Ana içeriğe geç
Sözlük

ungerührt

ALMANCA → TR
Almanca "ungerührt" kelimesi Türkçe'de ilgisiz, küstah, utanmaz anlamına gelir.

Çeviri

Genelilgisiz
Genelküstah
Genelutanmaz

Çekim Tablosu

karşılaştırmaungerührter
üstünlükam ungerührtesten

Tanım

•untouched, unmoved

Diğer Dillerde

shameless (without shame)
köken: From é- + honte + -é.
un mensonge éhonté
İspanyolcaapatético, carepalo, contumaz, desganado, estólido, impenitente /kontuˈmaθ/
obstinate, stubborn · diseased · in contempt of court, contumacious
eş: desobediente, rebelde
köken: Borrowed from Latin contumācem (“stubborn, obstinate”). Cognate with Portuguese contumaz, Italian contumace, English contumacious.
aile: contumazmente
İtalyancaapatico, atono, impenitente, stolido /aˈpa.ti.ko/
apathetic, indifferent
eş: disinteressato, distaccato, freddo, impassibile, indifferente, insensibile
köken: From apatia + -ico.
aile: apaticamente
Rusçaапати́чный, безразли́чный, беспе́чно, бесстра́стный, невозмутимый, нетро́нутый /nʲɪvəzmʊˈtʲimɨj/
unflappable, imperturbable, unruffled, calm
çekim: karşılaştırma (по)невозмути́мее
köken: не- (ne-) + возмути́ть (vozmutítʹ) + -и́мый (-ímyj)
aile: невозмути́мость
Arapçaلَا مُبَالٍ
Azericeəldəyməmiş /æɫdæjmæˈmiʃ/
untouched · fresh, unsullied, virginal
köken: From əl dəy- + -mə + -miş.
əldəyməmiş torpaq
Kazakçaенжар, селқос, сүлесоқ
Kırgızcaкөнүлдүү
apathetic
çekim: karşılaştırma apathischer · üstünlük meest apathisch
köken: Borrowed from French apathique. Equivalent to apathie + -isch.
Portekizceapático, estólido /aˈpa.t͡ʃi.ku/
apathetic (void of feeling) · listless (lacking enthusiasm)
çekim: çoğul apáticos
köken: From apatia + -ico.
aile: apaticamente
Yunancaάθικτος
untouched · intact, undamaged, unscathed · unaffected
eş: ανέπαφος, ανέγγιχτος
Japonca無感動な
İsveççeapatisk, bekymmerslöst, ogenerad, uttryckslös
apathetic
çekim: karşılaştırma mer apatisk · üstünlük mest apatisk
köken: apati + -isk
Lehçeapatyczny, nieporuszony, nieskruszony, niewzruszony /a.paˈtɘt͡ʂ.nɘ/
apathetic (void of feeling)
çekim: karşılaştırma apatyczniejszy · üstünlük najapatyczniejszy
eş: bez oznak życia, bez życia, odrętwiały, osowiały, otępiały, przyćmiony
köken: Etymology tree Polish apatia Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish apatyczny From apatia + -yczny.
aile: apatyczność, apatycznieć
Ukraynacaбеземоційний, недото́рканий, тупий, флегматичний /bezemoˈt͡sʲii̯nei̯/
emotionless, unemotional
köken: From без- (bez-) + емо́ція (emócija) + -ний (-nyj).
untouched
köken: From अन- (an-) + छुआ (chuā), past participle of छूना (chūnā).
unapologetic
çekim: karşılaştırma anteeksipyytelemättömämpi · üstünlük anteeksipyytelemättömin
köken: pyydellä anteeksi + -mätön; anteeksi + pyytelemätön
Çekçeapatický, bez hnutí brvou, kamenný, nedotčený, netečný, otupělý /ˈapatɪt͡skiː/
apathetic, listless
çekim: karşılaştırma apatičtější · üstünlük nejapatičtější
eş: rezignovaný, letargický, lhostejný, netečný, otupělý, strnulý
köken: From Latin apathicus + -ický.
apathetic
çekim: karşılaştırma apatikusabb · üstünlük legapatikusabb
köken: Borrowed from Latin apathicus. With -ikus ending.
aile: apatikusan, apatikusság
İbraniceעצור (eril)
constricted, restrained · imprisoned, detained
çekim: çoğul עֲצוּרִים
Latinceintactus, lentus /ɪnˈtaːk.tʊs/
untouched, intact, unharmed · untried · virgin, undefiled, chaste
zıt: aeger, miser, īnfirmus, languidus, affectus
köken: From in- + tāctus (past participle of tangō (“to touch”)), literally “untouched”.
Dancaapatisk, uberørt, udtryksløs, urørt
apathetic
çekim: karşılaştırma mere apatisk · üstünlük mest apatisk
köken: From apati + -sk
Norveççeapatisk, uberørt, urørt
Endonezceapatis /ˈapatɪs/
apathetic
çekim: karşılaştırma lebih apatis · üstünlük paling apatis
köken: From Dutch apathisch, from German apathisch.
Vietnamcavô cảm /vo˧˧ kaːm˧˩/
indifferent, apathetic · numb (emotionally unable to feel or respond in a normal way)
köken: Sino-Vietnamese word from 無感, composed of 無 (“no”) and 感 (“feeling”), or Blend of vô + cảm giác, or Blend of vô + cảm xúc.
Bulgarcaапатичен, безстрастен, невъзмутим, отпуснат, равнодушен
Katalancaapàtic /əˈpa.tik/
apathetic
köken: From apatia + -ic.
aile: apàticament
Galiçyacaapático
apathetic
köken: From apatía + -ico.
aile: apaticamente

Etimoloji

un- + gerührt

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod