labiríntico
/la.biˈɾĩ.t͡ʃi.ku/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "labiríntico" kelimesi Türkçe'de anlaşılması güç anlamına gelir.
Çeviri
Genelanlaşılması güç
Tanım
•labyrinthine (physically resembling a labyrinth) · labyrinthine; convoluted (intricate and complicated)
Diğer Dillerde
Almancalabyrinthartig, verschlungen, verwickelt /labyˈʁɪntˌʔaːɐ̯tɪç/
labyrinthine (in form)
köken: Labyrinth + -artig
Fransızcaalambiqué, compliqué, labyrinthique, tortueux /a.lɑ̃.bi.ke/
past participle of alambiquer
eş: tarabiscoté, incompréhensible, compliqué, confus, amphigourique, embrouillé
İspanyolcaalambicado, complicado, convoluto, enredado, enrevesado, laberíntico /alambiˈkado/
past participle of alambicar
İtalyancacomplicato, contorto, intricato, involuto, labirintico, tortuoso /kom.pliˈka.to/
complicated, difficult, elaborate, tricky
çekim: üstünlük complicatissimo
eş: astruso, complesso, contorto, difficile, ingarbugliato, intricato
zıt: facile, semplice
köken: From complicare.
aile: complicatamente
Rusçaзапутанный, запу́танный, изощрённый, лабиринтообразный, мудрёный, сло́жный /zɐˈputən(ː)ɨj/
past passive perfective participle of запу́тать (zapútatʹ)
aile: запу́танность
Farsçaپیچیده, در هم پیچیده /peː.ˈt͡ʃiː.da/
complicated, complex, convoluted, tricky, labyrinthine
köken: From verb پیچِیدَن (pēčīdan /pičidan, “to twist”).
Felemenkçeals een doolhof, gecompliceerd, ingewikkeld, verwarrend
complicated, complex or convoluted
çekim: karşılaştırma gecompliceerder · üstünlük gecompliceerdst
köken: Past participle of compliceren (“to complicate”), either from complicatie (“complication”) or modeled on French compliquer (“to complicate”), anyhow ultimately from Latin complicare (“to complicate”).
Yunancaδαιδαλώδης, λαβυρινθώδης /ðe.ðaˈlo.ðis/
labyrinthine (resembling a labyrinth)
present participle of förvilla
Lehçelabiryntowy, zawiły
mający formę labiryntu; związany z labiryntem
Hintçeपेचीदा /peː.t͡ʃiː.d̪ɑː/
complex, complicated, tricky, convoluted, labyrinthine
köken: Borrowed from Classical Persian پیچِیدَه (pēčīda).
कितना पेचीदा है टैक्स हेवन का मसला?
Fincelabyrinttikuvioinen, labyrinttimäinen, monimutkainen, mutkikas, rönsyilevä, sekava /ˈmoniˌmutkɑi̯nen/
complex, complicated, convoluted, intricate
çekim: karşılaştırma monimutkaisempi · üstünlük monimutkaisin
zıt: yksinkertainen
köken: moni (“many”) + mutka (“turn, curve, (figuratively) complication”) + -inen
aile: monimutkaisesti, monimutkaistaa, monimutkaisuus
Macarcabonyolult, komplikált, nyakatekert, tekervényes /ˈboɲolult/
complicated
çekim: karşılaştırma bonyolultabb · üstünlük legbonyolultabb
zıt: egyszerű
köken: From the obsolete verb bonyolul (“to become complicated”) [today: bonyolódik], formed from the bonyol- stem of bonyolít (“to make something complicated”), with -t (past-participle suffix).
aile: bonyolultan, bonyolultság
Latinceinvolūtus
Endonezcerumit /ˈrumit/
difficult · complicated
çekim: karşılaştırma lebih rumit · üstünlük paling rumit
köken: Inherited from Malay rumit.
aile: kerumitan, memperumit, merumit, merumitkan, perumit, perumitan
Bulgarcaвитиеват, завързан, заплетен, засукан, оплетен /zɐˈplɛtɛn/
indefinite masculine singular past passive participle of заплета́ (zapletá)
Katalancacomplex, complicat, enrevessat, laberíntic /komˈplɛks/
complex (made up of multiple parts; composite; not simple) · complex (complicated, not simple, easy or straightforward)
çekim: çoğul complexos
zıt: simple, senzill
köken: Borrowed from Latin complexus.
aile: nombre complex
Galiçyacacomplicado
past participle of complicar
Ermeniceխրթին, մանվածապատ, ոլոր-մոլոր, ոլորապտույտ /χəɾˈtʰin/
complicated, complex, inscrutable (difficult to understand) · intricate, complex (difficult to solve) · mystifying, cryptic, meaningful
çekim: üstünlük ամենախրթին
köken: From Old Armenian խրթին (xrtʻin).
Manksçalhoobagh
bending, bowing · supple, plastic, pliable, limber · twisting, winding, sinuous, serpentine, curved, convoluted
köken: From lhoob + -agh.
cmn曲折
grcπολύπλοκος
shзамршен
volabürenik