that it comes in contact with itself)
çekim: geçmiş δίπλωσα · ortaç έχοντας διπλώσει · şimdiki διπλώνει · ulaç διπλώνοντας
köken: From διπλός (diplós) + -ώνω (-óno).
aile: δίπλωμα
Japonca折る, 畳む /o̞ɾɯ̟/
to bend, to fold
çekim: geçmiş 折った
aile: 折紙, 折り紙: origami
Korece개다, 접다 /ˈkɛ(ː)da̠/
to clear, to clear up, to fair up · to brighten
çekim: geçmiş 갰다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 개〯다〮 (Yale: kǎy-tá).
aile: 벗개다
İsveççefålla, vika /²fɔlːa/
a pen, a fold, an enclosure · a fold (group of people with a common affiliation)
çekim: çoğul fållor · tamlayan fållas
köken: From Old Swedish falder, from Old Norse faldr.
aile: fårfålla, kreatursfålla, målfålla, partifålla, startfålla
Lehçerotacja, składać, skręt, złożyć (dişil) /rɔˈta.t͡sja/
rotation (act of turning around a centre) · circulation (of notes, bills, etc.) · job rotation
çekim: çoğul rotacje · tamlayan rotacji
eş: wirowanie, obieg
köken: Borrowed from English rotation, French rotation, or German Rotation, from Latin rotātiō.
aile: rotacyjny, autorotacja
Ukraynacaкоша́ра
Hintçeपरत (dişil) /pə.ɾət̪/
layer, sheet, stratum · fold · film
çekim: çoğul परतें
köken: Inherited from Sanskrit पटल (paṭala).
केक पर परत दर परत मलाई लेप लगाई गई थी।
pen, fold (enclosure for domesticated animals)
çekim: çoğul karsinat · tamlayan karsinan
köken: From Proto-Finnic *karcina, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian gardinys).
aile: karsinoida, lammaskarsina, porsaskarsina, vasikkakarsina, välikarsina
Çekçepřeložit, rotace /ˈpr̝̊ɛloʒɪt/
to translate (from one language to another) · to fold
çekim: geçmiş přeloživše · ortaç přeložila · şimdiki přeloží
eş: přehnout, složit, zkompilovat, převelet
köken: From pře- + ložit.
Rumenceîndoi, plia /ɨn.doˈi/
to bend, curve, crease or fold · to bend over, stoop
çekim: geçmiş îndoit · ortaç îndoit · şimdiki îndoaie
köken: From în- + doi (“two”). First attested in the 16th century.
aile: dezdoi, îndoitură
a se îndoi de șale
to fold, to bend
çekim: geçmiş hajtottak
köken: From Proto-Ugric *kajɜ- (“to bend, stoop”) + -t (causative suffix).
aile: hajtás, áthajt, behajt, kihajt, elhajt, felhajt, félrehajt, lehajt, meghajt, összehajt
İbraniceהתקפל
Latinceplicō
Norveççebrette, fold
Endonezcelipat /ˈlipat/
to fold · to multiple · to time
köken: Inherited from Malay lipat, from Proto-Malayo-Polynesian *lipət, from Proto-Austronesian *lipət.
aile: berlipat, berlipat-lipat, dilipat, dilipatkan, kelipatan, lipat-melipat, lipatan, melipat, melipatkan, pelipat
Vietnamcagấp, gập /ɣəp̚˧˦/
pressing; urgent; hurry
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 急 (“pressing”, SV: cấp).
aile: gấp gáp, gấp rút
Litvancalankstyti
Taycaพับ /pʰap̚˦˥/
to fold.
köken: From Proto-Tai *bapᴰ (“to fold”). Cognate with Isan พับ, Lao ພັບ (phap), Northern Thai ᨻᩢ᩠ᨷ, Khün ᨻᩢ᩠ᨷ, Lü ᦗᦸᧇ (poab), Tai Dam ꪝꪚꪾ (“book”), Tai Dón ꪝꪚꪾ, Shan ပပ်ႉ (pâ̰p), Zhuang baeb (dialectal).
aile: เก้าอี้พับ, ข้อพับ, คอพับ, นั่งพับเพียบ, บานพับ, พับไป, พับเพียบ, มีดพับ, ล้มพับ
to store, to keep · to save
çekim: geçmiş desí · ortaç desat · şimdiki desa
köken: Inherited from Latin dēnsāre (“to make thick”).
aile: desament
Aquest llibre és molt gran per desar-lo a la meva butxaca.
Es pot desar una llista al núvol?
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod