Ana içeriğe geç
Sözlük

vô cảm

/vo˧˧ kaːm˧˩/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "vô cảm" kelimesi Türkçe'de duygusuz, hissiz, ilgisiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelduygusuz
Genelhissiz
Genelilgisiz

Tanım

indifferent, apathetic · numb (emotionally unable to feel or respond in a normal way)

Diğer Dillerde

apathetic
çekim: karşılaştırma apathischer · üstünlük am apathischsten
eş: dumpf, gleichgültig, interesselos, leidenschaftslos, lethargisch, passiv
Fransızcaindifférent /ɛ̃.di.fe.ʁɑ̃/
indifferent · of no difference; uninteresting, unconcerning, unimportant
köken: Learned borrowing from Latin indifferēns.
Je ne peux être qu'indifférent à votre détresse, de même que vous étiez à la mienne.
Near-synonyms: désintéressant, égal, sans conséquence
Je lui suis indifférent.
Ponerse rígido, tieso o torpe de movimientos por el frío.
eş: aterirse, arrigirse, engusgarse
İtalyancaapatico, atono /aˈpa.ti.ko/
apathetic, indifferent
eş: disinteressato, distaccato, freddo, impassibile, indifferente, insensibile
köken: From apatia + -ico.
aile: apaticamente
Felemenkçeapathisch, onverschillig /aːˈpaː.tis/
apathetic
çekim: karşılaştırma apathischer · üstünlük meest apathisch
köken: Borrowed from French apathique. Equivalent to apathie + -isch.
Portekizceapático, dormente, entorpecido /aˈpa.t͡ʃi.ku/
apathetic (void of feeling) · listless (lacking enthusiasm)
çekim: çoğul apáticos
köken: From apatia + -ico.
aile: apaticamente
Japonca無感動な
İsveççeapatisk
apathetic
çekim: karşılaştırma mer apatisk · üstünlük mest apatisk
köken: apati + -isk
Lehçeapatyczny /a.paˈtɘt͡ʂ.nɘ/
apathetic (void of feeling)
çekim: karşılaştırma apatyczniejszy · üstünlük najapatyczniejszy
eş: bez oznak życia, bez życia, odrętwiały, osowiały, otępiały, przyćmiony
köken: Etymology tree Polish apatia Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish apatyczny From apatia + -yczny.
aile: apatyczność, apatycznieć
indifferent, uncaring, apathetic · neutral
köken: Borrowed from Sanskrit उदासिन् (udāsin).
aile: उदासीनता
उदासीन अणु
apathetic
çekim: karşılaştırma apaattisempi · üstünlük apaattisin
köken: Internationalism (see English apathetic). Adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: apaattisesti, apaattisuus, apari
Çekçeapatický, netečný, ochromený /ˈapatɪt͡skiː/
apathetic, listless
çekim: karşılaştırma apatičtější · üstünlük nejapatičtější
eş: rezignovaný, letargický, lhostejný, netečný, otupělý, strnulý
köken: From Latin apathicus + -ický.
apathetic
çekim: karşılaştırma apatikusabb · üstünlük legapatikusabb
köken: Borrowed from Latin apathicus. With -ikus ending.
aile: apatikusan, apatikusság
Latincelentus /ˈɫɛn.tʊs/
sticky, tenacious · slow, sluggish · flexible, pliant
çekim: karşılaştırma lentior · üstünlük lentissimus
zıt: rapidus, vēlōx, levis, celer, properus, promptus
köken: From hypothetical Proto-Italic *lentos (“soft”), from Proto-Indo-European *lentos (“soft, smooth, pliant”), likely related to Proto-Indo-European *lentéh₂ (“linden, lime(-wood)”), and cognate with Proto-Germanic *lindō (“linden”) (whence English linden), Proto-Balto-Slavic *lentā́ˀ (whence Lithuanian lentà (“(linden) board”), Russian лут (lut, “(linden) bast”)), Albanian lëndë (“wood, material”),…
aile: lentē, lentēscō, lentitūdō, Lentō, lentulus
Dancaapatisk
apathetic
çekim: karşılaştırma mere apatisk · üstünlük mest apatisk
köken: From apati + -sk
Norveççeapatisk
Endonezceapatis /ˈapatɪs/
apathetic
çekim: karşılaştırma lebih apatis · üstünlük paling apatis
köken: From Dutch apathisch, from German apathisch.
Katalancaapàtic /əˈpa.tik/
apathetic
köken: From apatia + -ic.
aile: apàticament
Galiçyacaapático
apathetic
köken: From apatía + -ico.
aile: apaticamente
İrlandacafuarchúiseach
indifferent (not caring), apathetic, phlegmatic (not easily excited to action) · cool (unenthusiastic, lukewarm, skeptical), frigid (chilly in manner; lacking affection or zeal; impassive) · imperturbable, unresponsive, unemotional, impassive (having or revealing no emotion)
çekim: karşılaştırma fuarchúisí · üstünlük is fuarchúisí
köken: From fuarchúis + -ach
İzlandacaáhugalaus
Arnavutçaapatik
apathetic (void of feeling)
Tamilceமர
to be, or to become numb / insensible · to get stiff, be stiffened · to be wonderstruck
çekim: geçmiş past of மரத்துவிட்டிரு (marattuviṭṭiru) · ortaç மரத்த · şimdiki மரக்கிறார் · ulaç மரக்கிற
köken: From மரம் (maram, “wood, tree”). Cognate with Kannada ಮರವಡು (maravaḍu).
aile: மரத்துப்போ
Esperantoapatia /apaˈtia/
apathetic
köken: Etymology tree Esperanto apatio Esperanto -a Esperanto apatia From apatio + -a.

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 無感, composed of 無 (“no”) and 感 (“feeling”), or Blend of vô + cảm giác, or Blend of vô + cảm xúc.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod