empirico
/emˈpi.ri.ko/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "empirico" kelimesi Türkçe'de kırlangıç, şarlatan, üfürükçü, vak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkırlangıç
Genelşarlatan
Genelüfürükçü
Genelvak
Tanım
•empirical, empiric
Diğer Dillerde
Almancaempirisch, erfahrungsgemäß, Kurpfuscher, Quacksalber, quak, Quaken /ɛmˈpiː.ʁɪʃ/
empirical
çekim: karşılaştırma empirischer · üstünlük am empirischsten
eş: erfahrungsgemäß, erprobt, pragmatisch
köken: Borrowed from Latin empīricus, from Ancient Greek ἐμπειρικός (empeirikós).
Fransızcacharlatan, charlatane, coin-coin, empirique (eril) /ʃaʁ.la.tɑ̃/
a streetseller of medicines · a charlatan (trickster) · a quack
çekim: çoğul charlatans
köken: From Middle French charlatan, from Old Italian ciarlatano. Pejorative meaning first recorded 1668.
İspanyolcacua, cuac, empírico, matasanos
Variante de cuac.
Rusçaконова́л, кря, кря-кря́, кря́канье, шарлата́н, эмпири́ческий /krʲa/
onomatopoeia, quack (the sound a duck makes)
köken: Of imitative origin
aile: кря́кать, кря́кнуть
Arapçaبَطْبَطَة, تَجْرِيبِيّ, زَبْط
Farsçaآروینی, تجربی /tad͡ʒ.ru.ˈbiː/
experimental · empirical
Felemenkçeempirisch, kwak, kwakzalfster, kwakzalver, kwakzalveren
empirical
çekim: karşılaştırma empirischer · üstünlük meest empirisch
köken: Borrowed from Latin empīricus, from Ancient Greek ἐμπειρικός (empeirikós). By surface analysis, empirie + -isch.
empirical (pertaining to or based on experience)
köken: Borrowed from Latin empiricus.
aile: empiricamente
Yunancaαλμπάνης, εμπειρικός, κομπογιαννίτης, πα πα (eril)
clumsy, ineffectual person · quack doctor, horse doctor · farrier, horse veterinarian
çekim: çoğul αλμπάνηδες · tamlayan αλμπάνη
eş: πεταλωτής
Japoncaガー ガー, クェッ クェッ, クワッ クワッ, もぐりの医者, 藪医者 /ja̠bɯ̟iɕa̠/
a quack, horse doctor; poor doctor, inept doctor
köken: Compound of 野(や)巫(ぶ) (yabu, “rural witch doctor”) + 医(い)者(しゃ) (isha, “doctor; physician”). 藪(やぶ) (yabu, “bush”) is an ateji (当(あ)て字(じ)).
Korece꽥꽥
empirical
çekim: karşılaştırma mer empirisk · üstünlük mest empirisk
köken: Derived from Ancient Greek ἐμπειρικός (empeirikós).
Lehçeaposterioryczny, empiryczny, konował, kwa, kwak, kwaknięcie /a.pɔs.tɛ.rjɔˈrɘt͡ʂ.nɘ/
empirical
çekim: karşılaştırma bardziej aposterioryczny · üstünlük najbardziej aposterioryczny
eş: empiryczny
zıt: aprioryczny
köken: Etymology tree Polish a posteriori Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish aposterioryczny From a posteriori + -yczny.
Ukraynacaемпіри́чний
a posteriori, empirical (in a manner that deduces theories from facts)
Finceempiirinen, kokemusperäinen, kvaak, puoskari, valelääkäri /ˈemp(ː)iːrinen/
empirical
çekim: karşılaştırma empiirisempi · üstünlük empiirisin
köken: Internationalism (see English empirical). Adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: empiirisesti, empiirisyys
Rumenceempiric, mac, măcăit, măcăitură, măcănit /emˈpi.rik/
empirical
köken: Borrowed from French empirique and Latin empīricus.
Macarcaháp, hápogás, kuruzsló, sarlatán, tapasztalati /ˈhaːp/
quack (the sound made by a duck; can be used repetitively: háp-háp)
köken: An onomatopoeia.
Háp! Háp! Háp! / Jönnek a Kacsák! / Hej, de éhes, hej, de szomjas / ez a társaság!
İbraniceרוֹפֵא אֱלִיל
empirical
köken: empiri + -sk, from Ancient Greek ἐμπειρικός (empeirikós).
Norveççekvakk, kvakksalver
shaman (traditional healer)
çekim: çoğul dukun-dukun
köken: Inherited from Malay دوکون (dukun), from Javanese ꦝꦸꦏꦸꦤ꧀ (dhukun), from Old Javanese ḍukun (“medicine-man, physician, healer”).
aile: berdukun, mendukunkan, pendukunan, perdukunan, dukun bayi, dukun beranak, dukun calak, dukun jampi, dukun japa, dukun klenik
Vietnamcacạc cạc, cạp cạp, kinh nghiệm, lang băm /kïŋ˧˧ ŋiəm˧˨ʔ/
experience (collection of events and/or activities from which an individual or group may gather knowledge; the knowledge thus gathered)
köken: Sino-Vietnamese word from 經驗, Japanese 経験 (keiken).
Kinh nghiệm tối thiểu: 1 năm
Bulgarcaемпиричен, знахар, крякане, опитен, шарлатнствам /ˈɔpitɛn/
experienced, trained, skilled, knowing · test; experimental, for research
çekim: karşılaştırma по́-о́питни · üstünlük на́й-о́питни
zıt: нео́питен
köken: From о́пит (ópit, “experience”) + -ен (-en).
aile: свръхо́питен, безо́питен
Estoncaimearst, nurgaarst, prääks
Katalancaempíric, nyec /əmˈpi.ɾik/
empirical (pertaining to or based on experience)
köken: Borrowed from Latin empīricus.
aile: empíricament, empirisme, empirista
Galiçyacaempírico /emˈpiɾiko/
empirical (pertaining to or based on experience)
köken: From Latin empiricus.
aile: empiricamente
Etimoloji
From Latin empiricus.