Ana içeriğe geç
Sözlük

verwickelt

ALMANCA → TR
Almanca "verwickelt" kelimesi Türkçe'de anlaşılması güç, ince işçilik anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlaşılması güç
Genelince işçilik

Çekim Tablosu

karşılaştırmaverwickelter
üstünlükam verwickeltsten

Tanım

•past participle of verwickeln

Diğer Dillerde

Fransızcaalambiqué, compliqué, intriqué, tortueux /a.lɑ̃.bi.ke/
past participle of alambiquer
eş: tarabiscoté, incompréhensible, compliqué, confus, amphigourique, embrouillé
past participle of alambicar
complicated, difficult, elaborate, tricky
çekim: üstünlük complicatissimo
eş: astruso, complesso, contorto, difficile, ingarbugliato, intricato
zıt: facile, semplice
köken: From complicare.
aile: complicatamente
Rusçaзамыслова́тый, запу́танный, изощрённый, сло́жный /ɪzɐɕːˈrʲɵnːɨj/
past passive perfective participle of изощри́ть (izoščrítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)изощрённее
eş: виртуозный, острый, отточенный, тонкий, утончённый, ловкий
aile: изощрённо, изощрённость
Тонки, изощрённы, они, словно плотины, разводили накат Хаоса по множеству проток, отнимали мощь и разбег.
изощрённое враньё
Farsçaپیچیده, در هم پیچیده /peː.ˈt͡ʃiː.da/
complicated, complex, convoluted, tricky, labyrinthine
köken: From verb پیچِیدَن (pēčīdan /pičidan, “to twist”).
complicated, complex or convoluted
çekim: karşılaştırma gecompliceerder · üstünlük gecompliceerdst
köken: Past participle of compliceren (“to complicate”), either from complicatie (“complication”) or modeled on French compliquer (“to complicate”), anyhow ultimately from Latin complicare (“to complicate”).
Portekizcecomplicado, enrolado, intrincado, labiríntico /kõ.pliˈka.du/
abstract; complex; complicated (difficult or convoluted)
Yunancaμπερδεμένος /beɾ.ðeˈme.nos/
tangled, knotty, muddled (hair, string, etc) · confused (thought, etc) · tricky, complicated
köken: Perfect participle of μπερδεύομαι (berdévomai), passive voice of μπερδεύω (berdévo, “muddle, confuse”).
Japonca複雑 /ɸɯ̟̊kɯ̟za̠t͡sɨ/
complex (not simple or straightforward)
Korece복잡(複雜)하다
intricate
Lehçeskomplikowany, zawiły, złożony /skɔm.pli.kɔˈva.nɘ/
complicated (difficult or convoluted) · complex (not simple or straightforward) · busy, complex (intricate)
çekim: karşılaştırma bardziej skomplikowany · üstünlük najbardziej skomplikowany
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Polish komplikować Polish skomplikować Proto-Slavic…
Fincekonstikas, monimutkainen, mutkikas /ˈkonstikɑs/
intricate
çekim: karşılaştırma konstikkaampi · üstünlük konstikkain
köken: konsti + -kas
aile: konstikkaasti, konstikkuus
Çekçekomplikovaný, složitý /ˈkomplɪkovaniː/
complicated
köken: From komplikovat + -ný.
Rumencecomplicat /kompliˈkat/
complicated
köken: Past participle of complica.
complicated
çekim: karşılaştırma bonyolultabb · üstünlük legbonyolultabb
zıt: egyszerű
köken: From the obsolete verb bonyolul (“to become complicated”) [today: bonyolódik], formed from the bonyol- stem of bonyolít (“to make something complicated”), with -t (past-participle suffix).
aile: bonyolultan, bonyolultság
assembled, installed · made, composed, consisting · complicated, complex
פנס מורכב ממקור אנרגיה ונורה.
[…] ואת החרוב שאינו מורכב, […]
זה נושא מורכב שדורש ניסוח זהיר.
Latincecontortus, involūtus, nōdōsus /kɔnˈtɔr.tʊs/
contorted · intricate, involved · brandished
köken: Etymology tree Latin contorqueō Latin contortus Perfect passive participle of contorqueō.
Norveççeintrikat
Endonezcerumit /ˈrumit/
difficult · complicated
çekim: karşılaştırma lebih rumit · üstünlük paling rumit
köken: Inherited from Malay rumit.
aile: kerumitan, memperumit, merumit, merumitkan, perumit, perumitan
Vietnamcaphức tạp /fɨk̚˧˦ taːp̚˧˨ʔ/
complicated, complex, intricate
köken: Sino-Vietnamese word from 複雜 (“complicated, complex, intricate”).
Bulgarcaвитиеват, завързан, заплетен, засукан, оплетен, сложен /zɐˈplɛtɛn/
indefinite masculine singular past passive participle of заплета́ (zapletá)
Slovakçakomplikovaný, zložitý /zlɔʒitiː/
complicated, complex · intricate
çekim: karşılaştırma zložitejší · üstünlük najzložitejší
eş: komplikovaný, spletitý, neprehľadný, chaotický
köken: From zložiť + -itý. .
Katalancacomplex, complicat, enrevessat, intricat /komˈplɛks/
complex (made up of multiple parts; composite; not simple) · complex (complicated, not simple, easy or straightforward)
çekim: çoğul complexos
zıt: simple, senzill
köken: Borrowed from Latin complexus.
aile: nombre complex
Galiçyacacomplicado, intricado
past participle of complicar
Galceastrus, cymhleth /ˈasdrɨ̞s/
abstruse, obscure, complicated
çekim: karşılaştırma astrusach · üstünlük astrusaf
köken: From Middle Welsh astrus, a learned borrowing from Latin abstrūsus.
aile: astrusi
İrlandacaachrannach, aimhréidh, cas, casta, doréidh, eanglamtha /ˈaxəɾˠn̪ˠəx/
entangled, intricate · quarrelsome (of person) · rocky, difficult (of terrain)
çekim: karşılaştırma achrannaí · üstünlük is achrannaí
köken: From achrann (“tangled growth; tangle, entanglement; (act of) quarrelling, strife”) + -ach.
complicated, complex, inscrutable (difficult to understand) · intricate, complex (difficult to solve) · mystifying, cryptic, meaningful
çekim: üstünlük ամենախրթին
köken: From Old Armenian խրթին (xrtʻin).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod