полезен
/poˈlɛzɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "полезен" kelimesi Türkçe'de kullanıma hazır, mevcut, var anlamına gelir.
Çeviri
Genelkullanıma hazır
Genelmevcut
Genelvar
Çekim Tablosu
karşılaştırmaполе́зни
Tanım
•beneficial, useful
Diğer Dillerde
Almancaabkömmlich, anstellig, disponibel, handlich, hilfreich, hilfsbereit /ˈapˌkœmlɪç/
dispensable
çekim: karşılaştırma abkömmlicher · üstünlük am abkömmlichsten
eş: verfügbar, disponibel
zıt: unabkömmlich
Fransızcaaidant, commode, disponible, pratique, serviable, utile (eril) /ɛ.dɑ̃/
present participle of aider
çekim: çoğul aidants
İspanyolcaacomedido, adyuvante, ayudador, de ayuda (mucha), disponible, hábil /akomeˈdido/
obliging, accommodating (happy and ready to do favours for others)
eş: servicial, oficioso
Rusçaв нали́чии, го́дный, досту́пный, кста́ти, любе́зный, нали́чный
Arapçaمُتَاح, مُفِيد, نَافِع
Farsçaبهدردبخور, سودمند, مهیا /suːd.ˈmand/
useful; beneficial; profitable
köken: From سود (sud) + ـمند (-mand).
available · existing
çekim: karşılaştırma daha mövcud · üstünlük ən mövcud
köken: Ultimately from Arabic مَوْجُود (mawjūd).
Özbekçemavjud
available · existing
çekim: karşılaştırma mavjudroq · üstünlük eng mavjud
köken: Ultimately from Arabic مَوْجُود (mawjūd).
aile: mavjudlik, mavjudot
Felemenkçebehulpzaam, beschikbaar, handig
helpful (giving aid)
çekim: karşılaştırma behulpzamer · üstünlük behulpzaamst
eş: hulpvaardig
köken: From behulp + -zaam.
aile: behulpzaamheid
Portekizcedisponível, prático, prestável, útil /d͡ʒis.poˈni.vew/
available · obtainable
çekim: karşılaştırma mais disponível · üstünlük o mais disponível
köken: Learned borrowing from Medieval Latin disponibilis. By surface analysis, dispor + -ível.
aile: disponibilidade
Yunancaδιαθέσιμος /ði̯aˈθe.si.mos/
available, spare
köken: Learned formation since 1833 of διάθεσις (diáthesis) + -ιμος (-imos), formed as a calque of French disponible.
to be useful, to help
çekim: geçmiş 役に立った
このページは役に立ちましたか？
İsveççehjälpsam, tillgänglig
helpful (inclined to help; marked by trying to help)
çekim: karşılaştırma hjälpsammare · üstünlük hjälpsammast
köken: From hjälp (“help”) + -sam (“-some”). Compare UK dialectal helpsome.
trevlig och hjälpsam personal
hjälpsamma kommentarer
convenient, conducive
çekim: karşılaştırma dogodniejszy · üstünlük najdogodniejszy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *gʰedʰ- Proto-Indo-European *gʰodʰ-der. Proto-Balto-Slavic *gad-der. Proto-Slavic *godìti Old Polish godzić Polish godzić Polish dogodzić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dogodny From…
Ukraynacaдосту́пний, наявний /nɐˈjau̯nei̯/
present (in the immediate vicinity) · available (readily obtainable)
aile: ная́вність
obtained, achieved · available
köken: Borrowed from Sanskrit उपलब्ध (upalabdha). By surface analysis, उप- (up-) + लब्ध (labdh). Cognate with Gujarati ઉપલબ્ધ (upalabdh), Marathi उपलब्ध (uapalabdha).
Finceauttavainen, avulias, hyödyllinen, käsillä oleva, kätevä, käytettävissä oleva /ˈɑu̯tːɑʋɑi̯nen/
helpful, a person wanting to help
çekim: karşılaştırma auttavaisempi · üstünlük auttavaisin
köken: auttava + -inen
aile: auttavaisuus
Çekçek dispozici, nápomocný, praktický, užitečný /ˈpraktɪt͡skiː/
practical (of a person) · practical (relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis)
çekim: karşılaştırma praktičtější · üstünlük nejpraktičtější
eş: skutečný, reálný, faktický, šikovný, zběhlý, vhodný
zıt: nepraktický, teoretický
köken: From Latin practicus + -ický.
Macarcafelhasználható, hasznos, hozzáférhető, igénybe vehető, készséges, rendelkezésre áll (ó) /ˈfɛlɦɒsnaːlɦɒtoː/
usable, useable, utilizable, consumable, available (can be used)
çekim: karşılaştırma felhasználhatóbb · üstünlük legfelhasználhatóbb
köken: From felhasznál (“to use, consume”) + -ható (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: felhasználhatóan, felhasználhatóság
Ez az anyag felhasználható erre a célra.
İbraniceזָמִין, פָּנוּי
aid-bringing, helping
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ep-der. Proto-Italic *opis Latin ops Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰorós Proto-Italic *-foros Latin -fer Latin opifer From ops (“aid, help”) + -fer (“-bringing”).
helpful · co-operative
çekim: karşılaştırma mere hjælpsom · üstünlük mest hjælpsom
eş: tjenstvillig, samarbejdsvillig
köken: From hjælp + -som
aile: hjælpsomhed
Norveççehjelpsom, tilgjengelig
Endonezcepraktis /ˈpraktɪs/
practical, · being likely to be effective and applicable to a real situation; able to be put to use
çekim: karşılaştırma lebih praktis · üstünlük paling praktis
köken: From Dutch praktisch, from German praktisch, from Late Latin practicus, influenced by French pratique.
Vietnamcahay giúp đỡ
Litvancapasiekiamas, prieinamas
Etimoloji
By surface analysis, по́лза (pólza, “advantage, benefit”) + -ен (-en).